RESUMO
OBJECTIVE: To assess objective and subjective evidence of sleep disorders in patients with systemic lupus erythematosus (SLE) and to examine correlations between parameters of lupus activity, depression, and sleep disturbances. METHODS: Fourteen SLE patients and 11 normal control subjects of similar age underwent all-night polysomnography on 3 consecutive nights. The patients and controls were also evaluated for daytime sleepiness by the Multiple Sleep Latency Test and completed a sleep disorders questionnaire and the Beck Depression Inventory. RESULTS: The polysomnographic data showed that sleep in SLE patients was characterized by respiratory and movement disorders. These intrinsic primary sleep disorders are related to the symptom of restless, poor sleep at night. Lupus patients were more sleepy during the day, and their sleepiness was related to sleep fragmentation, with more arousals and stage transitions than the control group. Disease activity was associated with decreases in sleep efficiency and delta sleep and with increases in sleep fragmentation. Depression was not correlated with the activity of the disease. CONCLUSION: There is an enhanced presence of sleep disorders in patients with SLE. The most frequent primary sleep disorders are respiratory and movement disorders.
Assuntos
Lúpus Eritematoso Sistêmico/complicações , Transtornos do Sono-Vigília/etiologia , Transtornos do Sono-Vigília/psicologia , Adulto , Depressão/complicações , Feminino , Humanos , Lúpus Eritematoso Sistêmico/fisiopatologia , Pessoa de Meia-Idade , Pacientes AmbulatoriaisRESUMO
Evidence in support for the concept of the so-called 'siesta culture' is not well developed and has, to date, relied largely on qualitative anthropological data. Presumably such cultures are characterized by a strong tendency for daytime naps and daytime sleepiness, phenomena which may partially represent the effects of geographic, climatic or light conditions and/or cultural influences. In this study we surveyed the nocturnal sleep habits and daytime sleep tendencies of 577 Mexican college students residing in Mexico City (19 degrees N latitude). Results indicated a number of parallels between the reported sleep habits of these students and those reported from other cultures at latitudes far to the north (North America, Europe), such as longer sleep at the weekends, an association between snoring and daytime sleepiness and a lack of relationship between nocturnal sleep duration and the reported tendency to nap. There was some suggestion that these Mexican students may actually nap less when compared to other college student populations. Taken together, these results call into question what is meant by the concept of a 'siesta culture', at least in this urban, educated, upper social economic scale (SES) population, and suggest that future studies in equatorial regions be undertaken to further appreciate the role of climate, photoperiod and/or culture in the tendency for humans to nap during the day.
Assuntos
Cultura , Sono/fisiologia , Estudantes/psicologia , População Urbana , Adolescente , Adulto , Fatores Etários , Estudos de Coortes , Distúrbios do Sono por Sonolência Excessiva/diagnóstico , Feminino , Humanos , Masculino , México , Sono/efeitos dos fármacos , Ronco/diagnóstico , Inquéritos e Questionários , Fatores de Tempo , VigíliaRESUMO
The purpose of this study was to describe the factor structure of the Sleep-Wake Activity Inventory (SWAI) in a Mexican population. In a sample of 722 Mexican college students, we replicated five of the six factors originally described in the SWAI. Retained factors included: excessive daytime sleepiness (similarity coefficient of 0.735), psychic distress (0.609), social desirability (0.638), individual's ability to relax (0.864), and nocturnal sleep (0.660). These results confirm the factor structure and extend the possible utility of the SWAI in a siesta culture.