RESUMO
Um dos aspectos de relevância durante o exame radiográfico é, sem sombra de dúvida, a identificação de algumas estruturas anatômicas importantes e a detecção radiográfica das lesões periapicais. O cirurgião-dentista carece de pleno controle na interpretação radiográfica, sobretudo no que diz respeito aos aspectos patológicos incidentes na cavidade bucal, como também na capacidade de aplicação das técnicas radiográficas. Há de considerar que, durante o exame do paciente deve seu um exame que se harmonize com a queixa principal, história pregressa e atual, bem como o exame físico, os recursos complementares, sobretudo o exame radiográfico. Os autores apresentam um caso clínico de dente indicado para tratamento endodôntico e tecem esclarecimentos relacionados ao aspecto clínico, o diagnóstico e o aspecto radiográfico do caso em particular.