RESUMO

Introducción: la nanotecnología y el empleo de materiales a nano escala son un área relativamente nueva de la ciencia y la tecnología con un gran crecimiento en el mercado global. Muchos de los productos no cuentan con estudios que garanticen su uso seguro, tanto para el hombre como para los ecosistemas. Los estudios ecotoxicológicos permiten evaluar los efectos de un determinado xenobiótico sobre especies representativas de los diferentes compartimentos ambientales. Objetivo: evaluar los efectos tóxicos de nanopartículas de Ag, Au, Ag/Ag y superparamagnéticas de óxido de hierro, en dos especies bioindicadoras de los ecosistemas terrestre y acuático. Métodos: como parte de los estudios de seguridad se realizaron ensayos de toxicidad aguda por contacto en lombriz de tierra de la especie Eisenia andrei, con una duración de 96 horas y estudios en anfibios de la especie Osteopillus septentrionales en diferentes etapas del desarrollo (embrionario y larval). Se evaluó la ocurrencia de mortalidad y de efectos tóxicos, en el caso del ensayo en lombriz de tierra; se determinó además la viabilidad celular. Resultados: los efectos tóxicos más significativos en el caso de la lombriz de tierra fueron, la ocurrencia de alteraciones fisiológicas y conductuales al ser expuesta a NPs de Ag de 3 nm y superparamagnéticas de óxido de hierro, estas últimas provocaron citotoxicidad a la concentración 1,38 mg/mL. En el caso de los anfibios se evidenció toxicidad en NPs de Ag 3 nm y superparamagnéticas de óxido de hierro. Conclusiones: todas las nanopartículas mostraron efectos tóxicos en las especies bioindicadoras evaluadas(AU)

Introduction: Nanotechnology and the use of nanoscale materials are a relatively new area of science and technology with big growth in the global market. Many of these products don't have studies that guarantee their safe use, both for man and for ecosystems. Ecotoxicological studies allow the evaluation of the effects of a particular xenobiotic on representative species of the different environmental compartments. Objective: To evaluate the toxic effects of nanoparticles of Ag, Au, Ag / Ag and super paramagnetic iron oxide in two bioindicators of terrestrial and aquatic ecosystems. Methods: Acute contact toxicity tests were carried out on ground worm of the Eisenia andrei species, with a duration of 96 hours and studies on amphibians of the species Osteopillus septentrionales at different stages of development (embryonic and larval). The occurrence of mortality and toxic effects was evaluated in the case of earthworm test; cell viability was also determined. Results: The most significant toxic effects in the case of earthworms were the occurrence of physiological and behavioral alterations when exposed to 3 nm Ag of superparamagnetic iron oxide nanoparticles, where the latter caused cytotoxicity at concentration of 1.38 mg / mL. In the case of amphibians, toxicity was evidenced in Ag 3 nm nanoparticles and superparamagnetic iron oxide. Conclusions: All nanoparticles showed toxic effects in the evaluated bioindicator species(AU)

Assuntos

RESUMO

El ensayo de micronúcleos trasplacentario, ha sido desarrollado con el objetivo de evaluar el potencial genotóxico en la descendencia y demostrar la capacidad de un agente de causar daños cromosómicos durante el período prenatal. Éste realiza el registro de aberraciones cromosómicas, demostrando si una sustancia determinada puede ser clastogénica o aneugénica en el feto, a través de la exposición materna. En el presente trabajo se evalúa, mediante este método, el potencial genotóxico de la vacuna antileptospirósica cubana vax-Spiral desarrollada por el Instituto Finlay, y destinada a la inmunización de los grupos de riesgo donde pueden estar incluidas las gestantes. La vacuna vax-Spiral y el placebo no mostraron efectos clastogénicos para ninguna de las dosis evaluadas a través de este ensayo, bajo nuestras condiciones experimentales(AU)

Assuntos

RESUMO

Ante el incremento en la presentación de casos de leptospirosis, en Cuba se llevó a cabo la obtención y desarrollo de la vacuna antileptospirósica vax-Spiral, en el Instituto Finlay, a partir de cepas circulantes aisladas en nuestro medio. El estudio de embriotoxicidad y teratogénesis de esta vacuna se realizó en ratas Sprague-Dawley preñadas, a las que se administró diferentes dosis de la vacuna vax-Spiral durante el período de organogénesis, con el objetivo de evaluar sus potencialidades tóxicas en el organismo materno, embrionario y fetal. Los resultados obtenidos muestran que la administración de la vacuna a ratas gestantes, no evidenció toxicidad materna. En nuestras condiciones experimentales, no hubo diferencias estadísticamente significativas, respecto a los parámetros de toxicidad embrionaria y fetal evaluados entre los grupos de animales tratados con la vacuna, ni con respecto a los controles a los que se les administró el vehículo(AU)

Assuntos