RESUMO

OBJECTIVES: This study explores the practices of obtaining human teeth for teaching and research in Paraguay. The goal of this research is to understand whether the data supports the need to improve ethical training within dental education, including the creation of a human tooth bank (HTB) METHODS: An observational cross-sectional study was conducted. Three semi-structured questionnaires were developed, one for each target population: dental students, dentists in practice, and the general population. The questionnaires were distributed between February and April 2021, using Google Forms RESULTS: The main places where human teeth were obtained by a student are dental clinics, followed by cemeteries. 94% of students and 91% of dentists paid for teeth on at least one occasion. There is a willingness on the part of students and dentists to donate collections of teeth, and among the general population to donate their teeth if they are extracted, for both teaching and research use. Note that, 31% of students and 6% of the population are aware of what an HTB is, at the same time only 16% of dentists know how it functions CONCLUSION: The number of respondents who obtain teeth from cemeteries and who pay for their acquisition is high. Both of these practices raise ethical concerns. The implementation of informed consent for the donation of extracted teeth is practically nil; although there is a positive attitude towards its implementation. Also, there is a lack of knowledge about the role of an HTB; although the population expressed a willingness to donate extracted teeth.

Assuntos

RESUMO

En el Paraguay, los datos epidemiológicos sobre la salud bucodental y la utilización de los servicios en adultos son limitados, de ahí, la urgente necesidad de generar información para diseñar y establecer programas de salud pública acordes a las necesidades de dicha población. El objetivo de este estudio transversal retrospectivo fue determinar la situación de salud bucodental y el patrón de utilización de los servicios odontológicos de los pacientes atendidos en las cátedras de Operatoria Dental II y III de la carrera de Odontología de la Universidad Católica-Campus de Itapúa. La muestra incluyó 411 historias clínicas odontológicas de pacientes atendidos entre 2014 y 2017. La edad promedio de los pacientes fue de 28 años. La prevalencia de caries fue del 94,6%. El Índice de dientes cariados, perdidos y obturados promedio fue de 13,2 (DE± 6,9), siendo el mayor componente el de dientes cariados (7,0±4,5), seguido por el de dientes perdidos (4,4±5,7). Un alto porcentaje (77%) de los pacientes no tenía seguro médico al momento de consultar. El motivo de consulta actual del 42% fue la estética y el 64% sólo consulta al dentista cuando necesita. El valor promedio del índice de dientes cariados, perdidos y obturados (13,2) es catalogado como grave. El predominio de los componentes dientes cariados y perdidos es indicativo de un limitado acceso a los servicios odontológicos y tratamientos restauradores. Se requiere la instauración de estrategias de promoción de la salud y prevención de las afecciones bucodentales enmarcadas dentro de programas desde el primer nivel de atención.

In Paraguay, epidemiological data on the oral health situation and the use of dental care services by adult are limited, hence the urgent need to generate relevant information to design and establish public health programs in accordance with the needs of the population. The objective of this cross-sectional retrospective study was to determine the oral health situation and the pattern of utilization of the dental services of the patients treated in the Dental Operatory Chairs II and III of the Odontology program at the Catholic University-Campus of Itapúa. The sample consisted of 411 clinical records of patients treated between 2014 and 2017. The average age of patients was 28 years. The prevalence of caries was 94.6%. The index of decayed, missing and filled teeth was 13.2 (±6.9). The largest component was decayed teeth (7.0±4.5), followed by teeth lost (4.4±5.7). A high percentage (77%) of patients did not have health insurance at the time of consultation. The main reason for current consultation was aesthetics (42%) and 64% of participants only attends dentist when needed. The average index of decayed, missing and filled teeth (13.2) is classified as severe. The predominance of decayed and missing teeth components is indicative of limited access to the use of dental services and restorative treatments. It is necessary to establish strategies for health promotion and prevention of oral diseases as part of the programs from the first care level.

Assuntos

RESUMO

Introducción: la automedicación es aquella situación en la que los pacientes consiguen y utilizan los medicamentos sin ninguna intervención por parte del médico. Objetivos: determinar la prevalencia de automedicación y condiciones asociadas a la misma en pobladores del Departamento de Itapúa (Paraguay). Material y método: estudio prospectivo, descriptivo, de corte trasverso. Se aplicó una encuesta cerrada y autocompletada en 9 distritos de zonas rurales y urbanas del Departamento de Itapúa. Además de las variables sociodemográficas se indagó problemas de salud relacionados, razones para no asistir al médico y las consecuencias. Resultados: de 2321 encuestados, 57,1% eran mujeres, la edad promedio 30,85 ±12,98 años, 81,6% provenía de zonas urbanas, 41% había culminado sus estudios secundarios. El 92,8% de la muestra se ha automedicado y ha acudido a la farmacia en 50%. El 40,8% de los mismo ha aconsejado alguna vez consumir algún medicamento a alguno de sus parientes cercanos. Valorando la permeabilidad a los métodos publicitarios, 50,8% respondió que nunca ha consumido un medicamento en base a los mismos. La cefalea y los síntomas gripales fueron la causa de la automedicación. La mayoría de los pacientes que se automedican (54,2%) no ha acudido al médico por falta de tiempo. El 33,9% de la población desconoce el efecto que la automedicación pueda tener sobre la salud de la comunidad frente a un 31,8% que sostiene el mal efecto que pudiera tener la misma. A mayor nivel de instrucción mayor porcentaje de automedicación (p<0,05). Conclusión: la automedicación es una práctica muy frecuente en nuestro Departamento, coincidiendo con series de investigaciones similares en Latinoamérica. Se halló una relación significativa entre el nivel de instrucción y el porcentaje de automedicación. Es un problema de salud pública importante y deberíamos optimizar estrategias a fin de poder reducirla. Creemos que esta investigación podría reflejar de alguna forma la realidad de un país con una política salud pública que aún presenta falencias y que resulta asistencialmente insuficiente.

Introduction: self-medication is a situation in which patients get and use drugs without any intervention by the physician. Objectives: to determine the prevalence of self-medication and conditions associated with it on people in the Department of Itapúa (Paraguay). Material and Methods : a prospective, descriptive study of trasverse court. A closed auto-completed in 9 districts in rural and urban areas of the Department of Itapúa survey was conducted. In addition to sociodemographic variables related health problems, we investigated reasons for not attending doctor and consequences. Results: of 2321 respondents, 57.1% were women, average age 30.85 ± 12.98 years, 81.6% came from urban areas, 41% had completed high school. 92.8% of the sample was self-medicated and has come to the pharmacy in 50%. 40.8% of the sample had advised to consume some drugs to their close relatives. Assessing permeability advertising methods, 50.8% said they have never used a drug based on them. Headache and flu-like symptoms were the cause of self-medication. Most patients who self-medicate (54.2%) has not seen a doctor for lack of time. 33.9% of the population is unaware of the effect that self-medication may have on the health of the community against 31.8% knowing the bad effect that would have on them. A higher level of education higher percentage of self-medication (p <0.05). Conclusion: self-medication is a common practice in our Department, coinciding with a series of similar investigations in Latin America. A significant relationship between educational attainment and the percentage of self-medication was found. It is a major public health problem and should optimize strategies in order to reduce it. We believe that this research could somehow reflect the reality of a country with a public health policy that still has shortcomings and that it asistencialmente insufficient.

Assuntos

RESUMO

Se revisan las consultas ambulatorias del Policlínico de la Comunidad "Belkys Sotomayor", durante el año de 1983. Se ordenan las variables escogidas en hojas de vaciamiento y se resumen en varias tablas. Se presentan los resultados y se hace énfasis en las principales causas de solicitud de consultas, según sexo y grupos de edades (AU)

Assuntos

RESUMO

Se realizan examen médico e investigaciones auxiliares a un grupo de las personas incluidas en la encuesta sobre morbilidad durante el mes de julio de 1983 en el municipio Ciego de Avila. Se presenta la información sobre los resultados y se insiste sobre las enfermedades diagnosticadas, así como en su distribución según sexos y grupos de edades (AU)

Assuntos

RESUMO

Se realizan examen médico e investigaciones auxiliares a un grupo de las personas incluidas en la encuesta sobre morbilidad durante el mes de julio de 1983 en el municipio Ciego de Avila. Se presenta la información sobre los resultados y se insiste sobre las enfermedades diagnosticadas, así como en su distribución según sexos y grupos de edades

Assuntos

RESUMO

Se revisan las consultas ambulatorias del Policlínico de la Comunidad "Belkys Sotomayor", durante el año de 1983. Se ordenan las variables escogidas en hojas de vaciamiento y se resumen en varias tablas. Se presentan los resultados y se hace énfasis en las principales causas de solicitud de consultas, según sexo y grupos de edades

Assuntos

Assuntos