RESUMO

A fratura do osso frontal é uma lesão rara quando comparada aos demais tipos de fraturas faciais. As fraturas do seio frontal normalmente estão associadas a trauma de grande impacto, estando na maioria dos casos associada à acidentes de trânsito. Pequena parcela dessas fraturas se apresenta proveniente de acidentes desportivos. Estas fraturas podem afetar a parede anterior ou posterior, com ou sem o envolvimento do ducto naso-frontal. O osso frontal está localizado em uma área de estruturas anatômicas importantes do ponto de vista estético e funcional, deste modo, o tratamento dessas fraturas se faz de extrema importância. Seu tratamento varia de acordo com o padrão da fratura, objetivando o retorno da estética e função. Este relato descreve o tratamento cirúrgico de fratura de parede anterior de seio frontal decorrente de acidente desportivo (Takendown), que ao exame clínico inicial apresentava diplopia para supraversão e perda de projeção anteroposterior do osso frontal. O tratamento instituído foi a fixação interna estável com placa e parafuso para o reestabelecimento estético e funcional. Após o acompanhamento ambulatorial o paciente teve alta sem quaisquer prejuízos estético-funcionais.

The fracture of the frontal bone is a rare lesion compared to other types of facial fractures. The frontal sinus fractures are usually associated with high-impact trauma, with the majority of cases associated with traffic accidents. With a smaller portion of these fractures arising from sports accidents. These fractures can affect the anterior or posterior wall, with or without the involvement of the naso-frontal duct. The frontal bone is located in an area of significant anatomical structures of the aesthetic and functional point of view, therefore, the treatment of these fractures becomes of paramount importance. Its treatment varies according to the kind of fracture, aiming at the return of aesthetics and function. This report describes the surgical treatment of fracture on anterior wall of the frontal sinus due to sporting accidents (Takendown), the initial clinical examination revealed diplopia for supraversion and loss of anteroposterior projection of the frontal bone. The treatment was the stable internal fixation with plate and screws for aesthetic and functional reestablishment. After outpatient, treatment the patient was discharged without any aesthetic funcional loses.