RESUMO
Extracranial cerebrovascular disease has been the subject of intense research throughout the world, and is of paramount importance for vascular surgeons. This guideline, written by the Brazilian Society of Angiology and Vascular Surgery (SBACV), supersedes the 2015 guideline. Non-atherosclerotic carotid artery diseases were not included in this document. The purpose of this guideline is to bring together the most robust evidence in this area in order to help specialists in the treatment decision-making process. The AGREE II methodology and the European Society of Cardiology system were used for recommendations and levels of evidence. The recommendations were graded from I to III, and levels of evidence were classified as A, B, or C. This guideline is divided into 11 chapters dealing with the various aspects of extracranial cerebrovascular disease: diagnosis, treatments and complications, based on up-to-date knowledge and the recommendations proposed by SBACV.
RESUMO
BACKGROUND: Splenic artery aneurysms (SAAs) are rare but seem to have higher incidence in patients with portal hypertension (PH). The present article aims to analyze the interference of PH in the natural history of these aneurysms. METHODS: This was a retrospective study of data recorded prospectively. Between January 2000 and December 2019, all SAAs patients in follow-up at a tertiary institution were selected for analysis. Primary end point was to analyze the presentation and evolution of SAAs in patients with PH, and secondary was to identify cumulative rates of freedom from rupture, interventions, and survival in this group, during a 10-year follow-up. RESULTS: In total, 96 patients were identified with SAAs, 79 (82.29%) did not have PH and 17 (17.7%) had this comorbidity. Among the demographic characteristics, the patients with SAAs and PH were significantly younger (52 years [standard deviation {SD} 13.3] versus 61.9 years [SD 12.2] [P = 0.05]) and had lower number of pregnancies (1.1 pregnancies [SD 1.2] versus 3.37 pregnancies [SD 2.3] [P = 0.03]). Patients with PH had a higher cumulative rate of surgical intervention throughout follow-up (up to 75.6% in 10 years) when compared to patients without PH, with 36.9% intervention rate in 10 years of follow-up. Patients with PH had larger diameter at diagnosis (35 mm, SD 27.3) compared to patients without PH (22.6 mm, SD 16.1), P = 0.008. However, there were no statistical differences in the relative growth rate, in aneurysmal rupture rate throughout follow-up, as well as in survival over the years, between the groups. CONCLUSIONS: The patients with SAAs and PH are significantly younger, have larger SAA diameters at diagnosis and have a higher cumulative rate of surgical intervention throughout follow-up in 10 years, despite the relative growth rate being similar to that of patients without PH.
RESUMO
BACKGROUND: Blood donation is a safe process though reactions may still occur. We describe a rare vascular complication in a frequent donor, with improvements in the collection process aimed at avoiding future events. METHODS: A 63-year-old woman presented with local pain and an apparent collection in the left arm 8 days after donation. Duplex ultrasound identified a superficial liquid collection and signs of arteriovenous fistula (AVF) between the cubital vein and an arterial branch. A computed tomography (CT)-angio performed 1 day after ultrasound did not identify signs of AVF, followed by a new duplex which confirmed CT-angio findings. It was assumed that a traumatic AVF evolved with spontaneous thrombosis. In the early follow-up (18 days), a progressive regression of hematoma was observed without any sequelae. RESULTS: Investigation showed a faster whole blood bag collection time (3 min; normal: 5-9 min), and the processed packed red blood cell had a brighter red color than usual. The donor reported local bleeding after needle withdrawal, not observed in previous donations and a bruise forming on the same day. No arterial puncture (AP) was noticed by the collection staff during the procedure. The staff was retrained and actions were taken focusing on more active surveillance of late reactions, highlighting the importance of post-donation information by the donors, regardless of any adverse reaction observed, to detect late complications. CONCLUSION: We described an uncommon AP in a donor that was not identified, leading to an AVF that spontaneously thrombosed.
Assuntos
Remoção de Componentes Sanguíneos , Lesões do Sistema Vascular , Feminino , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Doadores de Sangue , Doação de Sangue , PunçõesRESUMO
Resumo A doença cerebrovascular extracraniana tem sido intensamente investigada em todo o mundo, sendo tema de suma importância para os cirurgiões vasculares. A presente Diretriz foi elaborada pela Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular (SBACV) em sucessão à Diretriz de 2015. As doenças de etiologia não ateroscleróticas não foram incluídas nesse documento. O objetivo desta Diretriz é congregar as evidências mais robustas nessa área para auxiliar os especialistas no processo decisório do tratamento. Foi utilizada a metodologia AGREE II e o sistema da Sociedade Europeia de Cardiologia para as recomendações e níveis de evidências. As recomendações foram graduadas de I a III, e os níveis de evidência classificados em A, B e C. A presente Diretriz foi dividida em 11 capítulos, que tratam dos vários aspectos da doença cerebrovascular extracraniana: diagnóstico, tratamentos e complicações, de forma atualizada e com as recomendações propostas pela SBACV.
Abstract Extracranial cerebrovascular disease has been the subject of intense research throughout the world, and is of paramount importance for vascular surgeons. This guideline, written by the Brazilian Society of Angiology and Vascular Surgery (SBACV), supersedes the 2015 guideline. Non-atherosclerotic carotid artery diseases were not included in this document. The purpose of this guideline is to bring together the most robust evidence in this area in order to help specialists in the treatment decision-making process. The AGREE II methodology and the European Society of Cardiology system were used for recommendations and levels of evidence. The recommendations were graded from I to III, and levels of evidence were classified as A, B, or C. This guideline is divided into 11 chapters dealing with the various aspects of extracranial cerebrovascular disease: diagnosis, treatments and complications, based on up-to-date knowledge and the recommendations proposed by SBACV.
RESUMO
BACKGROUND: Conflicting results are reported about daytime variation on mortality and cardiac outcomes after non-cardiac surgeries. In this cohort study, we evaluate whether the period of the day in which surgeries are performed may influence all-cause mortality and cardiovascular outcomes in patients undergoing non-cardiac arterial vascular procedures. METHODS: 1,267 patients who underwent non-cardiac arterial vascular surgeries between 2012 and 2018 were prospectively included in our cohort and categorized into two groups: morning (7 a.m. to 12 a.m., 79%) and afternoon/night (12:01 p.m. to 6:59 a.m. in the next day, 21%) surgeries. Primary endpoint was all-cause mortality within 30 days and one year. Secondary endpoints were the incidence of perioperative myocardial injury/infarction (PMI), and the incidence of major adverse cardiac events (MACE, including acute myocardial infarction, acute heart failure, arrhythmias, cardiovascular death) at hospital discharge. RESULTS: After adjusting for confounders in the multivariable Cox proportional regression, all-cause mortality rates at 30 days and one year were higher among those who underwent surgery in the afternoon/night (aHR 1.6 [95%CI 1.1-2.3], P = 0.015 and aHR 1.7 [95%CI 1.3-2.2], P < 0.001, respectively). Afternoon/night patients had higher incidence of PMI (aHR 1.4 [95%CI 1.1-1.7], P < 0.001). There was no significant difference in the incidence of MACE (aHR 1.3 [95%CI 0.9-1.7], P = 0.074). CONCLUSIONS: In patients undergoing arterial vascular surgery, being operated in the afternoon/night was independently associated with increased all-cause mortality rates and incidence of perioperative myocardial injury/infarction.
Assuntos
Cardiopatias , Infarto do Miocárdio , Humanos , Estudos de Coortes , Complicações Pós-Operatórias/epidemiologia , Complicações Pós-Operatórias/etiologia , Infarto do Miocárdio/etiologia , Procedimentos Cirúrgicos Vasculares/efeitos adversos , Fatores de RiscoRESUMO
Edoxaban, a direct factor Xa inhibitor (FXa), is the fourth direct oral anticoagulant (DOAC) approved for clinical use in the treatment of venous thromboembolism (VTE) in Latin America, following global approvals for this indication. Edoxaban features some particular characteristics when compared to the previously approved DOACs. This review summarizes the main properties of edoxaban, the outcomes results of its pivotal global clinical trials and the peculiar clinical features of this compound. This practical guide aims to help Latin America clinicians understand edoxaban, its proper indication and its use for the appropriate patients with VTE.
Assuntos
Piridinas/uso terapêutico , Tiazóis/uso terapêutico , Tromboembolia Venosa/tratamento farmacológico , Humanos , América Latina , Guias de Prática Clínica como Assunto , Piridinas/efeitos adversos , Tiazóis/efeitos adversos , Tromboembolia Venosa/sangueRESUMO
OBJECTIVE: Predicting cardiac events is essential to provide patients with the best medical care and to assess the risk-benefit ratio of surgical procedures. The aim of our study was to evaluate the performance of the Revised Cardiac Risk Index (Lee) and the Vascular Study Group of New England Cardiac Risk Index (VSG) scores for the prediction of major cardiac events in unselected patients undergoing arterial surgery and to determine whether the inclusion of additional risk factors improved their accuracy. METHODS: The study prospectively enrolled 954 consecutive patients undergoing arterial vascular surgery, and the Lee and VSG scores were calculated. Receiver operating characteristic curves for each cardiac risk score were constructed and the areas under the curve (AUCs) compared. Two logistic regression models were done to determine new variables related to the occurrence of major cardiac events (myocardial infarction, heart failure, arrhythmias, and cardiac arrest). RESULTS: Cardiac events occurred in 120 (12.6%) patients. Both scores underestimated the rate of cardiac events across all risk strata. The VSG score had AUC of 0.63 (95% confidence interval [CI], 0.58-0.68), which was higher than the AUC of the Lee score (0.58; 95% CI, 0.52-0.63; P = .03). Addition of preoperative anemia significantly improved the accuracy of the Lee score to an AUC of 0.61 (95% CI, 0.58-0.67; P = .002) but not that of the VSG score. CONCLUSIONS: The Lee and VSG scores have low accuracy and underestimate the risk of major perioperative cardiac events in unselected patients undergoing vascular surgery. The Lee score's accuracy can be increased by adding preoperative anemia. Underestimation of major cardiac complications may lead to incorrect risk-benefit assessments regarding the planned operation.
Assuntos
Artérias/cirurgia , Técnicas de Apoio para a Decisão , Cardiopatias/etiologia , Procedimentos Cirúrgicos Vasculares/efeitos adversos , Idoso , Área Sob a Curva , Brasil , Distribuição de Qui-Quadrado , Feminino , Cardiopatias/diagnóstico , Humanos , Modelos Logísticos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Valor Preditivo dos Testes , Estudos Prospectivos , Curva ROC , Sistema de Registros , Medição de Risco , Fatores de Risco , Suíça , Resultado do TratamentoRESUMO
BACKGROUND: To compare polidocanol foam sclerotherapy with surgical treatment of patients with primary chronic venous insufficiency and active ulcer treated at a single vascular center. METHODS: Fifty-eight limbs of 56 patients with active ulcers were prospectively randomized to undergo either surgical treatment or foam sclerotherapy. Patients completed the Aberdeen Varicose Veins Questionnaire (AVVQ), the Venous Clinical Severity Score (VCSS), and Venous Disability Score (VDS). The follow-up was 502 ± 220 days. RESULTS: The ulcer healed in 100% and 91.3% of patients treated with surgery or foam sclerotherapy, respectively (P > 0.05). There were no significant differences in AVVQ, VCSS, and VDS between the 2 groups after the procedures (P = 0.45, 0.58, and 0.66, respectively; Mann-Whitney U test). Complications occurred in 14.2% and 13.0% in the surgical and foam sclerotherapy groups, respectively. CONCLUSIONS: Surgical treatment and foam sclerotherapy achieved high rates of ulcer healing, without a statistically significant difference. Both treatments led to significant improvements in VCSS, VDS, AVVQ scores, demonstrating improvements in clinical outcomes and quality of life.
Assuntos
Polietilenoglicóis/administração & dosagem , Soluções Esclerosantes/administração & dosagem , Escleroterapia/métodos , Úlcera Varicosa/terapia , Procedimentos Cirúrgicos Vasculares , Insuficiência Venosa/terapia , Adulto , Brasil , Doença Crônica , Avaliação da Deficiência , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Polidocanol , Polietilenoglicóis/efeitos adversos , Estudos Prospectivos , Qualidade de Vida , Soluções Esclerosantes/efeitos adversos , Escleroterapia/efeitos adversos , Índice de Gravidade de Doença , Inquéritos e Questionários , Fatores de Tempo , Resultado do Tratamento , Úlcera Varicosa/diagnóstico , Úlcera Varicosa/cirurgia , Procedimentos Cirúrgicos Vasculares/efeitos adversos , Insuficiência Venosa/diagnóstico , Insuficiência Venosa/cirurgia , CicatrizaçãoRESUMO
OBJECTIVES: to compare the biological efficacy of generic enoxaparin (HeptronTM) versus branded Sanofi-Aventis enoxaparin for prophylaxis and treatment of lower-extremity deep venous thrombosis (DVT) in a prospective, randomized, open-label study. METHODS: patients with diagnosed lower-extremity DVT (therapeutic branch, n=57) and patients requiring venous thromboembolism (VTE) prophylaxis after arterial vascular surgery or major lower-extremity amputations (prophylactic branch, n=57) were randomized to receive generic or branded enoxaparin for up to seven days. Enoxaparin activity was measured by estimating blood anti-factor Xa levels at the peak plasma concentration. As secondary outcomes, development or progression of VTE events, major adverse events and major bleeding events were considered for efficacy and safety comparisons. RESULTS: DVT therapy: twenty-five patients received generic enoxaparin while 32 received branded enoxaparin (subcutaneous, 1 mg/kg BID). Mean percentages of anti-factor Xa levels within the target ranges were 62 ± 35.4% and 67.5 ± 24.7%, respectively (p= .035 for non-inferiority). No patient presented DVT progression, clinically detectable pulmonary embolism, or major bleeding events in any subgroup. DVT prophylaxis: Thirty patients received generic enoxaparin and 27 received branded enoxaparin (subcutaneous, 40 mg/day). Mean percentages of anti-factor Xa levels within the target ranges were 77.9 ± 30.9% and 77.8 ± 32.9%, respectively (p = .009 for non-inferiority). There were no cases of VTE or major bleeding events in any subgroup. CONCLUSION: generic and branded enoxaparins exhibited similar in vivo responses as measured by the anti-factor Xa activity, as well as similar clinical efficacy and safety outcomes.
Assuntos
Anticoagulantes/uso terapêutico , Medicamentos Genéricos/uso terapêutico , Enoxaparina/uso terapêutico , Tromboembolia Venosa/tratamento farmacológico , Idoso , Feminino , Humanos , Masculino , Estudos Prospectivos , Resultado do Tratamento , Tromboembolia Venosa/prevenção & controleRESUMO
Objectives: to compare the biological efficacy of generic enoxaparin (HeptronTM) versus branded Sanofi-Aventis enoxaparin for prophylaxis and treatment of lower-extremity deep venous thrombosis (DVT) in a prospective, randomized, open-label study. Methods: patients with diagnosed lower-extremity DVT (therapeutic branch, n=57) and patients requiring venous thromboembolism (VTE) prophylaxis after arterial vascular surgery or major lower-extremity amputations (prophylactic branch, n=57) were randomized to receive generic or branded enoxaparin for up to seven days. Enoxaparin activity was measured by estimating blood anti-factor Xa levels at the peak plasma concentration. As secondary outcomes, development or progression of VTE events, major adverse events and major bleeding events were considered for efficacy and safety comparisons. Results: DVT therapy: twenty-five patients received generic enoxaparin while 32 received branded enoxaparin (subcutaneous, 1 mg/kg BID). Mean percentages of anti-factor Xa levels within the target ranges were 62 ± 35.4% and 67.5 ± 24.7%, respectively (p= .035 for non-inferiority). No patient presented DVT progression, clinically detectable pulmonary embolism, or major bleeding events in any subgroup. DVT prophylaxis: Thirty patients received generic enoxaparin and 27 received branded enoxaparin (subcutaneous, 40 mg/day). Mean percentages of anti-factor Xa levels within the target ranges were 77.9 ± 30.9% and 77.8 ± 32.9%, respectively (p = .009 for non-inferiority). There were no cases of VTE or major bleeding events in any subgroup. Conclusion: generic and branded enoxaparins exhibited similar in vivo responses as measured by the anti-factor Xa activity, as well as similar clinical efficacy and safety outcomes. .
Objetivos: comparar a eficácia biológica da enoxaparina genérica (HeptronTM) versus enoxaparina Sanofi-Aventis na profilaxia e no tratamento da trombose venosa profunda (TVP) de membros inferiores em ensaio prospectivo, randomizado e não cego. Método: pacientes com diagnóstico de TVP de membros inferiores (grupo terapêutico, n = 57) e pacientes com indicação de profilaxia de tromboembolismo venoso (TEV), após cirurgias vasculares de grande porte ou amputações maiores (grupo profilático, n = 57), foram randomizados para receber a enoxaparina sob teste (HeptronTM) ou a droga padrão-ouro (Sanofi-Aventis). A atividade da enoxaparina foi mensurada pela análise diária da atividade antifator-Xa no pico de concentração plasmática das drogas. Foram coletados dados de ocorrência ou progressão de TVP/TEV, eventos adversos graves e sangramentos graves; e foram utilizados para a análise de eficácia e segurança clínica como objetivos secundários. Resultados: grupo terapêutico: 25 pacientes receberam enoxaparina genérica, e 32, a droga padrão-ouro (via subcutânea, 1 mg/kg, a cada 12 horas). Os percentuais médios de atividade antifator-Xa dentro dos limites terapêuticos foram de 62 ± 35,4% e 67,5 ± 24,7%, respectivamente (p = 0,035, para não inferioridade). Nenhum paciente apresentou progressão da TVP, embolia pulmonar clinicamente detectável ou sangramentos maiores. Grupo profilático: trinta pacientes receberam enoxaparina genérica, e 27, a droga padrão-ouro (via subcutânea, 40 mg/dia). Os percentuais médios de atividade antifator-Xa dentro dos limites terapêuticos foram de 77,9 ± 30.9% e 77,8 ± 32,9%, respectivamente (p = 0,009, para não inferioridade). Nenhum paciente desenvolveu TVP ou apresentou sangramentos maiores. Conclusão: enoxaparinas genéricas e de marca apresentaram respostas semelhantes em estudos in vivo, quando medidas pela atividade do anti-fator Xa, assim como eficácia clínica e dados de segurança similares. .
Assuntos
Idoso , Feminino , Humanos , Masculino , Anticoagulantes/uso terapêutico , Medicamentos Genéricos/uso terapêutico , Enoxaparina/uso terapêutico , Tromboembolia Venosa/tratamento farmacológico , Estudos Prospectivos , Resultado do Tratamento , Tromboembolia Venosa/prevenção & controleRESUMO
OBJECTIVE: To analyze the characteristics of patients with abdominal aortic aneurysms referred to a tertiary center and to compare with individuals with abdominal aortic aneurysm found at necropsy. METHODS: We have retrospectively analyzed the medical records of 556 patients with abdominal aortic aneurysm and 102 cases abdominal aortic aneurysm found at necropsy. RESULTS: At univariated analysis, hypertension, tobacco use and maximum diameter were significant risk factors for symptomatic aneurysm, while diabetes tended to be a protective factor for rupture. By logistic regression analysis, the largest transverse diameter was the only one significantly associated with abdominal aortic aneurysm rupture (p < .0001, odds ratio 1.7, 95% confidence interval 1.481-1.951). Intact abdominal aortic aneurysm found at necropsy showed similarities with outpatients in relation to abdominal aortic aneurysm diameter and risk factors. CONCLUSION: Intact abdominal aortic aneurysm at necropsy and at outpatients setting showed similarities that confirmed that abdominal aortic aneurysm repair is less offered to women, and they died more frequently with intact abdominal aortic aneurysm from other causes.
Assuntos
Aneurisma da Aorta Abdominal/patologia , Ruptura Aórtica/patologia , Autopsia , Encaminhamento e Consulta , Centros de Atenção Terciária , Idoso , Idoso de 80 Anos ou mais , Aneurisma da Aorta Abdominal/etiologia , Aneurisma da Aorta Abdominal/mortalidade , Aneurisma da Aorta Abdominal/terapia , Ruptura Aórtica/etiologia , Ruptura Aórtica/mortalidade , Ruptura Aórtica/terapia , Brasil , Causas de Morte , Distribuição de Qui-Quadrado , Feminino , Disparidades em Assistência à Saúde , Humanos , Modelos Logísticos , Masculino , Prontuários Médicos , Pessoa de Meia-Idade , Análise Multivariada , Razão de Chances , Prognóstico , Fatores de Proteção , Estudos Retrospectivos , Medição de Risco , Fatores de Risco , Fatores SexuaisRESUMO
PURPOSE: To compare a new dedicated software program and Adobe Photoshop for gray-scale median (GSM) analysis of B-mode images of carotid plaques. METHODS: A series of 42 carotid plaques generating ≥50% diameter stenosis was evaluated by a single observer. The best segment for visualization of internal carotid artery plaque was identified on a single longitudinal view and images were recorded in JPEG format. Plaque analysis was performed by both programs. After normalization of image intensity (blood = 0, adventitial layer = 190), histograms were obtained after manual delineation of plaque. Results were compared with nonparametric Wilcoxon signed rank test and Kendall tau-b correlation analysis. RESULTS: GSM ranged from 00 to 100 with Adobe Photoshop and from 00 to 96 with IMTPC, with a high grade of similarity between image pairs, and a highly significant correlation (R = 0.94, p < .0001). CONCLUSIONS: IMTPC software appears suitable for the GSM analysis of carotid plaques.
Assuntos
Estenose das Carótidas/diagnóstico por imagem , Placa Aterosclerótica/diagnóstico por imagem , Ultrassonografia Doppler Dupla , Artéria Carótida Interna/diagnóstico por imagem , Humanos , Reprodutibilidade dos Testes , SoftwareRESUMO
We compared the prevalence of risk factors between young and old individuals with significant carotid atherosclerosis. We retrospectively reviewed the records of patients aged 39 to 55 years (group I) and aged ≥ 60 years (group II) with significant atherosclerotic stenosis at the carotid bifurcation. Group I patients had significantly higher values for the following factors: weight, height, body mass index, diastolic pressure, prevalence of current smoking, total and low-density lipoprotein cholesterol and significant lower values for systolic pressure, creatinine, and prevalence of coronary artery disease. Group I patients were more symptomatic and showed higher rates of carotid occlusion and near occlusion. Atherosclerosis of the carotid bifurcation was more aggressive in the younger group, with a higher rate of occlusion and near occlusion. Obesity and smoking were significant risk factors for young patients in this sample.