RESUMO
PURPOSE: To correlate subclinical conjunctival inflammation and trabeculectomy results. METHODS: Prospective case series of 28 patients with primary open-angle glaucoma (28 eyes) under topical anti-glaucoma medication who underwent trabeculectomy. During surgery, a sample from the inferior bulbar conjunctiva was collected and the expression of HLA-DR together with the presence of inflammatory cells was correlated with trabeculectomy outcomes after 24 months. Surgical success was defined as intraocular pressure between 6 and 20 mmHg irrespective of the use of anti-glaucoma medication. RESULTS: Five patients missed follow-up visits and were removed from the study. Ten eyes (43.5%) were HLA-DR(+), but no significant differences were observed between eyes with successful and failed surgeries (p = 0.214). There was no significant association between the number of neutrophils and surgical outcomes (p = 0.353). CONCLUSIONS: The presence of inflammatory cells and expression of the inflammation marker HLA-DR in the conjunctiva did not correlate with the prognosis of trabeculectomy in this study.
Assuntos
Túnica Conjuntiva/imunologia , Conjuntivite/complicações , Glaucoma de Ângulo Aberto/cirurgia , Antígenos HLA-DR/biossíntese , Trabeculectomia , Idoso , Biomarcadores/metabolismo , Túnica Conjuntiva/metabolismo , Túnica Conjuntiva/patologia , Conjuntivite/diagnóstico , Conjuntivite/imunologia , Feminino , Seguimentos , Glaucoma de Ângulo Aberto/complicações , Glaucoma de Ângulo Aberto/fisiopatologia , Antígenos HLA-DR/imunologia , Humanos , Pressão Intraocular , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Prognóstico , Estudos Prospectivos , Resultado do TratamentoRESUMO
PURPOSE: To compare the frequency of conjunctival HLA-DR expression (a surrogate marker for inflammation) in eyes treated with topical prostaglandin analogues versus eyes treated with other topical antiglaucomatous drugs. METHODS: Patients diagnosed with primary open-angle glaucoma presenting indication for trabeculectomy were divided in groups according to the use or not of prostaglandin analogues. All subjects were treated with the maximum tolerated dose of antiglaucomatous drugs until the date of the surgery. At the beginning of the surgical procedure, a 5 x 5 mm biopsy of the bulbar conjunctiva was collected, incubated with monoclonal anti-HLA-DR antibody and processed for histological analysis. RESULTS: Of the 31 eyes included (31 patients), 25 were under topical prostaglandin analogues (Group 1) and six under other topical pharmacological agents (Group 2). Fourteen eyes of Group 1 (56%) and three of Group 2 (50 %) were positive for the inflammatory marker HLA-DR (P=1.0). The percentage of stained cells ranged from 15.49 to 48.09% (median: 27.61) in Group 1, and from 18.35 to 28 (median: 20.71) in Group 2, with no differences statistically significant (p=0.33). CONCLUSION: The use of prostaglandin analogues did not increase conjunctival expression of HLA-DR compared to other topical antiglaucomatous agents.
Assuntos
Túnica Conjuntiva/efeitos dos fármacos , Conjuntivite/induzido quimicamente , Glaucoma/tratamento farmacológico , Antígenos HLA-DR/análise , Prostaglandinas Sintéticas/efeitos adversos , Administração Oftálmica , Idoso , Análise de Variância , Biomarcadores/análise , Biópsia , Túnica Conjuntiva/patologia , Conjuntivite/patologia , Feminino , Glaucoma/cirurgia , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Prostaglandinas Sintéticas/uso terapêuticoRESUMO
PURPOSE: To compare the frequency of conjunctival HLA-DR expression (a surrogate marker for inflammation) in eyes treated with topical prostaglandin analogues versus eyes treated with other topical antiglaucomatous drugs. METHODS: Patients diagnosed with primary open-angle glaucoma presenting indication for trabeculectomy were divided in groups according to the use or not of prostaglandin analogues. All subjects were treated with the maximum tolerated dose of antiglaucomatous drugs until the date of the surgery. At the beginning of the surgical procedure, a 5 x 5 mm biopsy of the bulbar conjunctiva was collected, incubated with monoclonal anti-HLA-DR antibody and processed for histological analysis. RESULTS: Of the 31 eyes included (31 patients), 25 were under topical prostaglandin analogues (Group 1) and six under other topical pharmacological agents (Group 2). Fourteen eyes of Group 1 (56%) and three of Group 2 (50 %) were positive for the inflammatory marker HLA-DR (P=1.0). The percentage of stained cells ranged from 15.49 to 48.09% (median: 27.61) in Group 1, and from 18.35 to 28 (median: 20.71) in Group 2, with no differences statistically significant (p=0.33). CONCLUSION: The use of prostaglandin analogues did not increase conjunctival expression of HLA-DR compared to other topical antiglaucomatous agents.
OBJETIVO: Comparar a frequência da expressão conjuntival de HLA-DR (marcador inflamatório) em olhos tratados com análogos de prostaglandinas de uso tópico com a frequência em olhos tratados com outros medicamentos. MÉTODOS: Pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto apresentando indicação de trabeculectomia foram agrupados segundo o uso ou não de análogos de prostaglandinas. Todos os participantes foram tratados com medicação máxima tolerada até o momento da cirurgia. Ao início do procedimento cirúrgico, uma biópsia de 5 x 5 mm da conjuntiva bulbar foi coletada, incubada com anticorpo monoclonal anti-HLA-DR e processada para análise histológica RESULTADOS: Dentre os 31 olhos incluídos (31 pacientes), 25 estavam em uso de análogos de prostaglandinas (Grupo 1) e seis em uso de outros agentes antiglaucomatosos (Grupo 2). Quatorze olhos do Grupo 1 (56%) e três do Grupo 2 (50%) apresentaram positividade para o marcador HLA-DR (p=1,0). A porcentagem de células coradas variou de 15,49 a 48,09% (mediana: 27,61%) no Grupo 1 e de 18,35 a 28% (mediana: 20,71%) no Grupo 2, com diferenças não estatisticamente significativas (p=0,33). CONCLUSÃO: O uso de análogos de prostaglandinas não aumenta a expressão conjuntival de HLA-DR comparado com outros medicamentos tópicos para o tratamento de glaucoma.
Assuntos
Idoso , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Túnica Conjuntiva/efeitos dos fármacos , Conjuntivite/induzido quimicamente , Glaucoma/tratamento farmacológico , Antígenos HLA-DR/análise , Prostaglandinas Sintéticas/efeitos adversos , Administração Oftálmica , Análise de Variância , Biópsia , Biomarcadores/análise , Túnica Conjuntiva/patologia , Conjuntivite/patologia , Glaucoma/cirurgia , Prostaglandinas Sintéticas/uso terapêuticoRESUMO
PURPOSE: To compare the frequency of conjunctival HLA-DR expression (a surrogate marker for inflammation) in eyes treated with topical prostaglandin analogues versus eyes treated with other topical antiglaucomatous drugs. METHODS: Patients diagnosed with primary open-angle glaucoma presenting indication for trabeculectomy were divided in groups according to the use or not of prostaglandin analogues. All subjects were treated with the maximum tolerated dose of antiglaucomatous drugs until the date of the surgery. At the beginning of the surgical procedure, a 5 x 5 mm biopsy of the bulbar conjunctiva was collected, incubated with monoclonal anti-HLA-DR antibody and processed for histological analysis. RESULTS: Of the 31 eyes included (31 patients), 25 were under topical prostaglandin analogues (Group 1) and six under other topical pharmacological agents (Group 2). Fourteen eyes of Group 1 (56%) and three of Group 2 (50 %) were positive for the inflammatory marker HLA-DR (P=1.0). The percentage of stained cells ranged from 15.49 to 48.09% (median: 27.61) in Group 1, and from 18.35 to 28 (median: 20.71) in Group 2, with no differences statistically significant (p=0.33). CONCLUSION: The use of prostaglandin analogues did not increase conjunctival expression of HLA-DR compared to other topical antiglaucomatous agents.(AU)
OBJETIVO: Comparar a frequência da expressão conjuntival de HLA-DR (marcador inflamatório) em olhos tratados com análogos de prostaglandinas de uso tópico com a frequência em olhos tratados com outros medicamentos. MÉTODOS: Pacientes com glaucoma primário de ângulo aberto apresentando indicação de trabeculectomia foram agrupados segundo o uso ou não de análogos de prostaglandinas. Todos os participantes foram tratados com medicação máxima tolerada até o momento da cirurgia. Ao início do procedimento cirúrgico, uma biópsia de 5 x 5 mm da conjuntiva bulbar foi coletada, incubada com anticorpo monoclonal anti-HLA-DR e processada para análise histológica RESULTADOS: Dentre os 31 olhos incluídos (31 pacientes), 25 estavam em uso de análogos de prostaglandinas (Grupo 1) e seis em uso de outros agentes antiglaucomatosos (Grupo 2). Quatorze olhos do Grupo 1 (56%) e três do Grupo 2 (50%) apresentaram positividade para o marcador HLA-DR (p=1,0). A porcentagem de células coradas variou de 15,49 a 48,09% (mediana: 27,61%) no Grupo 1 e de 18,35 a 28% (mediana: 20,71%) no Grupo 2, com diferenças não estatisticamente significativas (p=0,33). CONCLUSÃO: O uso de análogos de prostaglandinas não aumenta a expressão conjuntival de HLA-DR comparado com outros medicamentos tópicos para o tratamento de glaucoma.(AU)