RESUMO
A mixture of triterpenes named lupeol (1), alpha-amyrin (2), beta-amyrin (3), and beta-sitosterol (4) has been isolated from the hexane fraction of Matayba elaeagnoides. In addition, scopoletin (5), umbelliferone (6), 3beta-O-D-glycopyranosyl-sitosterol (7) and betulin (8) were isolated from the chloroform fraction. All the structures were identified by spectroscopic techniques in accordance with literature data. The extracts (hydroalcoholic and methanolic) and some fractions (hexane, chloroform, ethyl acetate and butanol) exerted promising antinociceptive effects in mice. In addition, we have tested the pure compound betulin (8). When analyzed against induced pain using the writhing test (3-10 mg kg(-1), i.p.), betulin showed a dose-dependent effect with a calculated ID50 value of 7.74 (6.53-9.17) mg kg(-1) [17.5 (14.7-20.7) micromol kg(-1)] and a maximal inhibition (MI) of 58.3% in relation to the control group. When evaluated in the formalin test (3-10 mg kg(-1), i.p.), this compound inhibited both phases of pain (neurogenic and inflammatory pain), with calculated ID50 values of 18.3 (17.7-18.9) and 8.3 (7.7-8.9) mg kg(-1) [41.5 (38.4-42.7) and 18.8 (17.6-19.9) micromol kg(-1)] and maximal inhibition of 40.8 and 64.39% for the first and second phases, respectively. Using the same models, this compound was several times more active than two clinically used drugs, namely aspirin and paracetamol, suggesting that its main active principle is related to the antinociceptive effect found for the chloroform fraction of M. elaeagnoids barks.
Assuntos
Músculos Abdominais/fisiologia , Analgésicos/isolamento & purificação , Sapindaceae/química , Triterpenos/isolamento & purificação , Músculos Abdominais/efeitos dos fármacos , Analgésicos/farmacologia , Animais , Formaldeído , Camundongos , Contração Muscular/efeitos dos fármacos , Dor/induzido quimicamente , Dor/prevenção & controle , Triterpenos/farmacologiaRESUMO
The present work describes the antinociceptive properties and chemical composition of the aerial parts of Plinia glomerata (Myrtaceae). Both of the extracts evaluated, acetonic and methanolic, showed potent antinociceptive action, when analyzed against acetic acid-induced abdominal constrictions in mice, with calculated ID50 (mg/kg, i. p.) values of 24.8 and 3.3, respectively. Through usual chromatographic techniques with an acetonic extract, the following compounds were obtained: 3,4,3'-trimethoxy flavellagic acid (1), 3,4,3'-trimethoxy flavellagic acid 4'-O-glucoside (3) and quercitrin (4), which were identified based on spectroscopic data. Compounds 1 (ID50 = 3.9 mg/kg, i. p., or 10.8 micromol/kg) and 3 (ID50 = 1.3 mg/kg or 2.5 micromol/kg) were notably more active than some well-known analgesic drugs used here for comparison.
Assuntos
Analgésicos/farmacologia , Myrtaceae/química , Fenóis/farmacologia , Componentes Aéreos da Planta/química , Acetaminofen/farmacologia , Analgésicos/química , Analgésicos/isolamento & purificação , Animais , Aspirina/farmacologia , Brasil , Diclofenaco/farmacologia , Dipirona/farmacologia , Espectroscopia de Ressonância Magnética , Masculino , Camundongos , Modelos Moleculares , Fenóis/química , Fenóis/isolamento & purificaçãoRESUMO
Applanoxidic acids and sterols, isolated from Ganoderma spp., were acetylated and/or methylated. The antibacterial activity against Escherichia coli and Staphylococcus aureus and the antifungal activity against Candida albicans and Trichophyton mentagrophytes of the derivatives were investigated by a microdilution method, and compared with those of the natural products. Both natural and modified compounds exhibited comparable antibacterial and antifungal activities in a range of 1.0 to > 2.0 mg/ml minimal inhibitory concentration.