RESUMO
O objetivo da presente pesquisa foi avaliar a influência do exercício físico (marcha) sobre o eritrograma de equinos da raça Mangalarga Marchador. Para tal, 15 equinos da referida raça, nove fêmeas e seis machos, com 4,6±1,9 anos de idade e pesando 399,0±34,0 kg, foram avaliados em quatro diferentes momentos: antes (T0), 5 minutos (T1), 30 minutos (T2) e 120 minutos (T3) após a execução de 40 minutos de marcha. Amostras de sangue foram obtidas para determinar volume globular (VG), número de eritrócitos e concentração de hemoglobina. Posteriormente foram calculados volume corpuscular médio (VCM) e concentração de hemoglobina corpuscular média (CHCM). As variáveis foram analisadas quanto a normalidade pelo teste de Kolmorov-Smirnov, seguido de análise de variância e comparações entre médias pelo teste de Tukey, considerando p 0,05. Os resultados demonstraram que a marcha influenciou de forma significativa VG (p=0,0016), número de eritrócitos (p=0,0013) e concentração de hemoglobina (p=0,0004), com maiores valores registrados em T1. Não foram observadas diferenças para VCM (p=0,8697) e CHCM (p=0,4980). Foi possível concluir que a marcha no protocolo proposto levou a importantes alterações no eritrograma e tais alterações devem ser bem compreendidas e caracterizadas para seu uso correto na avaliação do condicionamento atlético de equinos marchadores.(AU)
The aim of this study was to evaluate the influence of physical exercise (marcha gait) on the erythrogram of Mangalarga Marchador. Fifteen Mangalarga Marchador horses, nine females and six males, aged 4.6±1.9 years old and weighting 399.0±34.0 kg, were evaluated in four different moments: before (T0), 5 minutes (T1), 30 minutes (T2) and 120 minutes (T3) after aerobic exercise characterized by 40 minutes of marcha gait. Blood samples were taken to determine packed cell volume (PCV), concentration of erythrocytes and hemoglobin. From these data, mean corpuscular volume (MCV) and mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC) were calculated. Variables were analyzed for normality with Kolmorov-Smirnov test and comparisons were made using Tukey test, considering p<0.05. Results showed that the imposed exercise altered significantly PCV (p=0.0016) and concentration of erythrocytes (p=0.0013) and hemoglobin (p=0.0004), with higher values recorded on T1. No significant differences were observed for hematological indexes MCV (p=0.8697) and MCHC (p=0.4980). It was possible to conclude that the physical activity imposed led to important alterations on erythrogram and these modifications have to be well comprehended to be used appropriately on the evaluation of marchador horses.(AU)
El objetivo del presente estudio fue evaluar la influencia del ejercicio físico (marcha) sobre el eritrograma de equinos de la raza Mangalarga Marchador. Para esto, 15 equinos, nueve hembras y seis machos, con 4,6±1,9 anos de edad y pesando 399,0±34,0 kg, fueron evaluados en cuatro tiempos diferentes: antes (T0), 5 minutos (T1), 30 minutos (T2) y 120 minutos (T3) después de 40 minutos de marcha. Muestras de sangre fueron obtenidas para determinar el volumen globular (VG), número de eritrocitos y concentración de hemoglobina. Posteriormente, fueron calculados el volumen corpuscular medio (VCM) y la concentración de hemoglobina corpuscular media (CHCM). Estas variables fueron analizadas en cuanto a normalidad, por medio del teste de kolmorov-smirnov, seguido de análisis de variancia y comparaciones entre las medias por el teste de Tukey, considerando p<0,05. Los resultados demostraron que la marcha influenció de forma significativa el volumen globular (p=0,0016), número de eritrocitos (p=0,0013) y concentración de hemoglobina (p=0,0004), con mayores valores registrados en T1. No fueron observadas diferencias para VCM (p=0,8697) y CHCM (p=0,4980). Fue posible concluir que la marcha, en el protocolo propuesto, produjo importantes alteraciones en el eritrograma.(AU)
Assuntos
Animais , Cavalos/sangue , Eritrócitos , Condicionamento Físico Animal , Contagem de Eritrócitos/veterináriaRESUMO
O objetivo da presente pesquisa foi avaliar a influência do exercício físico (marcha) sobre o eritrograma de equinos da raça Mangalarga Marchador. Para tal, 15 equinos da referida raça, nove fêmeas e seis machos, com 4,6±1,9 anos de idade e pesando 399,0±34,0 kg, foram avaliados em quatro diferentes momentos: antes (T0), 5 minutos (T1), 30 minutos (T2) e 120 minutos (T3) após a execução de 40 minutos de marcha. Amostras de sangue foram obtidas para determinar volume globular (VG), número de eritrócitos e concentração de hemoglobina. Posteriormente foram calculados volume corpuscular médio (VCM) e concentração de hemoglobina corpuscular média (CHCM). As variáveis foram analisadas quanto a normalidade pelo teste de Kolmorov-Smirnov, seguido de análise de variância e comparações entre médias pelo teste de Tukey, considerando p 0,05. Os resultados demonstraram que a marcha influenciou de forma significativa VG (p=0,0016), número de eritrócitos (p=0,0013) e concentração de hemoglobina (p=0,0004), com maiores valores registrados em T1. Não foram observadas diferenças para VCM (p=0,8697) e CHCM (p=0,4980). Foi possível concluir que a marcha no protocolo proposto levou a importantes alterações no eritrograma e tais alterações devem ser bem compreendidas e caracterizadas para seu uso correto na avaliação do condicionamento atlético de equinos marchadores.
The aim of this study was to evaluate the influence of physical exercise (marcha gait) on the erythrogram of Mangalarga Marchador. Fifteen Mangalarga Marchador horses, nine females and six males, aged 4.6±1.9 years old and weighting 399.0±34.0 kg, were evaluated in four different moments: before (T0), 5 minutes (T1), 30 minutes (T2) and 120 minutes (T3) after aerobic exercise characterized by 40 minutes of marcha gait. Blood samples were taken to determine packed cell volume (PCV), concentration of erythrocytes and hemoglobin. From these data, mean corpuscular volume (MCV) and mean corpuscular hemoglobin concentration (MCHC) were calculated. Variables were analyzed for normality with Kolmorov-Smirnov test and comparisons were made using Tukey test, considering p<0.05. Results showed that the imposed exercise altered significantly PCV (p=0.0016) and concentration of erythrocytes (p=0.0013) and hemoglobin (p=0.0004), with higher values recorded on T1. No significant differences were observed for hematological indexes MCV (p=0.8697) and MCHC (p=0.4980). It was possible to conclude that the physical activity imposed led to important alterations on erythrogram and these modifications have to be well comprehended to be used appropriately on the evaluation of marchador horses.
El objetivo del presente estudio fue evaluar la influencia del ejercicio físico (marcha) sobre el eritrograma de equinos de la raza Mangalarga Marchador. Para esto, 15 equinos, nueve hembras y seis machos, con 4,6±1,9 anos de edad y pesando 399,0±34,0 kg, fueron evaluados en cuatro tiempos diferentes: antes (T0), 5 minutos (T1), 30 minutos (T2) y 120 minutos (T3) después de 40 minutos de marcha. Muestras de sangre fueron obtenidas para determinar el volumen globular (VG), número de eritrocitos y concentración de hemoglobina. Posteriormente, fueron calculados el volumen corpuscular medio (VCM) y la concentración de hemoglobina corpuscular media (CHCM). Estas variables fueron analizadas en cuanto a normalidad, por medio del teste de kolmorov-smirnov, seguido de análisis de variancia y comparaciones entre las medias por el teste de Tukey, considerando p<0,05. Los resultados demostraron que la marcha influenció de forma significativa el volumen globular (p=0,0016), número de eritrocitos (p=0,0013) y concentración de hemoglobina (p=0,0004), con mayores valores registrados en T1. No fueron observadas diferencias para VCM (p=0,8697) y CHCM (p=0,4980). Fue posible concluir que la marcha, en el protocolo propuesto, produjo importantes alteraciones en el eritrograma.
Assuntos
Animais , Cavalos/sangue , Condicionamento Físico Animal , Eritrócitos , Contagem de Eritrócitos/veterináriaRESUMO
As one of the most frequently performed surgical techniques and the constant association with complications, ten animals were submitted to castration and physical, chemical and cytological peritoneal fluid characteristics were evaluated. The peritoneal fluid samples were obtained before surgery and after castration. It was evaluated the color and turbidity, total concentration and count of differential leukocyte, lactate, protein and phosphorus, as well as the activity of CK, AST, LDH and FA. After castration, the peritoneal fluid has become reddish and cloudy, there was an increase in protein, lactate and phosphorus as well the activity of CK, AST, AP and LDH. The changes were not associated with the development of postoperative complications and were due to inflammatory response triggered by surgical trauma. The analysis of peritoneal fluid can assist in post castration monitoring to the aiming the early and efficiently resolution of possible complications.(AU)
Por ser uma das técnicas cirúrgicas mais realizadas e pela sua constante associação com complicações, dez cavalos foram submetidos à castração e tiveram suas características físicas, químicas e citológicas do líquido peritoneal avaliadas. As amostras de líquido peritoneal foram obtidas antes do procedimento cirúrgico e após a castração. Avaliou-se a coloração e turbidez; a concentração total e o diferencial de leucócitos; os valores de lactato, proteína e fósforo; assim como a atividade das enzimas CK, AST, FA e LDH. Após as castrações, o líquido peritoneal se tornou avermelhado e turvo, houve aumento nos valores de proteínas, leucócitos, lactato, fósforo e na atividade das enzimas CK, AST, FA e LDH. As alterações não foram associadas ao desenvolvimento de complicações pós-operatórias e foram resultado da resposta inflamatória desencadeada pelo trauma cirúrgico. A análise do líquido peritoneal pode auxiliar no acompanhamento pós-castração, visando ao diagnóstico precoce de possíveis complicações.(AU)
Assuntos
Animais , Orquiectomia/veterinária , Cavalos/fisiologia , Procedimentos Cirúrgicos Operatórios/veterinária , Líquido Ascítico/fisiologia , Castração/veterinária , Inflamação/veterinária , Coloração e Rotulagem , Ácido Láctico/análise , /análiseRESUMO
Abstract Twenty-two Quarter Horses, eight females and 14 males, 4.88±2.42 years old and weighting 430.0±31.4 kg, were evaluated before (T0), 5 minutes (T1), 30 minutes (T2), and 120 minutes (T3) after a barrel racing exercise to determine the influence of physical exercise on the mean corpuscular volume (MCV) and red blood cell distribution width (RDW). Variables were analyzed and comparisons were made using Tukey test, considering p 0.05. Comparisons between males and females were done using t-test. Mean MCV values were 46.5 ± 2.0 fl for T0, 47.6 ± 2.2 fl for T1, 46.6 ± 1.8 fl for T2, and 46.7 ± 1.9 fl for T3 for males, and 46.3 ± 0.6 fl on T0, 47.7 ± 0.9 fl on T1, 46.7 ± 0.8 fl on T2, and 46.4 ± 0.8 fl on T2 for females. Mean RDW values were 28.8 ± 8.1% for T0, 30.8 ± 9.5% for T1, 28.2 ± 8.1% for T2, and 26.6 ± 8.0% for T3 for males, and 28.0 ± 7.3% for T0, 27.1 ± 8.1% for T1, 28.1 ± 8.1% for T2, and 28.6 ± 7.2% for T3 on females. A significant increase for MCV on both males and females was observed. No differences were observed between values recorded on males and females for MCV and RDW. It was possible to conclude the physical activity imposed on the present research leaded to a homogeneous macrocytosis.
Resumo Vinte e dois equinos da raça Quarto de Milha, 8 fêmeas e 14 machos, 4,88±2,42 anos e 429,1±31,9 kg, foram avaliados antes (T0) e imediatamente após (T1) e com 30 (T2) e 120 minutos (T3) após uma prova de três tambores para determinar a influência do exercício físico sobre o volume corpuscular médio (VCM) e a amplitude da distribuição do tamanho dos eritrócitos (RDW). Variáveis foram submetidas à análise de variância e a comparações entre médias pelo teste de Tukey e a comparações entre machos e fêmeas pelo teste-t, considerando-se p 0,05. Os valores de VCM foram 46,5±2,0 fl, 47,6±2,2 fl, 46,6±1,8 fl e 46,7±1,9 fl em machos e 46,3±0,6 fl, 47,7±0,9 fl, 46,7±0,8 fl e 46,4±0,8 fl em fêmeas, respectivamente, em T0, T1, T2 e T3. Para RDW, foram registrados valores de 28,8±8,1%, 30,8±9,5%, 28,2±8,1% e 26,6±8,0% em machos e 28,0±7,3%, 27,1±8,1%, 28,1±8,1% e 28,6±7,2%, em fêmeas, respectivamente, em T0, T1, T2 e T3. Houve aumento significativo somente de VCM nos equinos de ambos os sexos. Não foram observadas diferenças entre machos e fêmeas para VCM e RDW. Foi possível concluir que o exercício físico imposto levou a uma macrocitose homogênea.
RESUMO
As one of the most frequently performed surgical techniques and the constant association with complications, ten animals were submitted to castration and physical, chemical and cytological peritoneal fluid characteristics were evaluated. The peritoneal fluid samples were obtained before surgery and after castration. It was evaluated the color and turbidity, total concentration and count of differential leukocyte, lactate, protein and phosphorus, as well as the activity of CK, AST, LDH and FA. After castration, the peritoneal fluid has become reddish and cloudy, there was an increase in protein, lactate and phosphorus as well the activity of CK, AST, AP and LDH. The changes were not associated with the development of postoperative complications and were due to inflammatory response triggered by surgical trauma. The analysis of peritoneal fluid can assist in post castration monitoring to the aiming the early and efficiently resolution of possible complications.
Por ser uma das técnicas cirúrgicas mais realizadas e pela sua constante associação com complicações, dez cavalos foram submetidos à castração e tiveram suas características físicas, químicas e citológicas do líquido peritoneal avaliadas. As amostras de líquido peritoneal foram obtidas antes do procedimento cirúrgico e após a castração. Avaliou-se a coloração e turbidez; a concentração total e o diferencial de leucócitos; os valores de lactato, proteína e fósforo; assim como a atividade das enzimas CK, AST, FA e LDH. Após as castrações, o líquido peritoneal se tornou avermelhado e turvo, houve aumento nos valores de proteínas, leucócitos, lactato, fósforo e na atividade das enzimas CK, AST, FA e LDH. As alterações não foram associadas ao desenvolvimento de complicações pós-operatórias e foram resultado da resposta inflamatória desencadeada pelo trauma cirúrgico. A análise do líquido peritoneal pode auxiliar no acompanhamento pós-castração, visando ao diagnóstico precoce de possíveis complicações.
Assuntos
Animais , Castração/veterinária , Cavalos/fisiologia , Líquido Ascítico/fisiologia , Orquiectomia/veterinária , Procedimentos Cirúrgicos Operatórios/veterinária , Coloração e Rotulagem , Inflamação/veterinária , Ácido Láctico/análiseRESUMO
Twenty-two Quarter Horses, eight females and 14 males, 4.88±2.42 years old and weighting 430.0±31.4 kg, were evaluated before (T0), 5 minutes (T1), 30 minutes (T2), and 120 minutes (T3) after a barrel racing exercise to determine the influence of physical exercise on the mean corpuscular volume (MCV) and red blood cell distribution width (RDW). Variables were analyzed and comparisons were made using Tukey test, considering p 0.05. Comparisons between males and females were done using t-test. Mean MCV values were 46.5 ± 2.0 fl for T0, 47.6 ± 2.2 fl for T1, 46.6 ± 1.8 fl for T2, and 46.7 ± 1.9 fl for T3 for males, and 46.3 ± 0.6 fl on T0, 47.7 ± 0.9 fl on T1, 46.7 ± 0.8 fl on T2, and 46.4 ± 0.8 fl on T2 for females. Mean RDW values were 28.8 ± 8.1% for T0, 30.8 ± 9.5% for T1, 28.2 ± 8.1% for T2, and 26.6 ± 8.0% for T3 for males, and 28.0 ± 7.3% for T0, 27.1 ± 8.1% for T1, 28.1 ± 8.1% for T2, and 28.6 ± 7.2% for T3 on females. A significant increase for MCV on both males and females was observed. No differences were observed between values recorded on males and females for MCV and RDW. It was possible to conclude the physical activity imposed on the present research leaded to a homogeneous macrocytosis.
Vinte e dois equinos da raça Quarto de Milha, 8 fêmeas e 14 machos, 4,88±2,42 anos e 429,1±31,9 kg, foram avaliados antes (T0) e imediatamente após (T1) e com 30 (T2) e 120 minutos (T3) após uma prova de três tambores para determinar a influência do exercício físico sobre o volume corpuscular médio (VCM) e a amplitude da distribuição do tamanho dos eritrócitos (RDW). Variáveis foram submetidas à análise de variância e a comparações entre médias pelo teste de Tukey e a comparações entre machos e fêmeas pelo teste-t, considerando-se p 0,05. Os valores de VCM foram 46,5±2,0 fl, 47,6±2,2 fl, 46,6±1,8 fl e 46,7±1,9 fl em machos e 46,3±0,6 fl, 47,7±0,9 fl, 46,7±0,8 fl e 46,4±0,8 fl em fêmeas, respectivamente, em T0, T1, T2 e T3. Para RDW, foram registrados valores de 28,8±8,1%, 30,8±9,5%, 28,2±8,1% e 26,6±8,0% em machos e 28,0±7,3%, 27,1±8,1%, 28,1±8,1% e 28,6±7,2%, em fêmeas, respectivamente, em T0, T1, T2 e T3. Houve aumento significativo somente de VCM nos equinos de ambos os sexos. Não foram observadas diferenças entre machos e fêmeas para VCM e RDW. Foi possível concluir que o exercício físico imposto levou a uma macrocitose homogênea.
Assuntos
Animais , Anemia Macrocítica/veterinária , Cavalos , Corrida/fisiologia , Esforço Físico/fisiologia , Atividade Motora/fisiologia , Frequência Cardíaca , Taxa RespiratóriaRESUMO
Twenty-two Quarter Horses, eight females and 14 males, 4.88±2.42 years old and weighting 430.0±31.4 kg, were evaluated before (T0), 5 minutes (T1), 30 minutes (T2), and 120 minutes (T3) after a barrel racing exercise to determine the influence of physical exercise on the mean corpuscular volume (MCV) and red blood cell distribution width (RDW). Variables were analyzed and comparisons were made using Tukey test, considering p 0.05. Comparisons between males and females were done using t-test. Mean MCV values were 46.5 ± 2.0 fl for T0, 47.6 ± 2.2 fl for T1, 46.6 ± 1.8 fl for T2, and 46.7 ± 1.9 fl for T3 for males, and 46.3 ± 0.6 fl on T0, 47.7 ± 0.9 fl on T1, 46.7 ± 0.8 fl on T2, and 46.4 ± 0.8 fl on T2 for females. Mean RDW values were 28.8 ± 8.1% for T0, 30.8 ± 9.5% for T1, 28.2 ± 8.1% for T2, and 26.6 ± 8.0% for T3 for males, and 28.0 ± 7.3% for T0, 27.1 ± 8.1% for T1, 28.1 ± 8.1% for T2, and 28.6 ± 7.2% for T3 on females. A significant increase for MCV on both males and females was observed. No differences were observed between values recorded on males and females for MCV and RDW. It was possible to conclude the physical activity imposed on the present research leaded to a homogeneous macrocytosis.(AU)
Vinte e dois equinos da raça Quarto de Milha, 8 fêmeas e 14 machos, 4,88±2,42 anos e 429,1±31,9 kg, foram avaliados antes (T0) e imediatamente após (T1) e com 30 (T2) e 120 minutos (T3) após uma prova de três tambores para determinar a influência do exercício físico sobre o volume corpuscular médio (VCM) e a amplitude da distribuição do tamanho dos eritrócitos (RDW). Variáveis foram submetidas à análise de variância e a comparações entre médias pelo teste de Tukey e a comparações entre machos e fêmeas pelo teste-t, considerando-se p 0,05. Os valores de VCM foram 46,5±2,0 fl, 47,6±2,2 fl, 46,6±1,8 fl e 46,7±1,9 fl em machos e 46,3±0,6 fl, 47,7±0,9 fl, 46,7±0,8 fl e 46,4±0,8 fl em fêmeas, respectivamente, em T0, T1, T2 e T3. Para RDW, foram registrados valores de 28,8±8,1%, 30,8±9,5%, 28,2±8,1% e 26,6±8,0% em machos e 28,0±7,3%, 27,1±8,1%, 28,1±8,1% e 28,6±7,2%, em fêmeas, respectivamente, em T0, T1, T2 e T3. Houve aumento significativo somente de VCM nos equinos de ambos os sexos. Não foram observadas diferenças entre machos e fêmeas para VCM e RDW. Foi possível concluir que o exercício físico imposto levou a uma macrocitose homogênea.(AU)