RESUMO
O baço canino exerce diversas funções, dentre elas linfáticas, hematopoiéticas, imunológicas e circulatórias, sendo que suas características morfológicas e funcionais facilitam a ocorrência de lesões neoplásicas e não neoplásicas. Este trabalho tem como objetivo realizar um estudo retrospectivo dos resultados histopatológicos esplênicos, oriundos do Laboratório do Hospital Escola Veterinário do Centro Universitário de Jaguariúna (HEV- UNIFAJ) Jaguary no período de 2015 a 2020. Foram analisadas 44 amostras esplênicas, nos achados histopatológicos 15/44 (34,1%) se tratavam de neoplasias, 28/44 (63,6%) representaram alterações não neoplásicas, enquanto que 1/44 (2,3%) foi diagnosticado como sítio metastático. Levando em consideração a prevalência das alterações não neoplásica, juntamente com as novas abordagens terapêuticas realizadas na medicina humana, a Medicina Veterinária poderia levar em conta tais fatores na elaboração de modernos planejamentos cirúrgicos e atuais escolhas de tratamentos.(AU)
The canine spleen has several functions, including lymphatic, hematopoietic, immunological and circulatory, and its morphological and functional characteristics facilitate the occurrence of neoplastic and non-neoplastic lesions. This work aims to carry out a retrospective study of splenic histopathological results, from the Laboratory of the Veterinary School Hospital of the Centro Universitário de Jaguariúna (HEV-UNIFAJ) - Jaguary in the period from 2015 to 2020. 44 splenic samples were analyzed, in the histopathological findings 15 / 44 (34.1%) were neoplasms, 28/44 (63.6%) represented non-neoplastic alterations, while 1/44 (2.3%) was diagnosed as a metastatic site. Taking into account the prevalence of non-neoplastic alterations, together with the new therapeutic approaches in human medicine, Veterinary Medicine could take such factors into account in the elaboration of modern surgical plans and current treatment choices.(AU)
El bazo canino ejerce diversas funciones, entre ellas linfáticas, hematopoyéticas, inmunológicas y circulatorias, siendo que sus características morfológicas y funcionales facilitan la occurencia de lesiones neoplásicas y no neoplásicas. Este trabajo tiene como objetivo realizar un estudio retrospectivo de los resultados histopatológicos esplénicos, oriundos del Laboratorio del Hospital Escuela Veterinaria del Centro Universitário de Jaguariúna (HEV-UNIFAJ) - Jaguary en el período de 2015 a 2020. Se analizaron 44 muestras esplénicas, en los hallazgos histopatológicos 15/44 (34,1%) se trataban neoplasias, 28/44 (63,6%) representaron alteraciones no neoplásicas, mientras que 1/44 (2,3%) fue diagnosticado como sitio metastásico. Teniendo en cuenta la prevalencia de las alteraciones no neoplásicas, junto con los nuevos enfoques terapéuticos realizados en la medicina humana, la Medicina Veterinaria podría tener en cuenta tales factores en la elaboración de modernos planes quirúrgicos y actuales opciones de tratamiento.(AU)
Assuntos
Animais , Cães , Baço/diagnóstico por imagem , Baço/patologia , Neoplasias Esplênicas/diagnóstico por imagem , Neoplasias Esplênicas/veterinária , Neoplasias Esplênicas/terapia , Estudos Retrospectivos , Hospitais Veterinários/estatística & dados numéricosRESUMO
O baço canino exerce diversas funções, dentre elas linfáticas, hematopoiéticas, imunológicas e circulatórias, sendo que suas características morfológicas e funcionais facilitam a ocorrência de lesões neoplásicas e não neoplásicas. Este trabalho tem como objetivo realizar um estudo retrospectivo dos resultados histopatológicos esplênicos, oriundos do Laboratório do Hospital Escola Veterinário do Centro Universitário de Jaguariúna (HEV- UNIFAJ) Jaguary no período de 2015 a 2020. Foram analisadas 44 amostras esplênicas, nos achados histopatológicos 15/44 (34,1%) se tratavam de neoplasias, 28/44 (63,6%) representaram alterações não neoplásicas, enquanto que 1/44 (2,3%) foi diagnosticado como sítio metastático. Levando em consideração a prevalência das alterações não neoplásica, juntamente com as novas abordagens terapêuticas realizadas na medicina humana, a Medicina Veterinária poderia levar em conta tais fatores na elaboração de modernos planejamentos cirúrgicos e atuais escolhas de tratamentos.
The canine spleen has several functions, including lymphatic, hematopoietic, immunological and circulatory, and its morphological and functional characteristics facilitate the occurrence of neoplastic and non-neoplastic lesions. This work aims to carry out a retrospective study of splenic histopathological results, from the Laboratory of the Veterinary School Hospital of the Centro Universitário de Jaguariúna (HEV-UNIFAJ) - Jaguary in the period from 2015 to 2020. 44 splenic samples were analyzed, in the histopathological findings 15 / 44 (34.1%) were neoplasms, 28/44 (63.6%) represented non-neoplastic alterations, while 1/44 (2.3%) was diagnosed as a metastatic site. Taking into account the prevalence of non-neoplastic alterations, together with the new therapeutic approaches in human medicine, Veterinary Medicine could take such factors into account in the elaboration of modern surgical plans and current treatment choices.
El bazo canino ejerce diversas funciones, entre ellas linfáticas, hematopoyéticas, inmunológicas y circulatorias, siendo que sus características morfológicas y funcionales facilitan la occurencia de lesiones neoplásicas y no neoplásicas. Este trabajo tiene como objetivo realizar un estudio retrospectivo de los resultados histopatológicos esplénicos, oriundos del Laboratorio del Hospital Escuela Veterinaria del Centro Universitário de Jaguariúna (HEV-UNIFAJ) - Jaguary en el período de 2015 a 2020. Se analizaron 44 muestras esplénicas, en los hallazgos histopatológicos 15/44 (34,1%) se trataban neoplasias, 28/44 (63,6%) representaron alteraciones no neoplásicas, mientras que 1/44 (2,3%) fue diagnosticado como sitio metastásico. Teniendo en cuenta la prevalencia de las alteraciones no neoplásicas, junto con los nuevos enfoques terapéuticos realizados en la medicina humana, la Medicina Veterinaria podría tener en cuenta tales factores en la elaboración de modernos planes quirúrgicos y actuales opciones de tratamiento.
Assuntos
Animais , Cães , Baço/diagnóstico por imagem , Baço/patologia , Neoplasias Esplênicas/diagnóstico por imagem , Neoplasias Esplênicas/terapia , Neoplasias Esplênicas/veterinária , Estudos Retrospectivos , Hospitais Veterinários/estatística & dados numéricosRESUMO
Atresia Anal (AA) é caracterizada por uma afecção congênita/hereditária, na qual a abertura do ânus está ausente ou obstruída e, muitas vezes pode levar a graves complicações como: fístula reto-vaginal, eritema perivulvar, diarreia e o megacólon que, influenciam diretamente no prognóstico e tratamento do animal. Nesse trabalho, objetivou-se o relato de uma cadela com AA não corrigida, da raça Boston Terrier, com três meses de idade, atendida no HEV-UNIFAJ, relatando conteúdo fecal sendo excretado pela vulva. Observou-se orifício anal imperfurado e presença de fístula reto-vaginal sendo realizado anoplastia/vulvoplastia como tratamento. Salienta-se a importância de tratamento cirúrgico precoce para um prognóstico satisfatório.
Anal atresia (AA) is characterized by a congenital/hereditary condition, which the opening of the anus is absent or obstructed and can often lead to serious complications such as recto-vaginal fistula, perivulvarerythema, diarrhea and megacolon that influence directly in the prognosis and treatment of the animal. The objective of this study was to report a three-month-old Boston Terrier bitch with uncorrected AA atlended at HEV-UNIFAJ, reporting fecal content being excreted by the vulva. Were observed imperforated anal orifice and presence of rectovaginal fistula and was performed anoplasty/vulvoplasty as treatment. The importance of early surgical treatment for a satisfactory prognosis is emphasized.
La atresia anal (AA) se caracteriza por una afección congénita/hereditaria en que la abertura del ano está ausente u obstruida y a menudo puede provocar complicaciones graves como fístula recto-vaginal, eritema perivulvar, diarrea y megacolon que influyen directamente en el pronóstico y tratamiento dei animal. El objetivo de este estudio fue informar sobre una perra de Boston Terrier de tres meses con AA no corregida tratada en HEV-UNIFAJ, informando que el contenido fecal es excretado por la vulva. Se observaron orificios anales imperforados y presencia de fístula rectovaginal y se realizó anoplastia/vulvoplastia como tratamiento. Se enfatiza la importancia del tratamiento quirúrgico temprano para un pronóstico satisfactorio.
Assuntos
Feminino , Animais , Cães , Anus Imperfurado/complicações , Anus Imperfurado/diagnóstico por imagem , Anus Imperfurado/reabilitação , Fístula Retovaginal/reabilitação , Megacolo/diagnóstico por imagem , Anus Imperfurado/veterináriaRESUMO
Atresia Anal (AA) é caracterizada por uma afecção congênita/hereditária, na qual a abertura do ânus está ausente ou obstruída e, muitas vezes pode levar a graves complicações como: fístula reto-vaginal, eritema perivulvar, diarreia e o megacólon que, influenciam diretamente no prognóstico e tratamento do animal. Nesse trabalho, objetivou-se o relato de uma cadela com AA não corrigida, da raça Boston Terrier, com três meses de idade, atendida no HEV-UNIFAJ, relatando conteúdo fecal sendo excretado pela vulva. Observou-se orifício anal imperfurado e presença de fístula reto-vaginal sendo realizado anoplastia/vulvoplastia como tratamento. Salienta-se a importância de tratamento cirúrgico precoce para um prognóstico satisfatório.(AU)
Anal atresia (AA) is characterized by a congenital/hereditary condition, which the opening of the anus is absent or obstructed and can often lead to serious complications such as recto-vaginal fistula, perivulvarerythema, diarrhea and megacolon that influence directly in the prognosis and treatment of the animal. The objective of this study was to report a three-month-old Boston Terrier bitch with uncorrected AA atlended at HEV-UNIFAJ, reporting fecal content being excreted by the vulva. Were observed imperforated anal orifice and presence of rectovaginal fistula and was performed anoplasty/vulvoplasty as treatment. The importance of early surgical treatment for a satisfactory prognosis is emphasized.(AU)
La atresia anal (AA) se caracteriza por una afección congénita/hereditaria en que la abertura del ano está ausente u obstruida y a menudo puede provocar complicaciones graves como fístula recto-vaginal, eritema perivulvar, diarrea y megacolon que influyen directamente en el pronóstico y tratamiento dei animal. El objetivo de este estudio fue informar sobre una perra de Boston Terrier de tres meses con AA no corregida tratada en HEV-UNIFAJ, informando que el contenido fecal es excretado por la vulva. Se observaron orificios anales imperforados y presencia de fístula rectovaginal y se realizó anoplastia/vulvoplastia como tratamiento. Se enfatiza la importancia del tratamiento quirúrgico temprano para un pronóstico satisfactorio.(AU)