RESUMO

A úlcera aftosa recorrente (UAR) é uma lesão frequente na mucosa oral de etiologia variada e subdividindo-se clinicamente úlceras menores, maiores e hepertiformes. Caracterizada por formato ovoide, recoberto por uma pseudomembrana e um halo eritematoso, seu diagnóstico é essencial para distinguir outras lesões e o tratamento se faz necessário para tratar a lesão e prevenir recorrências. Desta maneira, o presente estudo teve como objetivo descrever de forma analítica sobre o diagnóstico diferencial e o tratamento da UAR em cavidade oral. Tratou-se de um estudo descritivo, exploratório caracterizado como revisão narrativa da literatura. Os critérios de inclusão estabelecidos foram: estudos que abordassem essa temática, com idiomas inglês e português. O levantamento ocorreu em agosto/2023 a janeiro/2024, através das buscas eletrônicas PubMed, LILACS, SciELO, além da literatura cinzenta Google acadêmico e busca livre secundária. Os Descritores em Ciências da Saúde (DeCS/MeSH) foram cruzados com o operador booleano: "differential diagnosis" AND "aphthous ulcer". A UAR é caracterizada por úlceras arredondadas superficiais que pode persistir por dias ou meses. O seu diagnóstico é fundamentado no histórico do paciente e nas características da lesão. É crucial eliminar possíveis causas de úlceras orais, para evitar confusão com outras lesões, como úlceras traumáticas, imunomedia das ou até mesmo um carcinoma. Diversas terapias são empregadas no manejo da UAR, tais como corticosteroides, suplementos vitamínicos, ozonioterapia e o laser de baixa potência. Portanto, compreender o histórico das lesões é fundamental para diferenciação e diante da diversidade de terapias, é essencial ter estudos que dê esse enfoque.

Recurrent Aphthous Ulcer (RAU) is a common lesion in the oral mucosa with varied etiology, clinically subdivided into minor, major, and herpetiform ulcers. Characterized by an ovoid shape, covered by a pseudomembrane and erythematous halo, its diagnosis is essential to distinguish it from other lesions, and treatment is necessary to address the injury and prevent recurrences. Thus, the present study aimed to analytically describe the differential diagnosis and treatment of RAU in the oral cavity. It was a descriptive, exploratory study characterized as a narrative literature review. Inclusion criteria were established as studies addressing this theme in English and Portuguese. The survey took place from August 2023 to January 2024, through electronic searches on PubMed, LILACS, SciELO, in addition to grey literature such as Google Scholar and secondary free searches. Health Sciences Descriptors (DeCS/MeSH) were crossed with the boolean operator: "differential diagnosis" AND "aphthous ulcer." RAU is characterized by round, superficial ulcers that may persist for days or months. Its diagnosis is based on the patient's history and the characteristics of the lesion. It is crucial to eliminate possible causes of oral ulcers to avoid confusion with other lesions, such as traumatic, immunomediated, or even carcinoma ulcers. Various therapies are employed in the management of RAU, such as corticosteroids, vitamin supplements, ozone therapy, and low-level laser. Therefore, understanding the history of lesions is fundamental for differentiation, and given the diversity of therapies, studies focusing on this aspect are essential.

RESUMO

Introdução: A fitoterapia se baseia na utilização de plantas medicinais, através de diferentes formulações farmacêuticas com fins terapêuticos. Na Odontologia, os fitoterápicos têm sido alvo de estudos, devido suas propriedades benéficas, além de apresentarem biocompatibilidade, baixo custo e fácil acesso. Objetivo: Realizar um levantamento na literatura científica sobre a utilização da fitoterapia na Odontologia, com vistas aos efeitos antimicrobiano, anti-inflamatório e reparador. Material e Métodos: A busca ocorreu entre fevereiro a julho/2023, nas bases PubMed e LILACS, além de livre busca, cruzando-se os descritores "Phytotherapy", "Dentistry", "Anti-inflamatory Agents", "Anti-Infective Agents", "Wound Healing", "Fitoterapia", "Odontologia", "Anti-inflamatório", "Antimicrobiano" e "Cicatrização". Após leitura inicial, seguida da análise crítica com aplicação dos critérios estabelecidos, foram selecionadas 50 referências. Desenvolvimento: Diversas plantas são empregadas sob a forma de fitoterapia, como Aloe vera (babosa), Matricaria recutita (camomila), Copaifera (copaíba), Punica granatum (romã), Uncaria tomentosa (unha-de-gato), Malva sylvestris (malva), Althaea officinalis (malvaísco), Myracrodruon urundeuva (Aroeira), Lippia sidoides (Alecrim pimenta) e Glycyrrhiza glabra (Alcaçuz). Na Odontologia, pesquisas evidenciaram resultados satisfatórios para o tratamento de afecções da cavidade oral, especialmente com caráter inflamatório e infeccioso, além de aclerar a cicatrização. Esses achados apontam que a fitoterapia é um tratamento eficaz, acessível e com mínimos efeitos colaterais. Considerações finais: Com base na literatura revisada, a fitoterapia parece ser uma alternativa promissora no tratamento de afecções orais, devido aos seus notáveis efeitos cicatrizantes, antimicrobianos e anti-inflamatórios. Contudo, mais pesquisas com metodologias adequadas são necessárias para que se estabeleçam protocolos clínicos seguros e eficazes.

Introduction: Phytotherapy is based on the use of medicinal plants through different pharmaceutical formulations for therapeutic purposes. In Dentistry, phytotherapeutics have been the subject of studies due to their beneficial properties, as well as their biocompatibility, low cost, and easy accessibility. Objective: To conduct a literature review on the use of phytotherapy in Dentistry, focusing on antimicrobial, anti-inflammatory, and reparative effects. Materials and Methods: The search took place between February and July 2023, using PubMed and LILACS databases, in addition to a free search, crossing the descriptors "Phytotherapy," "Dentistry," "Anti-inflammatory Agents," "Anti-Infective Agents," "Wound Healing," "Fitoterapia," "Odontologia," "Anti-inflammatory," "Antimicrobial," and "Cicatrização." After an initial reading, followed by critical analysis with the application of established criteria, 50 references were selected. Development: Various plants are employed in phytotherapy, such as Aloe vera (aloe), Matricaria recutita (chamomile), Copaifera (copaiba), Punica granatum (pomegranate), Uncaria tomentosa (cat's claw), Malva sylvestris (mallow), Althaea officinalis (marshmallow), Myracrodruon urundeuva (Brazilian copaiba), Lippia sidoides (rosemary pepper), and Glycyrrhiza glabra (licorice). In Dentistry, research has shown satisfactory results for the treatment of oral cavity conditions, especially those with inflammatory and infectious characteristics, as well as accelerating healing. These findings suggest that phytotherapy is an effective, accessible treatment with minimal side effects. Final considerations: Based on the reviewed literature, phytotherapy appears to be a promising alternative in the treatment of oral conditions due to its notable healing, antimicrobial, and anti-inflammatory effects. However, more research with appropriate methodologies is necessary to establish safe and effective clinical protocols.

Assuntos

RESUMO

Introdução: A parestesia é uma neuropatia que afeta a função sensorial. O Laser de Baixa Potência (LBP), por sua vez, apresenta propriedades analgésicas, bioestimuladoras e reparadoras. Objetivo: Realizar um levantamento na literatura científica sobre os aspectos gerais e benefícios do LBP no manejo terapêutico da parestesia, além de identificar a classificação e métodos de obtenção do diagnóstico desta condição. Materiais e Métodos: Tratou-se de uma revisão narrativa da literatura através da busca nas plataformas PubMed, SciELO, LILACS e Google Schoolar. Após o cruzamento dos descritores com os operadores booleanos e aplicação dos critérios de inclusão/exclusão, 26 estudos foram incluídos. Resultados: A parestesia pode ser classificada em neuropraxia, axonotmese e neurotmese, subdivididas em Grau I ao V. Seu diagnóstico pode ser executado através de testes subjetivos e objetivos. O LBP compreende em um dispositivo tecnológico com efeitos analgésico, anti-inflamatório e fotobiomodulador, que estimula o reparo neural. Os estudos mostram que a dosimetria nos comprimentos de onda vermelho e infravermelho, aplicação intra e extra oral, e com mais de uma sessão semanal exerce efeito modulatório positivo do reparo neural, com retorno progressivo da atividade sensitiva. Além disso, os estudos trazem uma ampla variação no número de pontos de aplicação, bem como no tempo de irradiação e quantidade de sessões, em virtude da extensão e tempo de diagnóstico da parestesia. Considerações finais: Apesar da alta complexidade da parestesia, o LBP exerce efeitos benéficos através do retorno da sensibilidade parcial ou total, além de ser um dispositivo bem tolerado pelo organismo e minimamente invasivo.

Introduction: Paresthesia is a neuropathy that affects sensory function. The Low-Level Laser (LLL), in turn, has analgesic, biostimulating and reparative properties. Purpose: Carry out a survey at the scientific literature on the general aspects and benefits of LLL in the therapeutic management of paresthesia in addition to identifying the classification and methods for obtaining a diagnosis of this condition. Materials and Methods: It was a narrative literature review through search in platforms PubMed, SciELO, LILACS and Google Schoolar. After crossing the descriptors with boolean operators and applying the inclusion/exclusion criteria, 26 articles were included in this study. Results: Paresthesia can be classified into neuropraxia, axonotmesis and neurotmesis, subdivided into Grades I to V. Its diagnostic can be carried out through subjective and objective tests. The LLL consists in a technological device with analgesic, anti-inflammatory and photobiomodulatory effects, which stimulates neural repair. Studies show that LLL in dosimetry at red and infrared wavelengths with intra and extra oral application and with more than one-week use exerts a positive modulatory effect on neural repair, with a progressive return of sensory activity. Furthermore, the studies show a wide variation in the number of application points, as well as the irradiation time and number of sessions, due to the extent and time of diagnosis of paresthesia. Final Considerations: Despite the high complexity of paresthesia, the LLL has beneficial effects through the return of partial or total sensitivity in addition being a device well tolerated by the body and minimally invasive.

Assuntos

RESUMO

O câncer de cabeça e pescoço (CCP) refere-se ao grupo de tumores que atingem a laringe, cavidade nasal, nasofaringe, orofaringe, cavidade oral e glândulas salivares. A radioterapia no paciente com CCP representa uma terapia para manutenção do órgão, através da destruição das células neoplásicas malignas. O objetivo do presente estudo foi identificar estratégias radioterápicas aplicadas ao paciente com CCP e seus respectivos efeitos colaterais em cavidade oral, além de investigar as principais modalidades utilizadas nos sistemas de saúde do Brasil. Tratou-se de uma revisão narrativa da literatura com busca ativa das bases eletrônicas PUBMED, LILACS e SCIELO. Após todas as etapas de refinamento, um total de 58 artigos foram incluídos na presente revisão. A radioterapia possui papel de destaque no tratamento do CCP. No entanto, por não ser um método terapêutico com alta especificidade, resulta em efeitos adversos ao tratamento como mucosite oral, trismo e disfunção salivar, que findam por reduzir a qualidade de vida do paciente. Dentre as principais técnicas radioterapêuticas utilizadas no Brasil, a IMRT e VMAT caracterizam-se como as formas mais avançadas da terapia em 3D, proporcionando doses equivalentes para cada área da lesão tumoral, poupando áreas teciduais circunvizinhas que não necessitam de irradiação. Além da toxicidade reduzida, uma maior sobrevida pode ser observada em pacientes tratados com essas técnicas. Um dos maiores desafios atuais na radioterapia contra o CCP é a proteção de tecidos saudáveis. Nesse sentido, a IMRT e VMAT apresentam superioridade em relação às demais técnicas.

Head and neck cancer (CCP) refers to the group of tumors that affect the larynx, nasal cavity, nasopharynx, oropharynx, oral cavity and salivary glands. Radiotherapy in patients with CCP represents a therapy for organ maintenance, through the destruction of malignant neoplastic cells. The aim of this study was to identify radiotherapy strategies applied to patients with CCP and their respective side effects in the oral cavity, and to investigate the main modalities used in health systems in Brazil. It was a narrative review of the literature with active search of electronic databases PUBMED, LILACS and SCIELO. After all stages of refinement, a total of 58 articles were included in this review. Radiotherapy has a prominent role in the treatment of CCP. However, because it is not a therapeutic method with high specificity, it results in adverse effects to treatment such as oral mucositis, trismus and salivary dysfunction, which end up reducing the quality of life of the patient. Among the main radiotherapeutic techniques used in Brazil, IMRT and VMAT are characterized as the most advanced forms of 3D therapy, providing equivalent doses for each area of the tumor sparing surrounding tissue areas that do not require irradiation. In addition to reduced toxicity, greater survival can be observed in patients treated with these techniques. One of the biggest current challenges in radiation therapy against CCP is the protection of healthy tissues. In this sense, the IMRT and VMAT present superiority in relation to the other techniques.

Assuntos

RESUMO

Introdução: A queilite angular é uma lesão multifatorial de caráter essencialmente fúngico, que acomete as comissuras labiais e clinicamente se manifesta através de um padrão característico. Em idosos, em decorrência da idade avançada, o surgimento e a persistência da queilite angular ocorre em virtude da perda de dimensão vertical, edentulismo, imunossupressão, aumento da dobra cutânea, próteses mal adaptadas e redução da qualidade de vida. Objetivo: Realizar um levantamento na literatura científica acerca dos aspectos clínicos, microbiológicos, fatores etiológicos e tratamento da queilite angular em pacientes idosos. Métodos: Foram consultadas as bases de dados PubMed, SciELO e LILACS, utilizando os descritores DeCS/MeSH em português e inglês: "idosos", "queilite", "lesão", "elderly", "cheilitis" e "lesion". Após o cruzamento com o operador booleano AND, foi realizada apuração e análise, com a inclusão de 21 trabalhos. Para aprofundar a fundamentação teórica, 13 novas referências foram adicionadas, totalizando 34 estudos. Resultados: Clinicamente, a queilite angular se manifesta através de fissuras, eritemas, crostas uni/bilaterais, acompanhada de dor e prurido. A presença dos microrganismos Candida albicans, Staphylococcus aureus e Streptococcus pyogenes são comuns e dificultam no manejo terapêutico desta condição. Dentre as variadas formas de tratamento, destacam-se a Terapia Fotodinâmica antimicrobiana, uso de ácido hialurônico, além de antimicrobianos locais, especialmente os antifúngicos. Considerações finais: Por apresentar aspecto multifatorial e envolver diferentes tipos de microrganismos, seu manejo terapêutico é multimodal. Portanto, para um tratamento adequado, faz-se necessário que o cirurgião-dentista identifique as características clínicas e microbiológicas, além dos fatores etiológicos envolvidos no desenvolvimento da queilite angular.

Introduction: Angular cheilitis is a multifactorial lesion of essentially fungal character, which affects the labial commissures and clinically manifests itself through a characteristic pattern. In the elderly due to advanced age, the onset and persistence of angular cheilitis occurs due to loss of vertical dimension, edentulism, immunosuppression, increased skinfold, poorly adapted prostheses and reduced quality of life. Objective: To conduct a survey in the scientific literature about the clinical and microbiological aspects, etiological factors and treatment of angular cheilitis in elderly patients. Materials and methods: The PubMed, SciELO and LILACS databases were consulted, using the DeCS/MeSH descriptors in Portuguese and English: "idosos", "queilite" and "lesão"; "elderly", "cheilitis" and "lesion". After crossing with the Boolean operator AND, a survey and analysis was performed, with the inclusion of 21 studies. To deepen the theoretical foundation, 13 new references were added, totaling 34 studies. Results: Clinically, angular cheilitis manifests itself through fissures, erythemas, unilateral or bilateral crusts, accompanied by pain and itching. The presence of the microorganisms Candida albicans, Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes are common and hinder the therapeutic management of this condition. Among the various forms of treatment, we highlight the antimicrobial Photodynamic Therapy, use of hyaluronic acid, as well as local antimicrobials, especially antifungals. Final considerations: Because it presents a multifactorial aspect and involves different types of microorganisms, its therapeutic management is multimodal. Therefore, for an adequate treatment, it is necessary for the dentist to identify the clinical and microbiological characteristics, in addition to the etiological factors involved in the development of angular cheilitis.

Assuntos

RESUMO

Dentistry plays a significant role in the supportive care of hospitalized children in Pediatric Intensive Care Units (PICUs) as these patients arrive in this environment with altered immune systems and compromised oral health. This paper aims to present an integrative literature review on the role of dentists in the hospital setting, particularly in the PICU, and discuss the challenges encountered in this environment. A free search was conducted on the electronic platforms PubMed, Scientific Electronic Library Online (SciELO), Latin American and Caribbean Literature in Sciences (Lilacs), and Virtual Health Library (BVS) from January to February 2023, with no defined publication period and including all types of studies. Health Science descriptors (DeCS/MeSH) were used in English and Portuguese, applying Boolean operators. According to the data collected, among the conditions requiring admission to the PICU, respiratory disorders, heart and kidney failure, neurological disorders, severe metabolic diseases, infections, injuries, traumas, near-drowning incidents, and post-operative care after complex surgeries stand out. Dental care in this environment reduce hospitalization time, costs, and improve the quality of life of pediatric patients. However, the integration of these professionals into the PICU is still limited. Dentists in the hospital setting optimize multidisciplinary work through protocol-based measures derived from studies conducted in adult patients in intensive care units. Due to the lack of robust evidence related to oral care practices in pediatric intensive care settings, further research is mandatory. (AU)

A Odontologia tem um papel importante na assistência de crianças hospitalizadas nas Unidades de Terapia Intensiva Pediátricas (UTIP), pois esses pacientes chegam neste ambiente com o sistema imunológico alterado e a saúde bucal comprometida. Apresentar uma revisão integrativa da literatura sobre o papel do cirurgião-dentista no hospital, em especial, na UTIP, além de discutir os desafios encontrados nesse ambiente. Uma busca foi conduzida nas plataformas eletrônicas PubMed, Scientific Eletronic Library Online (SciElo), Latin American and Caribbean Literature in Sciences (Lilacs) e Biblioteca Virtual da Saúde (BVS), entre janeiro a fevereiro/2023, sem período definido de publicação e sob a inclusão de todos os tipos de estudos. Os descritores em Ciências da saúde (DeCS/MeSH) foram utilizados em inglês e português, sob aplicação dos operadoress booleanos. Segundo dados coletados, dentre as condições que necessitam de internação na UTIP, destaca-se as alterações respiratórias, insuficiência cardíaca e renal, alterações do sistema nervoso, doenças metabólicas graves, infecções, ferimentos, traumatismos, quase afogamentos e pós-operatório de cirurgias complexas. O cirurgião-dentista neste ambiente reduz o tempo de internação, os custos e aumenta a qualidade de vida dos pacientes pediátricos. Todavia, ainda é escassa a inserção deste profissional em UTIP. O cirurgião-dentista em ambiente hospitalar otimiza o trabalho multidisciplinar através de medidas baseadas em protocolos obtidos a partir de estudos em pacientes adultos em unidades de terapia intensivas. Devido a falta de evidências robustas relacionadas à prática de cuidados bucais no ambiente de cuidados intensivos pediátricos, a realização de pesquisas futuras torna-se mandatória. (AU)

RESUMO

Os dentes supranumerários são descritos como uma espécie de anomalia dentária, determinada pela formação de dentes além daqueles pertencentes à dentição convencional, que geralmente promovem complicações na cavidade oral. Diversos fatores etiológicos podem estar relacionados e de acordo com sua localização, são classificados em mesiodens, distomolar e paramolar. O presente estudo tem como objetivo apresentar e descrever a exodontia de um elemento supranumerário paramolar em região de maxila, bem como a remoção cirúrgica do primeiro molar com destruição coronária em região subjacente, através de um relato de caso. Paciente E.M.J., sexo feminino, 38 anos de idade, ASA 1, procurou atendimento odontológico devido à queixa principal de dor em região do 1° molar superior esquerdo. Ao exame físico e radiográfico, foi observada grande destruição coronária do elemento 26 associado a uma fístula intraoral, além da presença de dente supranumerário paramolar na região vestibular do dente 26. O tratamento preconizado foi a remoção cirúrgica de ambos elementos e a paciente evoluiu sem intercorrências no pós-operatório. Desta maneira, pode-se concluir que a remoção cirúrgica de dente supranumerário paramolar e de unidade dentária com grande destruição coronária por lesão cariosa, mostrou-se uma alternativa segura e eficaz no presente caso.

Supernumerary teeth are described as a kind of dental anomaly, determined by the teeth´s formation other than those belonging to the conventional dentition, which generally promote complications in the oral cavity. Several etiological factors may be related and, according to their location, they are classified into mesiodens, distomolar and paramolar. This study aims to present and describe the extraction of a paramolar supernumerary element in the maxillary region, as well as the surgical removal of the first molar with coronary destruction in the underlying region, through a case report. Patient E.M.J., female, 38 years old, ASA 1, sought dental care due to the main complaint of pain in the region of the upper left 1st molar. At the clinical and radiographic examination, a great coronal destruction of element 26 associated with a intraoral fistula was observed, in addition to the presence of a supernumerary paramolar tooth on the buccal side of tooth 26. The recommended treatment was the surgical removal of both elements and the patient evolved uneventfully in the post-operative. Thus, it can be concluded that the surgical removal of a supernumerary paramolar tooth and a dental unit with great coronary destruction due to a carious lesion proved to be a safe and effective alternative in the present case.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVE: The search for treatments that accelerate the healing of lesions is of constant interest. Matricaria recutita (chamomile) is a plant with antimicrobial, anti-inflammatory, and healing properties, and antimicrobial Photodynamic Therapy (aPDT) eradicates microorganisms, which favors tissue repair. This study aimed to evaluate the effect of the topical use of chamomile with or without aPDT on tissue repair in rats' tongues. METHODOLOGY: A total of 75 male Wistar rats underwent standardized ulceration on the dorsum of the tongue using a punch of 5 mm diameter and were randomly allocated into the following groups: control (G1), chamomile fluid extract (G2), chamomile infusion (G3), aPDT (G4), and chamomile infusion + aPDT (G5). On the 3rd, 7th, and 14th days postoperatively, euthanasia was performed, and the ulcers were measured using calipers. The presence of edema, inflammatory infiltrate, cellularity, re-epithelialization, and characterization of total collagen were evaluated using sections stained with Hematoxylin and Eosin and Red Sirius. Histomorphometry analyses of the percentage of total collagen, the distance from the basal layer to the epithelial surface, and the thickness of the stratum corneum were performed. Descriptive (absolute/relative frequencies and modes) and exploratory analyses were performed. The associations between the groups and the presence of ulcers were analyzed with Fisher's exact test. All analyses were performed using the R program and statistical significance was set at p=0.05. RESULTS: The G2 positively modulated the exudative and proliferative phases of repair, both clinically (p<0.0001) and histologically, whether in descriptive or inferential analyses (p<0.05). The G3 showed a significant difference in clinical parameters compared with G1 (p<0.0001). The G4 and G5 did not positively modulate tissue repair. CONCLUSION: The chamomile fluid extract showed better outcomes for tissue repair in the rat tongue.

Assuntos

RESUMO

Recurrent aphthous ulcer (RAU) is a common oral mucosal lesion with varied and etiopathogenesis. It presents with pain and clinically manifests as an oval-shaped lesion with regular borders surrounded by an erythematous halo and covered by pseudo membrane. Due to the uncertainty about the possible causative factors, there is a need for studies that seek a better understanding of its pathophysiology. In this context, this study aimed to discuss the etiopathogenesis and clinical aspects of RAU. It was a descriptive study characterized as a narrative literature review. The inclusion criteria were studies relevant to the topic, written in Portuguese and English, without a time limit. The search was conducted between December 2022 and July 2023, through active searching in the Pubmed, LILACS, and SciELO platforms, as well as grey literature from Google Scholar and secondary free search. The Health Sciences Descriptors (DeCS/MeSH) were crossed using a Boolean operator, namely "aphthous ulcers" AND "predisposing factors." RAU has a multifactorial etiopathogenesis and may be associated with immunological, hereditary, nutritional, dietary, psycho-emotional, hormonal, and local trauma factors, although its relationship with microorganisms is controversial. Clinically, it is classified based on its morphology and clinical course. Morphologically, it is classified into minor, major, and herpetiform types, with the minor form being the most common. Therefore, RAU is a frequent oral mucosal lesion, with the minor form being the most prevalent, and despite its uncertain etiopathogenesis, studies indicate that immunological, traumatic, hereditary, hormonal, nutritional, and psycho-social factors are directly related to its development. (AU)

A úlcera aftosa recorrente (UAR) é uma lesão frequente da mucosa oral com etiopategia variada. Apresenta dor e clinicamente se manifesta com formato oval, bordas regulares circundada por halo eritematoso e coberta por pseudomembrana. Devido a incerteza sobre os possíveis fatores causais, há uma necessidade de estudos que busquem maior compreensão sobre sua patofisiologia. Diante desse contexto, o presente estudo teve como objetivo discorrer sobre a etiopatogenia e os aspectos clínicos da UAR. Tratou-se de um estudo descritivo, caracterizado como revisão narrativa da literatura. Os critérios de inclusão estabelecidos foram: estudos pertinentes à temática, redigidos em português e inglês, sem corte temporal. O levantamento ocorreu entre dezembro/2022 a julho/2023, através da busca ativa nas plataformas Pubmed, LILACS e SciELO, além da literatura cinzenta do Google Acadêmico e busca livre secundária. Os Descritores em Ciências da Saúde (DeCS/ MeSH) foram cruzados com operador booleano, a saber: "aphthous ulcers" AND "predisposing factors". A UAR apresenta etiopatogenia multifatorial, em que pode estar associada com fatores imunológicos, hereditários, nutricionais, alimentares, psico-emocionais, hormonais e traumas locais, todavia sua relação com microrganismos é controversa. Clinicamente, é classificada de acordo com sua morfologia e com sua evolução clínica. Morfologicamente, se classifica em menor, maior e herpetiformes, e a forma menor apresenta maior ocorrência. Portanto, a UAR trata-se de uma lesão frequente em mucosa oral, em que a forma menor tem maior frequência, e apesar de sua etiopatogenia incerta, estudos indicam que fatores imunológicos, traumáticos, hereditários, hormonais, nutricionais e psico-sociais apresentam relação direta com seu desenvolvimento. (AU)

RESUMO

Fatigue is a reversible change in biological, physical and psychic functions, resulting from the imbalance of the organism. In patients with head and neck cancer (HNC), fatigue has been cited as one of the most frequent symptoms, especially in individuals with metastasis. It can significantly limit daily activities in order to be considered as a chronic condition, in particular, when associated with painful symptoms. The objective of this studt was to report the occurrence of fatigue and pain in patients with HNC. This was a series of prospective clinical cases describing the clinical history of four patients with HNC submitted to radio chemotherapeutic treatment, users of a public oncology service. To assess the degree of fatigue, the Brief Fatigue Inventory questionnaire was applied at five different moments during the antineoplastic treatment and pain analysis, an analog pain scale was used. The analysis of the questionnaires showed that fatigue was a frequent complaint and intensified with the advance of antineoplastic therapy. Its occurrence was also related to the difficulty performing daily activities. Painful symptomatology has been reported by patients to varying degrees. The occurrence of fatigue and pain in patients with HNC presents variability due to the individual's own experience, reflected by their socioeconomic and cultural context and their personal perception of the illness process.(AU)

A fadiga é uma alteração reversível das funções biológicas, físicas e psíquicas, proveniente do desequilíbrio do organismo. Em pacientes com câncer de cabeça e pescoço (CCP), a fadiga tem sido citada como um dos sintomas mais frequentes, principalmente em indivíduos com metástase. Pode limitar de forma significativa as atividades diárias, de modo a ser considerada uma condição crônica, em especial, quando associada à sintomatologia dolorosa. Este trabalho objetiva relatar a ocorrência de fadiga e dor em pacientes com CCP. Tratou-se de uma série de casos clínicos, de caráter prospectivo, que descreve a história clínica de quatro pacientes com CCP submetidos ao tratamento radioquimioterápico, usuários de um serviço de oncologia público. Para avaliação do grau de fadiga, foi aplicado o questionário Brief Fatigue Inventory em cinco momentos distintos, durante o tratamento antineoplásico e para a análise da dor, foi utilizada uma escala analógica de dor. A análise dos questionários demonstrou que a fadiga foi uma queixa frequente e se intensificou com o avanço da terapia antineoplásica. Sua ocorrência também esteve relacionada à dificuldade de execução de atividades cotidianas. A sintomatologia dolorosa foi relatada pelos pacientes em diferentes graus. A ocorrência de fadiga e dor em pacientes com CCP apresenta variabilidade em razão da experiência vivida pelo próprio indivíduo refletida pelo seu contexto socioeconômico e cultural e a sua percepção pessoal acerca do processo de adoecimento.(AU)

RESUMO

ntrodução: a própolis é um produto natural que apresenta inúmeras propriedades terapêuticas, dentre elas a ação cicatrizante e anti-inflamatória. Diversos estudos têm sugerido o seu emprego no manejo da mucosite oral (MO) e de lesões ulceradas em mucosa bucal. A MO é uma inflamação da mucosa oral, resultante do tratamento quimio e/ou radioterápico. Já as lesões ulceradas caracterizam-se como um distúrbio ulcerativo inflamatório doloroso. Objetivo: discutir a ação da própolis sobre a prevenção e cicatrização de lesões de origem não infecciosa que acometem a cavidade oral. Metodologia: trata-se de uma revisão integrativa da literatura em que foram utilizadas as bases de dados LILACS, PubMed, SciELO e Cochrane, por meio do cruzamento dos descritores em português: "própolis", "úlceras orais" e "mucosite oral"; e em inglês: "propolis", "oral ulcer" e "mucositis". Os seguintes critérios de inclusão foram estabelecidos: ensaios clínicos e revisões sistemáticas, na íntegra, escritos em inglês ou português, entre 2005 e 2018, que utilizaram a própolis de forma tópica ou sistêmica. Resultados: foram incluídos um total de 10 estudos, onde 2 abordaram o uso da própolis em úlceras orais e 8 tiveram como foco a aplicação deste agente no manejo da MO. Quanto ao desfecho, a aplicação da própolis na mucosite se mostrou eficaz em 7 dos 8 estudos. Já se tratando de úlceras orais, a administração deste agente foi efetiva nos 2 estudos. Conclusão: os estudos analisados demostraram que a própolis apresenta propriedades capazes de favorecer a prevenção e cicatrização de lesões de MO e úlceras orais.

Introduction: propolis is a natural product that has numerous therapeutic properties, including healing and anti-inflammatory action. Several studies have suggested its use in the management of oral mucositis (OM) and ulcerated lesions in the oral mucosa. OM is an inflammation of the oral mucosa resulting from chemotherapy and/or radiotherapy. Whereas ulcerated lesions are characterized as a painful inflammatory ulcerative disorder. Objective: to discuss the action of propolis on the prevention and healing of non-infectious lesions that affect the oral cavity. Methodology: this is an integrative literature review in which LILACS, PubMed, SciELO and Cochrane databases were used, by crossing descriptors in Portuguese: "própolis", "úlceras orais" and "mucosite oral"; and in English: "propolis", "oral ulcer" and "mucositis". The following inclusion criteria were established: clinical trials and systematic reviews, in full, written in English or Portuguese, between 2005 and 2018, which used propolis topically or systemically. Results: a total of 10 studies were included, where 2 addressed the use of propolis in oral ulcers and 8 focused on the application of this agent in the management of OM. As for the outcome, the application of propolis in mucositis proved to be effective in 7 of the 8 studies. As for oral ulcers, the administration of this agent was effective in both studies. Conclusion: the analysed studies demonstrated that propolis has properties capable of help the prevention and healing of OM lesions and oral ulcers.

Assuntos

RESUMO

A candidíase oral trata-se de uma infecção fúngica e tem como cepa predominante a Candida albicans. Este fungo é encontrado em diferentes membranas mucosas do organismo humano e quando ocorre um desequilíbrio da microbiota local, manifestam-se múltiplas lesões que podem evoluir para quadros clínicos severos. Apresenta elevada frequência em pacientes imunossuprimidos e sob uso prolongado de antibióticos e corticosteroides, e o seu tratamento padrão se baseia na utilização de compostos azóis e poliênicos. Contudo, devido à possível citoxicidade desses medicamentos associada à resistência dos microrganismos, há uma crescente busca por terapias alternativas, o que inclui o uso de fitoterápicos. O presente estudo objetivou apresentar a utilização do óleo essencial de melaleuca ou Tea Tree Oil (TTO) no manejo de infecções fúngicas em cavidade oral. A metodologia se baseou na busca inicial de artigos nas bases eletrônicas: National Library of Medicine (PubMed), Biblioteca Virtual em Saúde (BVS) e literatura cinzenta do Google Scholar, utilizando-se o cruzamento dos descritores DeCS/MeSH "melaleuca oil" AND "oral thrush". De forma a complementar a fundamentação teórica, utilizou-se sites institucionais, além da livre busca através das referências inicalmente selecionadas. Um total de 20 trabalhos foram incluídos e os resultados demonstraram efeito satisfatório do óleo de TTO na prevenção e no tratamento da candidíase oral em cepas de Candida albicans através de estudos experimentais em modelo animal. O TTO se mostrou eficaz no manejo da candidíase oral em animais, todavia, são necessários ensaios clínicos controlados para obtenção de posologias eficazes e seguras para o paciente.

Oral candidiasis is a fungal infection and its predominant strain is Candida albicans. This fungus is found in different mucous membranes of the organism and when there is an imbalance in the local microbiota, multiple lesions are manifested that can evolve into severe clinical conditions. It has a high frequency in immunosuppressed patients and under prolonged use of antibiotics and corticosteroids, and its standard treatment is based on the use of azole and polyene compounds. However, due to the possible cytotoxicity of these drugs associated with the resistance of microorganisms, there is a growing search for alternative therapies, which includes the use of herbal medicines. The present study aimed to present the use of tea tree essential oil or Tea Tree Oil (TTO) in the management of fungal infections in the oral cavity. The methodology was based on the initial search for articles in electronic databases: National Library of Medicine (PubMed), Virtual Health Library (BVS) and Google Scholar gray literature, using the crossing of the DeCS/MeSH descriptors "melaleuca oil" AND "oral thrush". In order to complement the theoretical foundation, institutional sites were used, in addition to the free search through the initially selected references. A total of 20 studies were included and the results demonstrated a satisfactory effect of TTO oil in the prevention and treatment of oral candidiasis in strains of Candida albicans with experimental studies in animal models. TTO proved to be effective in the management of oral candidiasis in animals, however, controlled clinical trials are needed to obtain effective and safe dosages for the patient.

Assuntos

RESUMO

As úlceras traumáticas representam uma condição benigna e recorrente que acomete a cavidade oral, com variação de tamanho e dimensão. Existem inúmeras terapias que podem ser empregadas com o objetivo de promover analgesia e(ou) reparo tecidual. A fotobiomodulação laser (FBML) tem adquirido espaço no manejo dessas lesões, por se tratar de um dispositivo minimamente invasivo e bem tolerado pelo organismo, além de atuar na bioestimulação, o que confere efeito analgésico, anti-inflamatório e cicatricial. Dessa maneira, o estudo tem como objetivo avaliar a aplicação terapêutica da FBML em úlceras traumáticas na cavidade oral. Tratou-se de uma revisão integrativa da literatura, com base na pesquisa de artigos científicos dos últimos nove anos, realizada nas plataformas LILACS, BVS, SciELO, PubMed, e Google Acadêmico, utilizando o cruzamento de Descritores em Ciências da Saúde (DeCS) e empregando o uso dos operador booleano "AND". De forma adicional, a busca livre foi realizada com vistas à complementação da fundamentação teórica. Um total de sete artigos foram incluídos na presente revisão integrativa, o que incluiu estudos em humanos e em modelo animal. Todos os estudos incluídos apresentaram resultados positivos com a utilização da FBML, que demonstrou efeito benéfico através de uma ou duas sessões, com indução do processo de cicatrização, melhora da sintomatologia dolorosa e da inflamação. A FBML foi capaz de melhorar o quadro clínico e histológico das úlceras traumáticas em cavidade oral, através da modulação da percepção da dor e da inflamação, aceleração da cicatrização e consequente regressão das lesões.

Traumatic ulcers represent a benign and recurrent condition that affects the oral cavity, varying in size and dimension. There are numerous therapies that can be used to promote analgesia and/or tissue repair. Laser photobiomodulation (FBML) has gained space in the management of these lesions, as it is a minimally invasive device that is well tolerated by the body, in addition to acting in biostimulation, which confers analgesic, anti-inflammatory and healing effects. Thus, the study aims to evaluate the therapeutic application of FBML in traumatic ulcers in the oral cavity. This was an integrative literature review, based on the research of scientific articles from the last nine years, carried out on the LILACS, BVS, SciELO, PubMed, and Google Scholar platforms, using the intersection of Health Sciences Descriptors (DeCS) and employing the use of the Boolean operator "AND". Additionally, the free search was carried out with a view to complementing the theoretical foundation. A total of seven articles were included in this integrative review, which included studies in humans and in an animal model. All included studies showed positive results with the use of FBML, which demonstrated a beneficial effect through one or two sessions, inducing the healing process, improving pain symptoms and inflammation. FBML was able to improve the clinical and histological picture of traumatic ulcers in the oral cavity, by modulating the perception of pain and inflammation, accelerating healing and consequent regression of the lesions.

Assuntos

RESUMO

Chemotherapy for cancer treatment offers the possibility of eradicating neoplastic cells, however, its use can result in systemic and oral adverse effects, with emphasis on the qualitative-quantitative modification of saliva. To evaluate the stimulated salivary flow rate (SFR) in patients undergoing chemotherapy for treatment of solid malignancies. This was a cross-sectional study with twenty patients diagnosed with solid tumors undergoing chemotherapy with cytotoxic drugs. Subjects were submitted to stimulated sialometry in the 1st cycle of chemotherapy (baseline, 7th day and 14th day). Additionally, sociodemographic data regarding these patients were collected in a standardized questionnaire. Descriptive and inferential statistical analysis were performed, with a significance level of p<0.05. There was a predominance of women (75%) aged over 40 years old (90%). The most prevalent tumor location was breast (55%), followed by ovaries (15%), and the most used drug was cyclophosphamide (50%). In the sample, no statistically significant result was observed with regard to SFR (p>0.05) in the studied periods. The data suggest that the 1st cycle of chemotherapy was not able to induce significant changes in the SFR. New studies need to be performed for the prospective identification of potential changes in salivary parameters.(AU)

A quimioterapia para tratamento do câncer oferece possibilidade de erradicação das células neoplásicas, todavia, seu emprego pode resultar em efeitos adversos sistêmicos e em cavidade oral, com destaque para modificação quali-quantitativa da saliva. Avaliar a velocidade de fluxo salivar (VFS) estimulado em pacientes sob quimioterapia para tratamento de neoplasias malignas sólidas. Tratou-se de um estudo transversal, no qual vinte pacientes com tumores sólidos sob regime quimioterápico com drogas sabidamente citotóxicas, foram submetidos à sialometria estimulada no 1º ciclo de quimioterapia (baseline, 7º dia e 14º dia). Adicionalmente, foram coletados dados referentes às características sociodemográficas desses pacientes. Foi realizada análise estatística descritiva e inferencial, com nível de significância p<0,05. Observou-se predominância de mulheres (75%) em idade acima dos 40 anos (90%). A localização do tumor mais prevalente foi a mama (55%), seguida de ovários (15%) e a droga mais utilizada foi a ciclofosfamida (50%). Na amostra não foi observado resultado estatisticamente significativo no que diz respeito à variável VFS (p>0,05) nos períodos estudados. Os dados sugerem que o 1° ciclo de quimioterapia não foi capaz de induzir alterações significativas na VFS. Novos estudos precisam ser realizados para a identificação prospectiva de potenciais alterações nos parâmetros salivares.(AU)

RESUMO

Introdução: O aumento da expectativa média de vida leva a população a buscar, com maior frequência, tratamentos estéticos que visem o rejuvenescimento da face e do pescoço. O Ultrassom microfocado (MFU) é descrito como uma opção de tratamento não-invasiva para a flacidez facial e o envelhecimento. Objetivo: Revisar a literatura científica quanto ao uso do MFU no processo de rejuvenescimento facial e correção da flacidez da pele. Metodologia: Trata-se de uma revisão narrativa da literatura, baseada na pesquisa de artigos científicos nas bases de dados PubMed e Biblioteca Virtual em Saúde realizada durante o mês de março de 2022, através da seguinte estratégia de busca: "Microfocused Ultrasound AND Facial Rejuvenation AND Skin Laxity Treatment". Um total de 19 manuscritos foram incluídos em síntese qualitativa. Desenvolvimento: O MFU pode ser aplicado no tecido subcutâneo, produzindo pequenos pontos de coagulação térmica dentro da camada reticular média a profunda da derme e subderme. A aplicação de calor nesses discretos pontos de coagulação térmica faz com que haja neossíntese de colágeno e consequente enrijecimento da pele. Estudos recentes evidenciaramresultados promissores quanto a aplicação do MFU em regiões de sulco nasolabial, linha da mandíbula, sobrancelhas, região infraorbital, palpebra inferior e ligamentos de retenção zigomático-bucais. Considerações finais: O MFU tem se mostrado uma técnica segura, sendo considerado eficaz, não-invasiva, bem tolerada pelos pacientes e viável para a prática clínica médica e odontológica.

Introduction: The increase in average life expectancy leads the population to seek, with greater frequency, aesthetic treatments aimed at rejuvenating the face and neck. Microfocused ultrasound (MFU) is described as a non-invasive treatment option for facial sagging and aging. Objective: To review the scientific literature regarding the use of MFU in the process of facial rejuvenation and correction of sagging skin. Methodology: This is a narrative review of the literature, based on the search for scientific articles in the PubMed and Virtual Health Library databases carried out during the month of March 2022, using the following search strategy: "Microfocused Ultrasound AND Facial Rejuvenation AND Skin Laxity Treatment". A total of 19 manuscripts were included in a qualitative synthesis. Development: MFU can be applied to the subcutaneous tissue, producing small points of thermal coagulation within the middle to deep reticular layer of the dermis and subdermis. The application of heat to these discrete points of thermal coagulation causes collagen neosynthesis and consequent skin tightening. Recent studies have shown promising results regarding the application of MFU in regions of the nasolabial sulcus, jaw line, eyebrows, infraorbital region, lower eyelid and zygomatic-buccal retention ligaments. Final considerations: MFU has been shown to be a safe technique, being considered effective, non-invasive, well tolerated by patients and viable for clinical medical and dental practice.

Assuntos

RESUMO

AIMS: To identify the main types of oral lesions associated with psoriasis. METHODS AND RESULTS: It was a systematic review, based on a search performed in the PubMed/Medline, and Scielo databases, and an associated manual search. Descriptors were selected from DeCs/MeSH and the PICOS strategy (population, intervention, comparison, outcomes, and study design) was applied. Randomized clinical trials and retrospective and prospective studies published from 2000 to 2022 were included, according to the PRISMA parameters (Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analysis), registered in the PROSPERO platform. The STROBE quality scale (Strengthening the Reporting of Observational studies in Epidemiology) was also used. One hundred fourteen articles were identified using the search strategy, and nine articles were found in the manual search. Of the sixty-six preselected articles, seven were included in the study. Although it was not possible to identify a specific oral lesion associated with psoriasis, there was a greater occurrence of geographic tongue, fissured tongue, and Candida sp. infection CONCLUSION: Evidence shows that although patients with psoriasis may exhibit lesions in the oral mucosa, they are not specific to this condition. Further epidemiological studies are needed to address the association of psoriasis with possible changes in the oral mucosa.

Assuntos

RESUMO

Abstract The search for treatments that accelerate the healing of lesions is of constant interest. Matricaria recutita (chamomile) is a plant with antimicrobial, anti-inflammatory, and healing properties, and antimicrobial Photodynamic Therapy (aPDT) eradicates microorganisms, which favors tissue repair. Objective This study aimed to evaluate the effect of the topical use of chamomile with or without aPDT on tissue repair in rats' tongues. Methodology A total of 75 male Wistar rats underwent standardized ulceration on the dorsum of the tongue using a punch of 5 mm diameter and were randomly allocated into the following groups: control (G1), chamomile fluid extract (G2), chamomile infusion (G3), aPDT (G4), and chamomile infusion + aPDT (G5). On the 3rd, 7th, and 14th days postoperatively, euthanasia was performed, and the ulcers were measured using calipers. The presence of edema, inflammatory infiltrate, cellularity, re-epithelialization, and characterization of total collagen were evaluated using sections stained with Hematoxylin and Eosin and Red Sirius. Histomorphometry analyses of the percentage of total collagen, the distance from the basal layer to the epithelial surface, and the thickness of the stratum corneum were performed. Descriptive (absolute/relative frequencies and modes) and exploratory analyses were performed. The associations between the groups and the presence of ulcers were analyzed with Fisher's exact test. All analyses were performed using the R program and statistical significance was set at p=0.05. Results The G2 positively modulated the exudative and proliferative phases of repair, both clinically (p<0.0001) and histologically, whether in descriptive or inferential analyses (p<0.05). The G3 showed a significant difference in clinical parameters compared with G1 (p<0.0001). The G4 and G5 did not positively modulate tissue repair. Conclusion The chamomile fluid extract showed better outcomes for tissue repair in the rat tongue.

RESUMO

Objetivo: Verificar as características clínico-histopatológicas dos tumores malignos infanto-juvenis de maior ocorrência em região de cabeça e pescoço, bem como seus respectivos tratamentos e prognóstico. Métodos:Tratou-se de uma revisão narrativa da literatura. Foram utilizadas as plataformas Literatura Latino Americana e do Caribe em Ciências (LILACS), Scientific Eletronic Libray Online (SCIELO) e PubMed, mediante cruzamento de descritores DeCS/MeSH com os operadores booleanos, além de busca livre secundária. Após todas as etapas de refinamento, um total de 34 artigos foram incluídos. Resultados: Apesar do câncer ser relativamente raro no público infanto-juvenil, no Brasil, representa elevada mortalidade na infância. Os tipos de neoplasias mais comuns em cabeça e pescoço são: carcinoma mucoepidermóide, de células escamosas (CEC) e osteossarcoma, além do rabdomiossarcoma e carcinoma de células acinares. A glândula parótida é a mais acometida por tumores glandulares na infância. O rabdomiossarcoma é o câncer de células musculares mais frequente em crianças e adolescentes, e o CEC é uma neoplasia menos comum neste público, porém pode apresentar caráter agressivo e prognóstico desfavorável, assim como o osteossarcoma. O tratamento é multimodal devido às diferenças comportamentais dessas neoplasias. Conclusão: Apesar do câncer de cabeça e pescoço apresentar baixa prevalência no público infanto-juvenil, o conhecimento acerca das características clínicas e histopatológicas pode favorecer o diagnóstico imediato e o tratamento precoce.

Aim: To verify the clinicohistopathological characteristics of the most common malignant tumors in the head and neck region in children and adolescents, as well as their respective treatments and prognosis. Methods: This was a narrative literature review. The platforms Latin American and Caribbean Literature in Health Sciences (LILACS), Scientific Electronic Library Online (SCIELO), and PubMed were used, through the cross-referencing of DeCS/MeSH descriptors with Boolean operators, in addition to secondary free search. After all refinement steps, a total of 34 articles were included. Results: Despite malignant tumors being relatively rare in the pediatric population, they represent a high mortality rate in childhood in Brazil. The most common types of cancer in the head and neck are: mucoepidermoid carcinoma, acinar cell carcinoma and squamous cell carcinoma (SCC) and osteosarcoma, as well rhabdomyosarcoma and acinar cell carcinoma. The parotid gland is the most affected by gland tumors in childhood. Rhabdomyosarcoma is the most common cancer of muscle cells in children and adolescents, and SCC is less common neoplasm in this population, which can be aggressive and have an unfavorable prognosis, as well as osteosarcoma. The treatment is multimodal due to the behavioral differences of these neoplasms.Conclusion: Despite head and neck cancer being a rare condition in the pediatric population, knowledge about the clinical and histopathological characteristics can facilitate immediate diagnosis and early treatment.

Assuntos

RESUMO

Hand-foot syndrome (HFS) is a common adverse effect of anticancer therapy. It is known to cause dermatological symptoms including acral erythema and dysesthesia of the palms and soles of the feet, swelling, pain, itching, and scaling. Some drugs, like capecitabine, are known to trigger this condition. However, pigmentation of the oral mucosa is a rare adverse effect. This study aims to report a case of oral mucosa hyperpigmentation caused by capecitabine therapy before the clinical diagnosis of HFS. A 58-year-old female, diagnosed with invasive breast duct carcinoma, had the central nervous system, liver, skin, and lung metastasis, using capecitabine every day for 14 cycles. Oral examination revealed multifocal black macules on the hard palate, bilateral buccal mucosa, gingival mucosa, and dorsum of the tongue. The clinical hypothesis was oral mucosa hyperpigmentation by capecitabine use and only periodic follow-up was necessary. Hyperpigmentation of oral mucosa by capecitabine is a rare consequence of neoplastic therapy and your association with HFS is unclear, and poorly reported. The report of these events is important to alert oncology health teams about the individual tolerance to capecitabine therapy.

Assuntos

RESUMO

Abstract Hand-foot syndrome (HFS) is a common adverse effect of anticancer therapy. It is known to cause dermatological symptoms including acral erythema and dysesthesia of the palms and soles of the feet, swelling, pain, itching, and scaling. Some drugs, like capecitabine, are known to trigger this condition. However, pigmentation of the oral mucosa is a rare adverse effect. This study aims to report a case of oral mucosa hyperpigmentation caused by capecitabine therapy before the clinical diagnosis of HFS. A 58-year-old female, diagnosed with invasive breast duct carcinoma, had the central nervous system, liver, skin, and lung metastasis, using capecitabine every day for 14 cycles. Oral examination revealed multifocal black macules on the hard palate, bilateral buccal mucosa, gingival mucosa, and dorsum of the tongue. The clinical hypothesis was oral mucosa hyperpigmentation by capecitabine use and only periodic follow-up was necessary. Hyperpigmentation of oral mucosa by capecitabine is a rare consequence of neoplastic therapy and your association with HFS is unclear, and poorly reported. The report of these events is important to alert oncology health teams about the individual tolerance to capecitabine therapy.

Resumo A síndrome mão-pé (SMP) é um efeito adverso comum da terapia anticâncer. Sabe-se que causa sintomas dermatológicos, incluindo eritema acral e disestesia das palmas das mãos e solas dos pés, inchaço, dor, coceira e descamação. Alguns medicamentos como a capecitabina são conhecidos por desencadear essa condição. No entanto, a pigmentação da mucosa oral é um efeito adverso raro. Este trabalho tem como objetivo relatar um caso de hiperpigmentação da mucosa oral causada pela terapia com capecitabina antes do diagnóstico clínico de SMP. Mulher de 58 anos, com diagnóstico de carcinoma invasivo de ducto mamário, apresentou metástase no sistema nervoso central, fígado, pele e pulmão, em uso de capecitabina todos os dias por 14 ciclos. O exame oral revelou máculas negras multifocais no palato duro, mucosa bucal bilateral, mucosa gengival e dorso de língua. A hipótese clínica foi de hiperpigmentação da mucosa oral pelo uso de capecitabina e apenas o acompanhamento periódico foi necessário. A hiperpigmentação da mucosa oral pela capecitabina é uma consequência rara da terapia neoplásica e sua associação com SMP não é clara e pouco relatada. O relato desses eventos é importante para alertar as equipes de saúde oncológica sobre a tolerância individual à terapia com capecitabina.