RESUMO
In this paper, the authors report the organization of a blood bank for dogs in the Department of Surgery and Obstetrics, Faculty Veterinary Medicine of the University of São Paulo. After reporting all details of the collecting, preservation and blood transfusion, the authors report 26 cases of transfusions in dogs, as well as the descriptions of their clinical conditions.
Os autores descrevem a organização de um banco de sangue para cães, junto ao Departamento de Patalogia e Clínicas Cirúrgica e Obstétrica da Faculdade de Medicina Veterinária da Universidade de São Paulo. Descrevem outrossim, as minúcias de coleta, conservação e transfusão sanguínea, em 26 casos, acompanhados do respectivo caso clínico.
RESUMO
In this paper, the authors report the organization of a blood bank for dogs in the Department of Surgery and Obstetrics, Faculty Veterinary Medicine of the University of São Paulo. After reporting all details of the collecting, preservation and blood transfusion, the authors report 26 cases of transfusions in dogs, as well as the descriptions of their clinical conditions.
Os autores descrevem a organização de um banco de sangue para cães, junto ao Departamento de Patalogia e Clínicas Cirúrgica e Obstétrica da Faculdade de Medicina Veterinária da Universidade de São Paulo. Descrevem outrossim, as minúcias de coleta, conservação e transfusão sanguínea, em 26 casos, acompanhados do respectivo caso clínico.
RESUMO
According to the results of Rajulu & col. (1960) about bacteriphage relations between strains of staphylococci isolated from dogs and men, the A. A. reviewed their data and found that material from cases of furunculosis which they have tested, were many limes related to students, teachers or workers that were in frequent contact with dogs. The cultures from swabs of skin and nostrils of 113 dogs and 42 students revealed that all dogs were carriers of pathogenic staphylococci, on the skin, nostrils or both. Out of 42 students, 10 were carriers. The strains isolated from dogs were all of the albus type and alpha, beta or alpha-beta hemolysin producers. The strains isolated from students were all of the aureus type and only alpha hemolysin producers. All of the strains fermented dextrose but there was no uniformity as to manitol and gelatin. During the work one of the A. A. presented an apicitis of tooth, from which it was obtained, in pure culture, an albus type betahemolytic an coagulase-positive staphylococus (Phage type 29). None of the strains of canine origin could be phage typed utilizing human or bovine series of phages.
O artigo apresenta resumo em inglês.
RESUMO
According to the results of Rajulu & col. (1960) about bacteriphage relations between strains of staphylococci isolated from dogs and men, the A. A. reviewed their data and found that material from cases of furunculosis which they have tested, were many limes related to students, teachers or workers that were in frequent contact with dogs. The cultures from swabs of skin and nostrils of 113 dogs and 42 students revealed that all dogs were carriers of pathogenic staphylococci, on the skin, nostrils or both. Out of 42 students, 10 were carriers. The strains isolated from dogs were all of the albus type and alpha, beta or alpha-beta hemolysin producers. The strains isolated from students were all of the aureus type and only alpha hemolysin producers. All of the strains fermented dextrose but there was no uniformity as to manitol and gelatin. During the work one of the A. A. presented an apicitis of tooth, from which it was obtained, in pure culture, an albus type betahemolytic an coagulase-positive staphylococus (Phage type 29). None of the strains of canine origin could be phage typed utilizing human or bovine series of phages.
O artigo apresenta resumo em inglês.