RESUMO

Currently there are no serum creatinine reference values in Colombia for healthy dogs related to body weight; there are only available foreign studies. The objective was to determine serum creatinine values in healthy dogs related to body weight at the South Valley of Aburra. There were sampled 320 healthy dogs and divided into three groups related to the body weight according to the Kennel Club classification as follows: 1-10 kg, 11-25 kg and over 25 kg. In order to determine their health status, their medical records were revised and a complete physical examination was performed. Subsequently, a blood sample was taken to measure the creatinine levels. Statistically significant differences were found (p<0.05) among the three groups. This article presents evidence to classify serum creatinine values related to body weight in dogs, which could allow veterinarians to have a better reference value for assessing kidney function.

Actualmente no se cuenta con valores de referencia de creatinina sérica en Colombia en caninos sanos con relación al peso corporal. Solo se tienen los estudios foráneos. El objetivo central fue determinar los valores séricos de creatinina en perros sanos según el peso corporal en el sur del Valle de Aburrá. Se muestrearon 320 perros clínicamente sanos, los cuales se dividieron en tres grupos según el peso corporal de acuerdo con la clasificación del Kennel Club, 1-10 kg, 11-25 kg y mayores de 25 kg. Se realizó análisis de la historia clínica y un examen físico completo para determinar su estado de salud. Posteriormente, se tomó la muestra de sangre para la medición de creatinina. Se encontraron diferencias estadísticas significativas (p < 0,05) entre los tres grupos. Este artículo presenta evidencia para clasificar los valores de creatinina sérica según el peso corporal, lo que permite a los médicos veterinarios tener un mejor referente para la evaluación de la función renal.

A medição da creatinina sérica é um dos parâmetros atualmente utilizados na prática clínica pra avaliar a função renal em cães, isto é possível já que a creatinina é um componente do metabolismo muscular a qual é filtrada livremente pelos glomérulos, permitindo deste jeito estabelecer de forma geral a taxa de filtração glomerular e assim mesmo a da função renal. Atualmente não há valores de referência pra creatinina sérica na Colômbia em cães saudáveis em relação ao peso corporal, só ha estudos estrangeiros. Objetivo: Determinar os valores séricos de creatinina em cães saudáveis segundo seu peso corporal no Sul do Valle do Aburra. Foram amostrados 320 cães saudáveis, os quais foram divididos em três grupos, segundo o peso corporal de acordo com a classificação do Kennel Club, 1-10 kg, 11-25 kg e mais de 25 kg. Foi realizada a análise da história clínica e um exame físico completo para determinar seu estado de saúde; em seguida, tomou-se a amostra de sangue para a medição da creatinina. Foram encontradas diferenças estatisticamente significativas (p < 0,05) entre os três grupos. Este artigo apresenta evidências para classificar valores de creatinina sérica segundo o peso corporal, o que poderia permitir aos médicos veterinários ter uma melhor referência ao avaliar a função renal.