RESUMO
Se realizó un ensayo clínico terapéutico fase II (b), controlado, aleatorizado, a ciegas por terceros, unicéntrico, se incluyeron pacientes diagnosticados con gingivitis crónica edematosa (GCE) entre 15 y 50 años, distribuidos en dos grupos: control (I) que recibió clorhexidina acuosa -0.2 por ciento; y experimental (II) tratado con tintura de Salvia officinalis L. -20 por ciento, que acudieron al servicio de periodoncia de la clínica universitaria de especialidades estomatológicas General Manuel de Jesús Cedeño Infante, Bayamo, Granma, de mayo a diciembre del 2014. Predominó el sexo femenino, entre 20 y 24 años, con grado moderado de GCE. La lesión leve curó en el 60 por ciento de los pacientes entre los 9 y 11 días de tratamiento con 5 aplicaciones de tintura. El 54,8 por ciento de las lesiones moderadas de GCE tratadas con tintura de Salvia officinalis -20 por ciento curaron de 15 a 18 días, con 7 a 9 aplicaciones. En la GCE severa la recuperación de la mayoría de los pacientes (66,7 por ciento) se produjo entre los 23 y 26 días, con 13 aplicaciones de la Salvia officinalis. Se reportaron mínimos y ligeros efectos adversos con la aplicación de la tintura de Salvia officinalis L. -20 por ciento, ardor en la encía y no fue necesario interrumpir el tratamiento. No se presentó recidivas. La tintura de Salvia officinalis L. -20 por ciento resultó ser tan eficaz y segura como la clorhexidina al 0,2 por ciento en el tratamiento de pacientes con gingivitis crónica edematosa(AU)
It was carried out a therapeutic clinical trials phase II (b), controlled, randomized, blind to third persons, unicentered, there were included diagnosed patients with edematous chronic gingivitis (ECG) between 15 and 50 years old, divided into two groups: control (I) that received aqueous chlorhexidine -0.2 percent; and experimental (II) treated with tincture of Salvia officinalis L. -20 percent that were assisted in Periodontics service from May to December 2014 in the odontology specialties clinic General Manuel de Jesus Cedeño Infante, Bayamo, Granma. Female sex prevailed between 20 and 24 years with moderated degree of ECG. The slight injury cured the 60 percent of patients between 9 and 11 days of treatment with 5 applications of tincture. The 54.8 percent of moderated injuries ECG treated with tincture of Salvia officinalis -20 percent cured from 15 to 18 days, with seven -nine applications. In the severe (ECG) recovery patients (66.7 percent) was between 23 and 26 days, with 13 applications of Salvia officinalis. It was reported minimal and light adverse effects with the application of tincture of Salvia officinalis L. -20 percent, burning gums and it was not necessary to interrupt the treatment. There were not relapses. Salvia officinalis tincture L. 20 percent proved to be as effective and safe as clorhexidine 0.2 percent in the treatment of patients with edematous chronic gingivitis(EU)
Assuntos
Humanos , Gengivite/tratamento farmacológico , Salvia officinalis , Preparações de Plantas/uso terapêutico , Clorexidina/uso terapêuticoRESUMO
Introducción: la enfermedad de Alzheimer es un problema tanto para las familias como para los sistemas nacionales de salud, debido a la falta de un tratamiento curativo y la carga que representa. Objetivo: determinar la asociación de algunos factores de riesgo con la demencia de tipo Alzheimer entre noviembre 2013 hasta enero 2015, municipio de Bayamo. Método: estudio de casos y controles. Se estimó una muestra de 35 casos y 64 controles. Se estudiaron como variables el sexo, edad, color de piel, lugar de residencia, ocupación, nivel de escolaridad, hábitos tóxicos como fumador, consumo de café, alcoholismo, hipertensión arterial, diabetes mellitus, dislipidemia, antecedentes patológicos personales de trauma craneal, deterioro cognitivo leve, depresión, ansiedad, sedentarismo y obesidad. Resultados: el análisis univariado arrojó que la edad mayor o igual a 70 años casi duplica el riesgo de padecer Alzheimer al igual que el hábito de fumar y el consumo de café que duplican el riesgo de padecer la enfermedad. La hipertensión arterial y las dislipemias tienen iguales comportamientos. En el análisis del modelo de regresión logística binaria se encontró que el trauma craneoencefálico seguido del deterioro cognitivo leve, la depresión y la hipertensión arterial mostraron una relación independiente, estadísticamente significativa e importante con el riesgo de padecer demencia de tipo Alzheimer. Conclusiones: los valores obtenidos por el ajuste de la función de regresión logística que más se asociaron con los factores de riesgo en la demencia de Alzheimer fueron el traumatismo craneoencefálico, el deterioro cognitivo leve, la depresión y la hipertensión arterial(AU)
Introduction: alzheimer disease is a problem for the family and for health national systems, due to a lack of treatment and the burden it represents. Objective: to determine the association of some risk factors with Alzheimer disease from November 2013 to January 2015, Bayamo municipality. Method: a cases and controls study. A sample of 35 cases and 64 controls was estimated. Age, skin color, place of residence, occupation, level of schooling, smoking habits, coffee consumption, alcoholism, hypertension, diabetes mellitus, dyslipidemia, personal pathological history of cranial trauma, deterioration of cognitive impairment, depression, anxiety, physical inactivity and obesity. Results: the univariate analysis showed that age greater than or equal to 70 years almost doubles the risk of Alzheimer's disease, as well as smoking and coffee consumption that double the risk of suffering from the disease. Hypertension and dyslipidemia had the same behaviors. In the analysis of the binary logistic regression model we found that cranioencephalic trauma followed by mild cognitive impairment, depression and arterial hypertension showed an independent, statistically significant and important relation with the risk of Alzheimer's dementia. Conclusions: the values obtained by adjustment of the logistic regression function that were most associated with the risk factors in Alzheimer's dementia were head injury, mild cognitive impairment, depression and arterial hypertension(EU)
Assuntos
Humanos , Idoso , Doença de Alzheimer , Traumatismos Craniocerebrais , Fatores de Risco , Demência , Estudos de Casos e ControlesRESUMO
Se realizó un ensayo clínico terapéutico fase II (b), controlado, aleatorizado, a ciegas por terceros, unicéntrico, se incluyeron pacientes diagnosticados con gingivitis crónica edematosa (GCE) entre 15 y 50 años, distribuidos en dos grupos: control (I) que recibió clorhexidina acuosa-0.2 por ciento; y experimental (II) tratado con tintura de Salvia officinalis L.-20 por ciento, que acudieron al servicio de periodoncia de la Clínica Universitaria de Especialidades Estomatológicas General Manuel de Jesús Cedeño Infante, Bayamo, Granma, de mayo a diciembre del 2014. Predominó el sexo femenino, entre 20 y 24 años, con grado moderado de GCE. La lesión leve curó en el 60 por ciento de los pacientes entre los 9 y 11 días de tratamiento con 5 aplicaciones de tintura. El 54,8 por ciento de las lesiones moderadas de GCE tratadas con tintura de Salvia officinalis-20 por ciento curaron de 15 a 18 días, con 7 a 9 aplicaciones. En la GCE severa la recuperación de la mayoría de los pacientes (66,7 por ciento) se produjo entre los 23 y 26 días, con 13 aplicaciones de la Salvia officinalis. Se reportaron mínimos y ligeros efectos adversos con la aplicación de la tintura de Salvia officinalis L.-20 por ciento, ardor en la encía y no fue necesario interrumpir el tratamiento. No se presentó recidivas. La tintura de Salvia officinalis L.-20 por ciento resultó ser tan eficaz y segura como la clorhexidina al 0,2 por ciento en el tratamiento de pacientes con gingivitis crónica edematosa(AU)
It was carried out a therapeutic clinical trials phase II (b), controlled, randomized, blind to third persons, unicentered, there were included diagnosed patients with edematous chronic gingivitis (ECG) between 15 and 50 years old, divided into two groups: control (I) that received aqueous chlorhexidine-0.2 percent; and experimental (II) treated with tincture of Salvia officinalis L.-20 percent that were assisted in Periodontics service from May to December 2014 in the Odontology Specialties Clinic General Manuel de Jesus Cedeño Infante, Bayamo, Granma. Female sex prevailed between 20 and 24 years with moderated degree of ECG. The slight injury cured the 60 percent of patients between 9 and 11 days of treatment with 5 applications of tincture. The 54.8 percent of moderated injuries ECG treated with tincture of Salvia officinalis-20 percent cured from 15 to 18 days, with seven-nine applications. In the severe (ECG) recovery patients (66.7 percent) was between 23 and 26 days, with 13 applications of Salvia officinalis. It was reported minimal and light adverse effects with the application of tincture of Salvia officinalis L.-20 percent, burning gums and it was not necessary to interrupt the treatment. There were not relapses. Salvia officinalis tincture L.20 percent proved to be as effective and safe as clorhexidine 0.2 percent in the treatment of patients with edematous chronic gingivitis(EU)