RESUMO
INTRODUCTION: Simultaneous mechanical ventilation of several patients with a single ventilator might reduce the deficit of these devices for the care of patients with acute respiratory failure due to Covid-19. OBJECTIVE: To communicate the results of a mechanical ventilation exercise with a ventilator in a lung simulator, and simultaneously in two and four. RESULTS: No statistically significant differences were observed between programmed, recorded and measured positive end-expiratory pressure, mean airway pressure and peak pressure, except when simultaneously ventilating four lung simulators. CONCLUSIONS: Simultaneous mechanical ventilation should be implemented by medical personnel with experience in the procedure, be restricted to two patients and carried out in the intensive care unit.
INTRODUCCIÓN: La ventilación mecánica simultánea a varios pacientes con un solo ventilador podría disminuir el déficit de esos dispositivos para atender a los enfermos con insuficiencia respiratoria aguda por Covid-19. OBJETIVO: Comunicar los resultados de un ejercicio de ventilación mecánica con un ventilador en un simulador de pulmón, y simultáneamente en dos y cuatro. RESULTADOS: No se observaron diferencias estadísticamente significativas entre la presión positiva al final de la espiración, presión media de la vía aérea y presión pico programadas, registradas y medidas, excepto al ventilar simultáneamente cuatro simuladores de pulmón. CONCLUSIONES: La ventilación mecánica simultánea debe ser instaurada por personal médico con experiencia en el procedimiento, restringirse a dos pacientes y ser realizada en la unidad de cuidados intensivos.
Assuntos
Infecções por Coronavirus/terapia , Pneumonia Viral/terapia , Respiração Artificial/métodos , Ventiladores Mecânicos/provisão & distribuição , COVID-19 , Infecções por Coronavirus/fisiopatologia , Desenho de Equipamento , Humanos , Unidades de Terapia Intensiva , Pandemias , Pneumonia Viral/fisiopatologia , Respiração com Pressão Positiva , Respiração Artificial/instrumentação , Insuficiência Respiratória/terapia , Insuficiência Respiratória/virologiaRESUMO
Resumen Introducción: La ventilación mecánica simultánea a varios pacientes con un solo ventilador podría disminuir el déficit de esos dispositivos para atender a los enfermos con insuficiencia respiratoria aguda por Covid-19. Objetivo: Comunicar los resultados de un ejercicio de ventilación mecánica con un ventilador en un simulador de pulmón, y simultáneamente en dos y cuatro simuladores. Resultados: No se observaron diferencias estadísticamente significativas entre la presión positiva al final de la espiración, presión media de la vía aérea y presión pico programadas, registradas y medidas, excepto al ventilar simultáneamente cuatro simuladores de pulmón. Conclusiones: La ventilación mecánica simultánea debe ser instaurada por personal médico con experiencia en el procedimiento, restringirse a dos pacientes y ser realizada en la unidad de cuidados intensivos.
Abstract Introduction: Simultaneous mechanical ventilation of several patients with a single ventilator might reduce the deficit of these devices for the care of patients with acute respiratory failure due to Covid-19. Objective: To communicate the results of a mechanical ventilation exercise with a ventilator in a lung simulator, and simultaneously in two and four. Results: No statistically significant differences were observed between positive end-expiratory pressure, mean airway pressure, and programmed, recorded and measured peak pressure, except when simultaneously ventilating four lung simulators. Conclusions: Simultaneous mechanical ventilation should be implemented by medical personnel with experience in the procedure, be restricted to two patients and carried out in the intensive care unit.
Assuntos
Humanos , Pneumonia Viral/terapia , Respiração Artificial/métodos , Ventiladores Mecânicos/provisão & distribuição , Infecções por Coronavirus/terapia , Pneumonia Viral/fisiopatologia , Respiração Artificial/instrumentação , Insuficiência Respiratória/terapia , Insuficiência Respiratória/virologia , Respiração com Pressão Positiva , Infecções por Coronavirus/fisiopatologia , Desenho de Equipamento , Pandemias , COVID-19 , Unidades de Terapia IntensivaRESUMO
Resumen: La mayoría de los pacientes que requieren ventilación > 24 horas y mejoran pueden ser extubados tras la primera prueba de ventilación espontánea. El reto es mejorar la desconexión de los pacientes que fracasan. El retiro de la ventilación mecánica es un elemento esencial en el cuidado de los pacientes críticamente enfermos. Se revisa el proceso de liberar al paciente del soporte mecánico y de la cánula endotraqueal. El tiempo empleado en el proceso de destete representa de 40 a 50% de la duración total de la ventilación. Se recomienda: 1) Prever tres grupos en función de la dificultad y duración del destete, 2) Retiro lo más pronto posible, 3) Utilizar la prueba de ventilación espontánea para determinar si los pacientes pueden ser extubados con éxito, 4) La prueba inicial debe durar 30 minutos en respiración en tubo en T o con bajos niveles de soporte, 5) La presión de soporte y los modos de ventilación AC deben preferirse cuando han fracasado en la primera prueba, 6) Considerar ventilación no invasiva en pacientes seleccionados para acortar la duración de la intubación, pero no debe usarse de forma rutinaria como herramienta para el fracaso de la extubación.
Abstract: The majority of patients requiring ventilation> 24 hours and improving can be extubated after the first spontaneous ventilation test. The challenge is to improve the disconnection of patients who fail. The withdrawal of mechanical ventilation is an essential element in the care of critically ill patients. The process of releasing the patient from the mechanical support and the endotracheal cannula is reviewed. The time spent in the weaning process represents 40 to 50% of the total duration of ventilation. It is recommended: 1) Predict three groups depending on the difficulty and duration of weaning, 2) Removal as soon as possible, 3) Using the spontaneous ventilation test to determine if patients can be successfully extubated, 4) The initial test Should last 30 minutes in T-tube breathing or with low levels of support, 5) Support pressure and modes of AC ventilation should be preferred when they failed in the first test, 6) Consider non-invasive ventilation in selected patients to shorten The duration of intubation, but should not be routinely used as a tool for the failure of extubation.
Resumo: A maioria dos pacientes que necessitam de ventilação > 24 horas e melhoram podem ser extubados depois do primeiro teste de ventilação espontânea. O desafio é melhorar a desconexão dos pacientes que fracassam. A retirada da ventilação mecânica é um elemento essencial no tratamento dos pacientes em estado crítico. Revisamos o processo de retirada do paciente do suporte mecânico e do tubo endotraqueal. O tempo gasto no processo do desmame representa 40 a 50% da duração total da ventilação. Recomenda-se: 1) Prever três grupos, dependendo da dificuldade e duração do desmame, 2) remoção o mais rápido possível, 3) Utilização do teste de ventilação espontânea para determinar se os pacientes podem ser extubadas com êxito, 4) O teste inicial deve durar 30 minutos com respiração em tubo T ou com baixos níveis de suporte, 5) A pressão de suporte e os modos de ventilação AC deve ser eleitos quando existe uma falha no primeiro teste, 6) Considerar a ventilação não invasiva em pacientes selecionados para diminuir a duração da intubação, mas não deve ser usado rotineiramente como uma ferramenta para falha na extubação.
RESUMO
In this paper we share some reflections regarding the care process in the emergency medical services, as well as some of the challenges with which these fundamental services deal. We highlight the increasing amount of patients and the complexity of some of the clinical cases, which are some of the causes that lead to the overcrowding of these services.
En el presente artículo se presentan algunas reflexiones sobre el proceso de atención en los servicios de urgencias médicas, así como algunos de los retos que enfrentan estos componentes fundamentales del sector salud de nuestro país. Se hace énfasis en el creciente volumen y la complejidad de los casos atendidos en estos servicios, lo cual contribuye a su saturación.
Assuntos
Serviços Médicos de Emergência/métodos , Assistência ao Paciente/métodos , Avaliação de Processos em Cuidados de Saúde , Serviços Médicos de Emergência/organização & administração , Acessibilidade aos Serviços de Saúde/organização & administração , Humanos , México , Triagem/métodos , Triagem/organização & administraçãoRESUMO
INTRODUCTION: In most places all over the worldincluding our countryservices in emergency rooms are oversaturated. This situation frequently forces the continuously arriving ambulances to be redirected to other medical units, delaying the admission of patients moved and thus adversely affecting their physical condition. OBJECTIVE: To introduce an improvement to the Índicede Saturación Modificado computational system, which monitors the degree of saturation of a network of emergency medical services, to include a network of ambulances, enabling in the system: (i) the effective allocation of ambulances to the site of the accident, or severe clinical event, and (ii) the remote booking of beds in the nearest and least saturated emergency room available. MATERIAL AND METHODS: The evaluation and connectivity of the computational improvement to the Índicede Saturación Modificado system was carried out with a computational test verifying these two aspects, using only differences in postal codes, for time measuring. RESULTS: The verification of its sustainability online showed the new Índice de Saturación Modificado y Ambulancias system (ISMA) has a robust structure capable of being adapted to mobile phones, laptops or tablets, and can efficiently administrate: (i) the quantification of excessive demand in the emergency room services of a hospital network, (ii) the allocation of ambulances attending the site of the event or contingency, and (iii) the allocation of ambulances and patients, in the best distance-time conditions, from the site of the accident or clinical event to the nearest and least saturated emergency room service. CONCLUSIONS: This administrative management tool is efficient and simple to use, and it optimally relates independent service networks.
Assuntos
Ambulâncias/organização & administração , Sistemas de Comunicação entre Serviços de Emergência , Serviço Hospitalar de Emergência/organização & administração , Telefone Celular , Computadores de Mão , Humanos , MéxicoAssuntos
Serviço Hospitalar de Emergência/estatística & dados numéricos , Acessibilidade aos Serviços de Saúde/estatística & dados numéricos , Técnicas de Apoio para a Decisão , Assistência Técnica ao Planejamento em Saúde , Mau Uso de Serviços de Saúde , Necessidades e Demandas de Serviços de Saúde , Disparidades em Assistência à Saúde , Humanos , Internet , México , SoftwareRESUMO
Las infecciones nosocomiales presentan un gran reto para la medicina hospitalaria, en general, y para las Unidades de Cuidados Intensivos, en particular. Su elevada prevalencia, la gran morbilidad y mortalidad asociadas, el incremento de la estancia hospitalaria y, en consecuencia, los costos de la atención médica han hecho que los programas de vigilancia, control y prevención de infecciones nosocomiales sean una parte toral de los protocolos de seguridad para el paciente y un indicador de calidad de la atención médica.
RESUMO
INTRODUCTION: Overcrowd of emergency rooms affects efficiency and quality of medical care. OBJECTIVES: To describe the mathematical-computational system modified overcrowd index which measures in real time and in four levels of warnings (non crowded, crowded, overcrowded and extreme overcrowded) emergency room saturation in a network of hospitals, from only seven simple variables (number of available beds, physicians and nurses, number of patients in the waiting room, in medical consultation and admitted for further evaluation, as well as number of critically ill patients admitted). MATERIALS AND METHODS: The modified overcrowd index was exhaustively tested with 245,280 virtual transactions from seven hospitals in an uninterrupted schedule basis simulating hourly surveillance for four years. RESULTS: From 224 episodes of overcrowd, 216 (97%) where correctly identified and verified by the network of hospitals warnings, its time series also provided useful information about available personnel and resource distribution within the hospital network. CONCLUSIONS: Modified overcrowd index is an efficient tool detecting emergency room overcrowd outbreaks in a network of hospitals.
Assuntos
Serviço Hospitalar de Emergência/estatística & dados numéricos , Modelos Estatísticos , HumanosRESUMO
A severe respiratory disease epidemic outbreak correlates with a high demand of specific supplies and specialized personnel to hold it back in a wide region or set of regions; these supplies would be beds, storage areas, hemodynamic monitors, and mechanical ventilators, as well as physicians, respiratory technicians, and specialized nurses. We describe an online cumulative sum based model named Overcrowd-Severe-Respiratory-Disease-Index based on the Modified Overcrowd Index that simultaneously monitors and informs the demand of those supplies and personnel in a healthcare network generating early warnings of severe respiratory disease epidemic outbreaks through the interpretation of such variables. A post hoc historical archive is generated, helping physicians in charge to improve the transit and future allocation of supplies in the entire hospital network during the outbreak. The model was thoroughly verified in a virtual scenario, generating multiple epidemic outbreaks in a 6-year span for a 13-hospital network. When it was superimposed over the H1N1 influenza outbreak census (2008-2010) taken by the National Institute of Medical Sciences and Nutrition Salvador Zubiran in Mexico City, it showed that it is an effective algorithm to notify early warnings of severe respiratory disease epidemic outbreaks with a minimal rate of false alerts.
Assuntos
Epidemias/estatística & dados numéricos , Doenças Respiratórias/epidemiologia , Algoritmos , Recursos em Saúde/estatística & dados numéricos , Humanos , Vírus da Influenza A Subtipo H1N1 , Influenza Humana/epidemiologia , Influenza Humana/terapia , México/epidemiologia , Modelos Estatísticos , Sistemas On-Line , Vigilância em Saúde Pública/métodos , Síndrome do Desconforto Respiratório/epidemiologia , Síndrome do Desconforto Respiratório/terapiaRESUMO
INTRODUCTION: sequential measurement of intra-abdominal pressure is of paramount importance for an early detection and appropriate therapeutic management of intra-abdominal hypertension and abdominal compartment syndrome. OBJECTIVE: to validate a device and technique developed to measure intra-abdominal pressure (an innovation of the Foley urinary catheter named intra-abdominal pressure catheter). METHODS: three different sets of measurements where done to test the intra-abdominal pressure catheter device: I. 50 measurements were done with the intra-abdominal pressure catheter device and compared against those measurements done using a manometer graded in cm H(2)O; II. Direct measurement of intra-abdominal pressure in five patients during elective laparoscopy vs the intraabdominal pressure catheter device; and III. Measurement of intra-abdominal pressure by the Kron method (Gold standard) vs intra-abdominal pressure catheter device in three patents with intra-abdominal hypertension/abdominal compartment syndrome. Measurements where compared with Pearson correlation test and Bland Altman statistics. RESULTS: I.Intra-abdominal pressure catheter vs graded manometer: r = 0.99, with a mean pressure difference of 0.27 ± 0.23 mmHg, CI (0.039 to 0.092 mmHg). II. Direct measurement of intra-abdominal pressure during laparoscopy vs intra-abdominal pressure catheter device: r = 0.93, with a mean pressure difference of 0.18 ± 0.84 mmHg, CI (-1.46 to 1.83 mmHg) and III. Measurement of intra-abdominal pressure by the Kron Method vs intra-abdominal pressure catheter device: r = 0.81, with a mean pressure difference of -0.41 ± 0.87, CI (-2.12 mmHg to 1.30 mmHg). CONCLUSIONS: the intra-abdominal pressure catheter device is a safe and reliable instrument for measuring intra-abdominal pressure.
Assuntos
Cavidade Abdominal , Catéteres , Hipertensão Intra-Abdominal/diagnóstico , Manometria/instrumentação , Pressão , Cateterismo , Colecistectomia Laparoscópica , Desenho de Equipamento , Feminino , Humanos , Hipertensão Intra-Abdominal/fisiopatologia , Masculino , Manometria/métodosRESUMO
BACKGROUND: The recent pandemic influenza AH1N1 virus made it clear that planning for medical disaster response is critical. OBJECTIVE: To know the responsiveness of a sample of highly specialized hospitals in Mexico to a medical disaster, with the previous pandemic influenza AH1N1 as reference. METHODS: A survey was conducted among the Medical Directors of a sample of highly specialized hospitals, covering: previous experience with the pandemic influenza, space considerations, material resources, staff, logistics, and current general perspectives. Descriptive statistics were used for analysis. RESULTS: A 95% response was obtained from the institutions (19 hospitals). Of these, 47.4% considered that the medical institution was not ready to respond to pandemic influenza. The median surge capacity for the Intensive Care Unit beds was 30% (range 0 to 32 beds). The least reserve in medication was found in the antivirals (26.3%). Only 47.4% considered having enough intensive care nurses and 57.9% enough respiratory technicians; 42.1% would not have an easy access to resources in an emergency. CONCLUSIONS: Prevention is key in responsiveness to medical disasters, and therefore the basic steps for planning strategies must be considered.