RESUMO
Los presentes reglamentos técnicos de diseño para sistemas de agua potable constituyen instrumentos normativos importantes para lograr los objetivos y metas planteadas en el espacio institucional dentro del marco de las políticas del Plan Nacional de Saneamiento Básico. Los reglamentos tienen como objetivo fundamental regular y ordenar el diseño y consecuentemente la construcción de los sistemas de agua potable, mejorando las condiciones de vida y salud del boliviano
Assuntos
Humanos , Água Potável , Ingestão de Líquidos , Legislação/normas , Bolívia , Água/administração & dosagem , Água/normasRESUMO
Los presentes reglamentos: presentación de proyectos de agua potable y disposición de escretas para poblaciones menores a 5.000 habitantes y presentación de proyectos de agua potable y alcantarillado para poblaciones mayores a 5.000 habitantes, constituyen instrumentos normativos importantes para lograr los objetivos y metas planteadas en el aspecto institucional dentro del marco de las políticas del Plan Nacional de Saneamiento Básico
Assuntos
Humanos , Água Potável , Legislação/normas , Bolívia , Eliminação de ExcretasRESUMO
La presente norma establece las condiciones a cumplir en el estudio y concepción de los sistemas de alcantarillado sanitario y pluvial y se han preparado con el objeto de guiar a los proyectistas en todo lo referente al diseño, planificación y ejecución de los componentes de los sistemas de alcantarillado sanitario y pluvial
Assuntos
Humanos , /normas , Bolívia , Águas Residuárias , Legislação como AssuntoRESUMO
Los presentes reglamentos tienen como objetivo fundamental regular y ordenar el diseño y consecuentemente la construcción de los sistemas de agua potable, mejorando las condiciones de vida y salud del boliviano
Assuntos
Humanos , Legislação/normas , Bolívia , Acessórios SanitáriosRESUMO
El presente reglamento de diseño de unidades de tratamiento para agua potable, aplicable a poblaciones menores a 50.000 habitantes, constituye un complemento técnico de la norma técnica de diseño para sistemas de agua potable puestas en vigencia por el Ministerio de Desarrollo Humano-Secretaria Nacional de Participación Popular-Subsecretaría Nacional de Desarrollo Urbano a través de la Dirección Nacional de Saneamiento Básico (DINASBA) por tanto el marco y alcance de su aplicación, está contenido en los capítulos 14 y 15 (plantas de tratamiento, desinfección y fluoración) de dicha norma, a las cuales deberá remitirse el Ingeniero proyectista para toda aclaración referida a las bases de un estudio técnico-económico en esta área
Assuntos
Humanos , Água Potável/normas , Águas Residuárias , Legislação/normas , Bolívia , Saneamento BásicoRESUMO
Las presentes normas tecnicas de residuos sólidos tienen como objetivo fundamental regular y ordenar el diseño consecuentemente la planificación del manejo de los residuos sólidos, mejorando las condiciones del medio ambiente y por ende el bienestar y salud del pueblo boliviano
Assuntos
Resíduos Sólidos/normas , Bolívia , Resíduos Perigosos , Meio Ambiente , Resíduos de AlimentosRESUMO
Esta norma estable específicamente de carácter general complementadas por requisitos específicos aplicables a: a) tuberias de fundición dúctil fabricadas por medio de uno de los siguientes procesos: 1)fundición centrífuga en moldes metálicos con o sin superficie refractaria de recubrimiento interior. 2)fundición centrífuga en moldes de arena. 3)fundición en moldes de arena. 4)fundición en moldes metálicos. b)accesorios y acoples de fundición dúctil fabricados por cualquiera de los dos procesos siguientes: 1)fundición en moldes de arena. 2)fundición en moldes metálicos
Assuntos
Saneamento Básico , Tubulações de Ferro , Bolívia , Engenharia Sanitária/normas , Purificação da ÁguaRESUMO
El presente reglamento de diseño de unidades de tratamiento para agua potable, aplicable a poblaciones menores a 50.000 Hab., constituye un complemento técnico de la norma técnica de diseño para sistemas de agua potable puesta en vigencia por el Ministerio de Desarrollo Humano-Secretaría de Desarrollo Urbano a través de la Dirección Nacional de Saneamiento Básico por tanto el marco y alcance de su aplicación, está contenido en los capítulos 14 y 15 de dicha norma a las cuales deberá remitirse el ingeniero proyectista para toda aclaración referida a las bases de un estudio técnico económico en esta área
Assuntos
Água , Água Potável , Águas Residuárias , Legislação , Purificação da Água , BolíviaRESUMO
El presente documento se refiere al reglamento nacional de instalaciones sanitarias domiciliarias, que constituye uno de los instrumentos normativos más importantes para lograr los objetivos y metas planteadas en el aspecto institucional dentro del marco de las políticas del plan nacional de saneamiento básico del "programa agua para todos". Tiene como objetivos fundamentales regular y ordenar el diseño y consecuentemente la construcción de los sistemas sanitarios domiciliarios, mejorando las condiciones del habitat boliviano
Assuntos
Legislação , Políticas , Saneamento Básico , BolíviaRESUMO
El presente documento tiene como objetivo general elevar la calidad de vida de la población a través de la dotación, el mejoramiento y la sustentación de los servicios de agua potable y alcantarillado. Como objetivos estratégicos; definir nuevos lineamientos en el abastecimiento de agua potable y saneamiento, considerando las políticas del Plan Nacional de Desarrollo del país y Reordenamiento del Sector; lograr una efectiva participación de empresas e instituciones nacionales agencias internacionales y de la propia comunidad
Assuntos
Abastecimento de Água , Água , Água Potável , Estratégias de Saúde , Saneamento , Abastecimento de Água , BolíviaRESUMO
El seminario taller tuvo como principal objetivo iniciar la implementación del sistema de información para el monitoreo del sector, basado en el sistema computarizado. Presentar y revisar el plan de trabajo elaborado por el Ministerio de Asuntos Urbanos para la implementación del sistema de información para el monitoreo del sector
Assuntos
Humanos , Água Potável , Qualidade da Água , Saneamento , Sistemas de Informação , Abastecimento de Água , BolíviaRESUMO
el presente documento, tiene el objetivo de elevar la calidad de vida de la población a través de la dotación, el mejoramiento y la sustentación de los servicios de agua potable y alcantarillado. Con la finalidad de categorizar la información referida al tipo de servicios que presta cada empresa en el país. definir nuevos lineamientos en el abastecimiento de agua Potable y Saneamiento, consideramos las políticas del Plan nacional de desarrollo del país y ordenamiento del sector.
Assuntos
Saneamento , Estratégias de Saúde , Política de SaúdeRESUMO
El presente documento tiene el control y seguimiento de las acciones de saneamiento básico a nivel nacional, permite alcanzar gradualmente los objetivos, de tal manera que todos los planes, programas y proyectos estén enmarcados en los lineamientos de la matriz misma. finalmente la dinámica del plan que permite adecuaciones al paso del tiempo, es mostrada en los cuadros de la matriz donde se han ido introduciendo los diferentes programas en inicio o en ejecución actual.
Assuntos
Qualidade da Água , Água , SaneamentoRESUMO
Las unidades de saneamiento básico departamentales se ocupan del fortalecimiento de las empresas de servicios existentes y en la formación e implementación de las nuevas
Assuntos
Saneamento Básico , BolíviaRESUMO
Este reglamento viene a llenar en parte, el vacio de disposiciones legales referentes a los derechos y obligaciones de la empresa, de los profesionales proyectistas y del usuario que recibe el servicio por lo que es importante su cumplimiento, para garantizar una relación armónica con la sociedad