RESUMO
Numerosos fenómenos relacionados con la fisiología del organismo humano y con eventos a escala poblacional, han sido asociados con un comportamiento regular en el tiempo, lo que constituye objeto de estudio de varias áreas especializadas dentro de las ciencias biomédicas. Muchas enfermedades y condiciones de la salud humana describen patrones temporales regulares, algunos con tendencia cíclica o periódica, y no siempre ha sido posible explicarlos. Se han reportado estudios sobre la estacionalidad del número de partos y los nacimientos, la ocurrencia de suicidios, las crisis de asma bronquial, las enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares, las infecciones por influenza y neumonía, la mortalidad por estas y otras causas, entre otras. En este trabajo se describen varios de estos procesos, así como las hipótesis para explicar tales asociaciones. El conocimiento de los patrones temporales de las enfermedades y otros problemas que inciden sobre la salud humana permite la toma oportuna de decisiones para atenuar el impacto de sus consecuencias, y evaluar los resultados de las medidas en tal sentido(AU)
A number of phenomena related to human physiology and population events have been associated to a regular temporal trend, which is the subject of study of some specialised areas in biomedical sciences. Many human diseases and conditions describe regular time patterns, some with cyclic or periodic trend and it has not always been possible to find an explanation. There has been reports about the seasonality of delivery numbers, suicide rates, asthma episodes, cardiovascular diseases and strokes, influenza and neumonia infections and deaths, among others. Some of such conditions are described in this paper, as well as the hypothesis to explain their time patterns. Knowing the temporal patterns of diseases and other problems affecting human health could be important in terms of making decisions to reduce the impact of their consequences, and to evaluate the results of measures taken(AU)