RESUMO
La intubación traqueal es el segundo procedimiento invasivo más utilizado en pacientes graves. Se han utilizado varios métodos para la comprobación de la intubación traqueal de forma satisfactoria, entre ellas la auscultación pulmonar, la capnografía, estudio radiológico y ecografía. Presentación de caso: Se presentó un caso que acudió al servicio de urgencias, por disnea intensa, se requirió atención en terapia intensiva y se realizó intubación rápida orotraqueal guiada por ecografía, método no utilizado habitualmente en Cuba y de que no se ha encontrado publicación alguna con anterioridad en revistas médicas cubanas. Se describió la técnica de intubación orotraqueal guiada por ecografía. Conclusiones: La intubación orotraqueal guiada por ecografía es un procedimiento seguro, fiable y repetible, además de verificar la correcta permanencia y posición adecuada del tubo endotraqueal(AU)
Assuntos
Humanos , Intubação Intratraqueal , Ultrassonografia/métodosRESUMO
Fundamento: La intubación traqueal es el segundo procedimiento invasivo más utilizado en pacientes graves. Se han utilizado varios métodos para la comprobación de la intubación traqueal de forma satisfactoria, entre ellas la auscultación pulmonar, la capnografía, estudio radiológico y ecografía. Presentación de caso: Se presentó un caso que acudió al servicio de urgencias, por disnea intensa, se requirió atención en terapia intensiva y se realizó intubación rápida orotraqueal guiada por ecografía, método no utilizado habitualmente en Cuba y de que no se ha encontrado publicación alguna con anterioridad en revistas médicas cubanas. Se describió la técnica de intubación orotraqueal guiada por ecografía. Conclusiones: La intubación orotraqueal guiada por ecografía es un procedimiento seguro, fiable y repetible, además de verificar la correcta permanencia y posición adecuada del tubo endotraqueal.
Background: The tracheal intubation is the second invasive procedure used in critical patients. Several methods have been used for the confirmation of the tracheal intubation, among them the lung auscultation, capnography, radiological study and echography Presentation of the case: A case was assisted in the emergency room complaining of intense dyspnea, intensive care was needed and a rapid orotracheal intubation guided by ecography was performed, this method was not habitually carried out in Cuba where no records in publication were found previously in Cuban medical magazines. The technique of orotracheal intubation guided by ecography was carried out. Conclusions: The technique of orotracheal intubation guided by ecography is a safe, reliable and repeatable procedure, it also verifies the correct permanence and adequate position of orotracheal tube.
Assuntos
Humanos , Intubação Intratraqueal , UltrassonografiaRESUMO
Fundamento: La intubación traqueal es el segundo procedimiento invasivo más utilizado en pacientes graves. Se han utilizado varios métodos para la comprobación de la intubación traqueal de forma satisfactoria, entre ellas la auscultación pulmonar, la capnografía, estudio radiológico y ecografía. Presentación de caso: Se presentó un caso que acudió al servicio de urgencias, por disnea intensa, se requirió atención en terapia intensiva y se realizó intubación rápida orotraqueal guiada por ecografía, método no utilizado habitualmente en Cuba y de que no se ha encontrado publicación alguna con anterioridad en revistas médicas cubanas. Se describió la técnica de intubación orotraqueal guiada por ecografía. Conclusiones: La intubación orotraqueal guiada por ecografía es un procedimiento seguro, fiable y repetible, además de verificar la correcta permanencia y posición adecuada del tubo endotraqueal.
Background: The tracheal intubation is the second invasive procedure used in critical patients. Several methods have been used for the confirmation of the tracheal intubation, among them the lung auscultation, capnography, radiological study and echography Presentation of the case: A case was assisted in the emergency room complaining of intense dyspnea, intensive care was needed and a rapid orotracheal intubation guided by ecography was performed, this method was not habitually carried out in Cuba where no records in publication were found previously in Cuban medical magazines. The technique of orotracheal intubation guided by ecography was carried out. Conclusions: The technique of orotracheal intubation guided by ecography is a safe, reliable and repeatable procedure, it also verifies the correct permanence and adequate position of orotracheal tube.
Assuntos
Intubação Intratraqueal , UltrassonografiaRESUMO
Los técnicos y profesionales publican los resultados de sus investigaciones para que sean leídas y analizadas por la comunidad interesada en dichos temas. La sesión Cartas al Editor propicia el debate de artículos publicados y favorece el intercambio de opiniones entre escritores, editores, revisores y lectores(AU)
Technicians and professionals publish their research results to be read and studied by the community interested in the topics. The section Letters to the Editor favors the debate about the published articles and the exchange of opinions among writers, editors and readers(AU)
Assuntos
Humanos , Relatório de Pesquisa , AnestesiaRESUMO
Durante los últimos años, en nuestro país se han establecido las definiciones administrativas y los procedimientos que garantizan el marco técnico, jurídico y laboral que se requiere para hacer un uso racional de los medicamentos, entre ellos, los antibióticos; 4 pero aún se requiere un grupo de acciones comunicativas, educativas e informativas, con el objetivo de alcanzar actitudes acordes con la problemática del significado de los medicamentos en la sociedad contemporánea(AU)
Assuntos
Humanos , Antibacterianos/administração & dosagem , Competência ClínicaRESUMO
El suicidio es un trastorno de la conducta que provoca impulso o deseo de morir. Alrededor de 1110 personas se suicidan y cientos de miles hacen el intento cada día; por cada suicidio se realizan unos 10 intentos. Se realizó un estudio descriptivo de los adolescentes que ingresaron por conducta suicida en el Hospital Universitario Mártires del 9 de Abril de Sagua la Grande, Villa Clara durante el quinquenio 2008-2012, con el objetivo de caracterizar la conducta suicida en adolescentes. La muestra estuvo conformada por los 53 adolescentes que fueron ingresados. Se estudiaron las variables edad, sexo, municipio de procedencia, grado de escolaridad, ocupación, método utilizado para la conducta suicida y esfera de conflictos afectada. Los adolescentes que realizaron conducta suicida tenían un promedio de edad de 15,9 años; el 81,1 por ciento pertenecía al sexo femenino; el promedio de escolaridad fue de décimo grado; el 90,6 por ciento eran estudiantes de la educación general; la ingestión de tabletas fue el método utilizado por el 92 por ciento de los adolescentes para la conducta suicida; las esferas de conflictos que predominaron fueron la familiar (48,2 por ciento) y la personal (33,9 por ciento). Se concluye que los adolescentes que realizaron conducta suicida estaban comprendidos en el grupo de edad de 17 y 18 años; la mayoría pertenecía al sexo femenino con mayoría en la educación general y como promedio el décimo grado; mayoritariamente la ingestión de tabletas fue el método utilizado para la conducta suicida y las esferas de conflictos que predominaron fueron la familiar y la personal(AU)
Suicide is a dysfunction of the behaviour that causes impulse or desire to die. About 1110 people make suicide and thousands of people make the attempt every day; for each suicide they are carried out about 10 attempts. It was performed a descriptive investigation of the adolescents with suicide attempt and there were admitted at Mártires del 9 de Abril university hospital of Sagua la Grande in Villa Clara during the five-year period 2008-2012, with the objective of characterizing suicide attempt in adolescents. As variables we studied age, sex, municipality of residence, school grade, occupation, method used to commit suicide, and affected conflict sphere. The adolescents with suicide attempt had a 15,9 year- old average; the feminine sex prevailed (81,1 percent); the average school level was tenth grade; 90,6 percent of them were students of the general education; the ingestion of pills was the method used by the 92 percent of adolescents for the suicidal behaviour; the spheres of conflicts that prevailed were the familiar (48,2 percent) and personal (33,9 percent). It is concluded that adolescents who commit suicide were in the group of age of 17 and 18 years old; most of them were female with a majority from general education and a mean of tenth grade; most of them used as a method drinking pills and the conflict area that prevailed were family and personal ones(EU)
Assuntos
Humanos , Adolescente , Tentativa de Suicídio/prevenção & controle , Intoxicação , Conflito Familiar , Saúde Mental , Hipnóticos e Sedativos/intoxicação , Comportamento do AdolescenteRESUMO
Se realizó una investigación en 28 pacientes que hicieron intento suicida y que acudieron durante el mes de noviembre de 2003 a la consulta de Psicología del Hospital General Docente Mártires del 9 de Abril de Sagua La Grande, Villa Clara. Se realizaron evaluaciones psicológicas para cuantificar la depresión y la ansiedad con la aplicación de las pruebas de Zung y Conde, así como la Escala de Ansiedad Patológica. Se programaron 12 semanas de entrenamiento autógeno con el objetivo de controlar los síntomas, y al concluir dicho tratamiento se realizó nuevamente la valoración de la ansiedad y la depresión mediante la aplicación de las mismas pruebas. Se concluyó que los pacientes que habían realizado intento suicida tuvieron síntomas de depresión moderada y de ansiedad patológica alta, pero al concluir el entrenamiento autógeno se observó mejoría de los síntomas, que fue atribuida a la técnica psicológica aplicada para su tratamiento(AU)
Assuntos
Humanos , Depressão/terapia , Ansiedade/terapia , Tentativa de Suicídio , PsicoterapiaRESUMO
La intubación orotraqueal es un procedimiento de uso frecuente realizado a pacientes en Servicios de Atención al Grave. En algunas ocasiones se dificulta dicha técnica, esto provoca demora en la ventilación del paciente y ansiedad en el que la está realizando. Existen dispositivos que son de utilidad para facilitar la ventilación de pacientes sin necesidad de intubación, entre ellos se encuentran: máscara laríngea, obturador esofágico1 , combitube, en casos extremos es necesario realizar una cricotirotomía de urgencia o traqueostomía por punción, procedimientos que pudieran ayudar a evitar complicaciones ante estos casos. Cuando no contamos con dichos medios y ante esta contingencia hemos resuelto en ocasiones la intubación satisfactoria procediendo de la siguiente forma: Primeramente se ventila con máscara y bolsa, en el momento de comenzar la intubación el operador realiza una inspiración profunda y contiene la respiración, si no ha logrado intubar al paciente cuando necesite respirar, la maniobra se suspende y se ventila con máscara utilizando oxígeno al 100 por ciento durante 1 minuto2 , antes de realizar un nuevo intento deberá considerar lo siguiente3 : Posición del paciente, uso de otra espátula o cánula traqueal más adecuada, puede ser útil deprimir el cartílago cricoides para mejorar la visión de la glotis y evaluar el uso de la intubación nasotraqueal a ciegas; es útil pero requiere cierto entrenamiento4(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Intubação Intratraqueal/métodos , Cuidados Críticos , Respiração ArtificialRESUMO
En el presente trabajo se realiza una correlación estadística para demostrar la influencia de los factores meteorológicos en la presentación de neumotórax espontáneo. Se recoge la fecha de presentación de neumotórax espontáneo de 211 pacientes que ingresaron por esta afección y se realiza una regresión entre esta serie y las variables meteorológicas recogidas en la estación de Casablanca. Se utiliza un programa de regresión paso a paso y se concluye que la presión atmosférica tiene cierta relación con la presentación de neumotórax espontáneo (AU)