RESUMO

Soybean is a highly valuable commodity crop for Brazil's economy. However, it faces significant threats from the attack of a complex of lepidopteran pests, particularly Chrysodeixis includens (Walker) and Spodoptera frugiperda (J. E. Smith). These pests have been managed primarily using transgenic Bt soybeans, but limited knowledge exists about the resistance levels of Bt and non-Bt cultivars adapted to novel soybean-growing areas in Brazil, such as the Minas Gerais state. This study evaluated the resistance levels of Bt and non-Bt soybean cultivars to C. includens and S. frugiperda, and whether the Bt cultivars can differentially affect these pests across larval stages. No-choice bioassays were conducted using Bt (NS6010 IPRO and P97R50 IPRO) and non-Bt soybeans (UFLA 6301 RR, P96R90 RR, and ANsc 80111 RR) at V4-stage in the laboratory with neonate (24 h) and third-instar larvae. Larvae were fed leaf discs in Petri dishes, recording the mortality, leaf consumption, and weight gain after 7 days. There was high mortality of C. includens neonates on the Bt cultivars, but this trend was not observed for older larvae. For S. frugiperda neonates, there was high mortality on the Bt cultivar NS 6010 IPRO and non-Bt cultivar UFLA 6301 RR, but only the former was effective for older larvae. Although the Bt cultivars did not kill the third instars, antinutritional effects were found, such that leaf tissue consumed was not converted to larval weight gain. These findings are important for defining regional strategies of integrated and resistance management of C. includens and S. frugiperda in expanding regions of soybean cultivation in Brazil.