RESUMO
BACKGROUND: Ehrlichia chaffeensis is responsible for most cases of human ehrlichiosis, an acute febrile tick-borne disease. This clinical entity is more commonly reported in adults from the United States. Therefore, it is of special interest to characterize this disease in children, given that very few cases in children have been reported outside of this country. CASE REPORT: We describe the case of a 15-year-old female from northeastern Mexico with a five-day history of myalgias, arthralgias, fever, abdominal pain, rash, and somnolence. The possibility of tick-borne disease was suspected considering that she lived with three tick-infested dogs that had recently died and a neighbor with similar symptoms who deteriorated rapidly and died a week earlier. Ehrlichia spp. was detected in blood samples by polymerase chain reaction. The patient completed a seven-day course of doxycycline and was discharged with complete resolution of symptoms. CONCLUSIONS: This case is the first report of ehrlichiosis in a pediatric patient in Mexico, illustrating the importance of considering tick-borne diseases as a differential diagnosis in patients with rash, fever, and altered level of consciousness. This initial clinical presentation may be indistinct from other conditions such as dengue, meningococcemia, and multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C), among others.
INTRODUCCIÓN: Ehrlichia chaffeensis es responsable de la mayoría de los casos de ehrlichiosis humana, una enfermedad febril aguda transmitida por garrapatas. Esta entidad clínica se reporta con mayor frecuencia en adultos de Estados Unidos. Por lo tanto, es de especial interés caracterizarla en niños, dado que se han reportado muy pocos casos en niños fuera de este país. CASO CLÍNICO: Se describe el caso de una paciente de sexo femenino de 15 años, originaria y residente del noreste de México con una historia de cinco días de mialgias, artralgias, fiebre, dolor abdominal, erupción cutánea y somnolencia. Se sospechó la posibilidad de una enfermedad transmitida por garrapatas considerando que convivió con tres perros infestados de garrapatas que habían muerto recientemente y una vecina con síntomas similares, quien se deterioró rápidamente y murió una semana antes. Ehrlichia spp. se detectó en una muestra sérica mediante reacción en cadena de la polimerasa. La paciente completó un curso de siete días de doxiciclina y fue dada de alta con resolución de los síntomas. CONCLUSIONES: Este caso es el primer reporte de ehrlichiosis en un paciente pediátrico en México que ilustra la importancia de considerar enfermedades transmitidas por garrapatas dentro del diagnóstico diferencial de pacientes con exantema, fiebre y alteración del estado de conciencia. Esta presentación clínica inicial puede ser indistinguible de otras entidades como dengue, meningococcemia y síndrome multisistémico inflamatorio, entre otras.
Assuntos
Ehrlichia chaffeensis , Ehrlichiose , Doenças Transmitidas por Carrapatos , Adulto , Feminino , Humanos , Criança , Animais , Cães , Adolescente , México , Ehrlichiose/diagnóstico , Ehrlichiose/tratamento farmacológico , Doxiciclina/uso terapêutico , FebreRESUMO
Abstract Background: Ehrlichia chaffeensis is responsible for most cases of human ehrlichiosis, an acute febrile tick-borne disease. This clinical entity is more commonly reported in adults from the United States. Therefore, it is of special interest to characterize this disease in children, given that very few cases in children have been reported outside of this country. Case report: We describe the case of a 15-year-old female from northeastern Mexico with a five-day history of myalgias, arthralgias, fever, abdominal pain, rash, and somnolence. The possibility of tick-borne disease was suspected considering that she lived with three tick-infested dogs that had recently died and a neighbor with similar symptoms who deteriorated rapidly and died a week earlier. Ehrlichia spp. was detected in blood samples by polymerase chain reaction. The patient completed a seven-day course of doxycycline and was discharged with complete resolution of symptoms. Conclusions: This case is the first report of ehrlichiosis in a pediatric patient in Mexico, illustrating the importance of considering tick-borne diseases as a differential diagnosis in patients with rash, fever, and altered level of consciousness. This initial clinical presentation may be indistinct from other conditions such as dengue, meningococcemia, and multisystem inflammatory syndrome in children (MIS-C), among others.
Resumen Introducción: Ehrlichia chaffeensis es responsable de la mayoría de los casos de ehrlichiosis humana, una enfermedad febril aguda transmitida por garrapatas. Esta entidad clínica se reporta con mayor frecuencia en adultos de Estados Unidos. Por lo tanto, es de especial interés caracterizarla en niños, dado que se han reportado muy pocos casos en niños fuera de este país. Caso clínico: Se describe el caso de una paciente de sexo femenino de 15 años, originaria y residente del noreste de México con una historia de cinco días de mialgias, artralgias, fiebre, dolor abdominal, erupción cutánea y somnolencia. Se sospechó la posibilidad de una enfermedad transmitida por garrapatas considerando que convivió con tres perros infestados de garrapatas que habían muerto recientemente y una vecina con síntomas similares, quien se deterioró rápidamente y murió una semana antes. Ehrlichia spp. se detectó en una muestra sérica mediante reacción en cadena de la polimerasa. La paciente completó un curso de siete días de doxiciclina y fue dada de alta con resolución de los síntomas. Conclusiones: Este caso es el primer reporte de ehrlichiosis en un paciente pediátrico en México que ilustra la importancia de considerar enfermedades transmitidas por garrapatas dentro del diagnóstico diferencial de pacientes con exantema, fiebre y alteración del estado de conciencia. Esta presentación clínica inicial puede ser indistinguible de otras entidades como dengue, meningococcemia y síndrome multisistémico inflamatorio, entre otras.
RESUMO
Background: Weeksella virosa is one of the two species of the genus Weeksella. Clinical disease due to this bacterium in humans is rare, for which only nine cases have been reported in the literature. Case report: A 4-year-old male patient was diagnosed with a left orbit rhabdomyosarcoma Stage III and was admitted to a northeast third level referral center in Mexico. Aerobic, non-pigmented, Gram-negative rod was isolated from a blood culture. W. virosa was identified by Sensititre™ ARIS. This organism has been described in cases of spontaneous bacterial peritonitis, sepsis, pneumonia, ventriculitis, and urinary tract infection. Conclusions: Clinicians should consider the diagnosis of W. virosa bacteremia in cases involving immunocompromised patients with oral lesions, although it is infrequent. To the best of our knowledge, this is the first clinical report of W. virosa bacteremia described in an immunocompromised pediatric patient.
Introducción: Weeksella virosa es una de las dos especies del género Weeksella. En los humanos, los reportes de infección por este microorganismo son raros. Solo se han reportado nueve casos en la literatura. Caso clínico: Paciente masculino de 4 años con diagnóstico de rabdomiosarcoma embrionario de órbita izquierda en estadio III, que fue atendido en un hospital de tercer nivel en el noreste de México. Se realizó un hemocultivo, a partir del cual se aisló un bacilo gramnegativo aerobio, no pigmentado. Se identificó W. virosa mediante Sensititre™ ARIS. Este microorganismo ha sido descrito en casos de peritonitis bacteriana espontánea, sepsis, neumonía, ventriculitis e infección del tracto urinario. Conclusiones: Aunque los casos de bacteriemia por W. virosa son raros, los clínicos deben considerar este agente en pacientes inmunocomprometidos con lesiones orales. Hasta donde se conoce, este es el primer caso que se describe de bacteriemia por W. virosa en un paciente pediátrico inmunocomprometido.