RESUMO
This study assessed the feasibility of a culturally-appropriate weight-loss intervention targeting obese Spanish-speaking Mexican women. This 12-month weight-loss program was based on behavioral interventions previously used successfully with English-speaking participants. Cultural adaptations included: female interventionists, minimal written materials, emphasis on group activities, focus on Mexican traditions and beliefs, and skill-building approach to food measurement. All sessions were conducted in Spanish. The study had few exclusionary criteria, which allowed participation of women with a wide range of literacy levels. Recruitment exceeded expectations, with 47 participants enrolling in the program. Not counting participants who became pregnant during the study, attendance at 6 and 12 months was 62 and 50 % respectively. Mean weight loss at 6 and 12 months was 5.3 and 7.2 kg, respectively, with a mean reduction in BMI of 4.0 and 5.5 kg/m(2) from baseline to 6 and 12 months, respectively. This pilot study shows that it is feasible to develop and implement culturally-appropriate behavioral lifestyle interventions for obesity treatment in Mexican-American women.