RESUMO

ABSTRACT Objective: To know the profile of trabeculectomy, in addition to the success rate in controlling intraocular pressure in patients with glaucoma. Methods: A retrospective, observational study, with medical records of patients with glaucoma, followed up at an ophthalmological reference center, who underwent trabeculectomy from January 1, 2016 to May 31, 2017, by a single experienced surgeon. The success rate was considered with an intraocular pressure < 21 mmHg, for high intraocular pressure glaucoma, and a reduction of at least 20% for normal intraocular pressure glaucoma. Results: We analyzed 160 eyes, among which the majority (63.1%) were female, and 46.25% were aged between 61 and 80 years. There was a predominance of primary open-angle glaucoma in 67.3% of cases, and most were in an advanced stage (91.9%). After performing trabeculectomy, in 39.4% of the eyes, interventions were required at some point in the postoperative period; however, when comparing the groups that presented, or not, these procedures, the evolution of intraocular pressure showed no statistically significant difference. The postoperative period follow-up showed that the intraocular pressure remained below 21 mmHg and with reductions greater than 40% of the baseline intraocular pressure value. Conclusion: The success rate of trabeculectomy exceeded 90%, with a small rate of complications, noting that trabeculectomy is a safe procedure with significant success in the glaucoma control in the state of Ceará.

RESUMO Objetivo: Conhecer o perfil da trabeculectomia e a taxa de sucesso no controle da pressão intraocular em pacientes com glaucoma. Métodos: Estudo retrospectivo, do tipo observacional, com prontuários de portadores de glaucoma de um centro de referência oftalmológica que realizaram a trabeculectomia de 1º de janeiro de 2016 a 31 de maio de 2017, por um único cirurgião experiente. A taxa de sucesso foi considerada como uma pressão intraocular < 21 mmHg, para glaucoma de pressão intraocular elevada, e uma redução de pelo menos 20% para glaucoma de pressão intraocular normal. Resultados: Foram analisados 160 olhos, entre os quais a maioria pertencia ao sexo feminino, e 46,25% estavam na faixa etária de 61 a 80 anos. Houve predominância do glaucoma primário de ângulo aberto (67,3% dos casos), e a maioria estava em estágio avançado (91,9%). Após a realização da trabeculectomia, em 39,4% dos olhos foram necessárias intervenções em algum momento do pós-operatório. Contudo, ao comparar os grupos que apresentaram ou não esses procedimentos, a evolução da pressão intraocular não apresentou diferença estatisticamente significativa. No pós-operatório, a pressão intraocular manteve-se abaixo de 21 mmHg e com reduções superiores a 40% do valor da pressão intraocular basal. Conclusão: A taxa de sucesso da trabeculectomia ultrapassou 90%, com pequeno índice de complicações, constatando que a trabeculectomia é um procedimento seguro e com relevante sucesso no controle do glaucoma no estado do Ceará.