RESUMO
The rotifer community from the hydroelectric power plant "s reservoir of Tucuruí, Northern Brazil was studied as the rotifer community composition and the answer to it in relation to spatial and temporal variations in the region, correlating them with phytoplankton. Samples of rotifer and phytoplankton communities were collected on the surface with plankton nets (60 and 20 µm respectively) in ten locations distributed upstream and downstream of the UHE and during both rainy and dry seasons. In relation to the frequency, 29 rotifer and 19 phytoplankton taxa were considered very frequent, from which the rotifers Keratella americana, K. cochlearis and Rotaria sp., and the microalgae Eudorina elegans, Micrasterias radiata and Microcystis aeruginosa were the dominant species. The ecological indexes estimated here showed no significant spatial and temporal variations, suggesting that the rotifer community is possibly resilient to seasonal disturbances, since most taxa sampled are uniformly distributed in the area.
A comunidade de rotíferos do reservatório da Usina Hidrelétrica de Tucuruí, Norte do Brasil foi estudada quanto à sua composição e resposta frente a variações espaciais e temporais na região, correlacionando-as com o fitoplâncton. Amostras da comunidade de rotíferos e de fitoplâncton foram coletadas na superfície, com redes de plâncton (60 e 20 µm, respectivamente), em dez pontos distribuídos a montante e a jusante da UHE e nos meses de maior e menor precipitação. Em relação à frequência, 29 táxons de rotíferos e 19 de fitoplâncton foram considerados muito frequentes, dentre os quais, os rotíferos Keratella americana, K. cochlearis e Rotaria sp. e as microalgas Eudorina elegans, Micrasterias radiata e Microcystis aeruginosa foram as espécies dominantes. Os índices ecológicos não apresentaram variações espaciais e temporais significativas para os rotíferos, sugerindo uma possível resiliência frente aos distúrbios temporais, com uniformidade na distribuição dos táxons registrados.
Assuntos
Animais , Biodiversidade , Fitoplâncton , Rotíferos , Zooplâncton , Brasil , Centrais Hidrelétricas , Reservatórios de ÁguaRESUMO
The rotifer community from the hydroelectric power plant "s reservoir of Tucuruí, Northern Brazil was studied as the rotifer community composition and the answer to it in relation to spatial and temporal variations in the region, correlating them with phytoplankton. Samples of rotifer and phytoplankton communities were collected on the surface with plankton nets (60 and 20 µm respectively) in ten locations distributed upstream and downstream of the UHE and during both rainy and dry seasons. In relation to the frequency, 29 rotifer and 19 phytoplankton taxa were considered very frequent, from which the rotifers Keratella americana, K. cochlearis and Rotaria sp., and the microalgae Eudorina elegans, Micrasterias radiata and Microcystis aeruginosa were the dominant species. The ecological indexes estimated here showed no significant spatial and temporal variations, suggesting that the rotifer community is possibly resilient to seasonal disturbances, since most taxa sampled are uniformly distributed in the area.(AU)
A comunidade de rotíferos do reservatório da Usina Hidrelétrica de Tucuruí, Norte do Brasil foi estudada quanto à sua composição e resposta frente a variações espaciais e temporais na região, correlacionando-as com o fitoplâncton. Amostras da comunidade de rotíferos e de fitoplâncton foram coletadas na superfície, com redes de plâncton (60 e 20 µm, respectivamente), em dez pontos distribuídos a montante e a jusante da UHE e nos meses de maior e menor precipitação. Em relação à frequência, 29 táxons de rotíferos e 19 de fitoplâncton foram considerados muito frequentes, dentre os quais, os rotíferos Keratella americana, K. cochlearis e Rotaria sp. e as microalgas Eudorina elegans, Micrasterias radiata e Microcystis aeruginosa foram as espécies dominantes. Os índices ecológicos não apresentaram variações espaciais e temporais significativas para os rotíferos, sugerindo uma possível resiliência frente aos distúrbios temporais, com uniformidade na distribuição dos táxons registrados.(AU)
Assuntos
Animais , Zooplâncton , Rotíferos , Biodiversidade , Fitoplâncton , Centrais Hidrelétricas , Reservatórios de Água , BrasilRESUMO
Ornamental fishery in riparian communities of the middle Xingu River, Pará State, is one of the oldest and most important activities in the region. In order to characterize it, we carried out direct observations, application of questionnaires and semi-structured interviews. Most of the informants were from Pará State, and developed their skills by watching nature or through knowledge taught by other people. The number of fishermen who began working under the legal age according to Brazilian Law (16) is high, in relation to the total amount of interviewees, which characterizes the occurrence of child labor. Despite the many risks and lack of observance of labor rights and guarantees, most of the fishermen have been in the profession for some time. Even though the export amounts depend on seasonality, they suffer a strong influence from market demands, and some species already suffer from overexploitation, such as the acari zebra (Hypancistrus zebra). The results were relevant because they point to a worrying reality regarding the fishermens interests and the exploited species. Hence, it is necessary to develop actions that promote sustainable ornamental fishery in the region.
A pesca ornamental em comunidades ribeirinhas do médio rio Xingu PA é uma das atividades mais antigas e importantes na região. Com o objetivo de caracterizá-la foram realizadas observações diretas, aplicações de questionários e entrevistas semiestruturadas. A maioria dos informantes era paraense e adquiriu seus conhecimentos através da observação na natureza ou informados por outras pessoas. O número de pescadores que começaram a trabalhar com idade abaixo do permitido pelas leis brasileiras (16 anos) foi grande em relação à amostragem, caracterizando trabalho infantil. Apesar de os riscos impostos aos pescadores serem muitos e não haver garantias trabalhistas, a maioria está na profissão há bastante tempo. Os volumes de exportação, mesmo sendo dependentes da sazonalidade, sofrem forte efeito das demandas do mercado, e algumas espécies já apresentam sobre-explotação, como o acari zebra (Hypancistrus zebra). Os resultados foram relevantes, pois apontam para uma realidade preocupante, tanto pelo lado dos pescadores, como pelas espécies exploradas, por isso é preciso desenvolver ações que promovam a pesca ornamental sustentável na região.
RESUMO
Ornamental fishery in riparian communities of the middle Xingu River, Pará State, is one of the oldest and most important activities in the region. In order to characterize it, we carried out direct observations, application of questionnaires and semi-structured interviews. Most of the informants were from Pará State, and developed their skills by watching nature or through knowledge taught by other people. The number of fishermen who began working under the legal age according to Brazilian Law (16) is high, in relation to the total amount of interviewees, which characterizes the occurrence of child labor. Despite the many risks and lack of observance of labor rights and guarantees, most of the fishermen have been in the profession for some time. Even though the export amounts depend on seasonality, they suffer a strong influence from market demands, and some species already suffer from overexploitation, such as the acari zebra (Hypancistrus zebra). The results were relevant because they point to a worrying reality regarding the fishermens interests and the exploited species. Hence, it is necessary to develop actions that promote sustainable ornamental fishery in the region.
A pesca ornamental em comunidades ribeirinhas do médio rio Xingu PA é uma das atividades mais antigas e importantes na região. Com o objetivo de caracterizá-la foram realizadas observações diretas, aplicações de questionários e entrevistas semiestruturadas. A maioria dos informantes era paraense e adquiriu seus conhecimentos através da observação na natureza ou informados por outras pessoas. O número de pescadores que começaram a trabalhar com idade abaixo do permitido pelas leis brasileiras (16 anos) foi grande em relação à amostragem, caracterizando trabalho infantil. Apesar de os riscos impostos aos pescadores serem muitos e não haver garantias trabalhistas, a maioria está na profissão há bastante tempo. Os volumes de exportação, mesmo sendo dependentes da sazonalidade, sofrem forte efeito das demandas do mercado, e algumas espécies já apresentam sobre-explotação, como o acari zebra (Hypancistrus zebra). Os resultados foram relevantes, pois apontam para uma realidade preocupante, tanto pelo lado dos pescadores, como pelas espécies exploradas, por isso é preciso desenvolver ações que promovam a pesca ornamental sustentável na região.