RESUMO

Masticatory myositis is an autoimmune neuromuscular disorder that affects the muscles of mastication. The affected individual has difficulties in opening or closing the mouth, pain, and swelling in the acute phase, and significant atrophy of the affected musculature in the chronic phase. A guinea pig (Cavia porcellus) with a history of chronic hyporexia, recurrent cheek teeth overgrowth, and loss of facial silhouette, was suspected of having masticatory myositis. The disease was confirmed by computed tomography and histopathological examination of muscle fragments. The patient was treated with a protocol involving corticosteroids and gabapentin, and occlusal correction procedures.

RESUMO

Amblyomma rotundatum is a tick species commonly found on reptiles and amphibians. In Brazil, investigations of this ectoparasite have indicated its distribution across all Brazilian biomes, although it is concentrated in certain locations. In this context, the objective of the present study was to describe a case of parasitism by A. rotundatum in a red-footed tortoise (Chelonoidis carbonarius) in the state of Rio de Janeiro. A female red-footed tortoise (C. carbonarius), seized by the environmental police, was parasitized by a tick in the left periocular region. The tick was manually removed, preserved in 70º GL ethanol, and sent for identification at the Federal Rural University of Rio de Janeiro (UFRRJ). Based on the morphological evaluation Dantas-Torres et al. (2019), Barros-Battesti et al. (2006) and Lampo et al. (1997), a diagnosis of a female specimen of A. rotundatum was made. In conclusion, this study reports the first case of A. rotundatum parasitizing C. carbonarius in the state of Rio de Janeiro, highlighting the presence of periocular blepharitis associated with this parasitism.

Amblyomma rotundatum é uma espécie de carrapato comumente encontrada em répteis e anfíbios. No Brasil, as investigações desse ectoparasito indicam sua distribuição em todos os biomas brasileiros, embora concentrado em algumas localidades. Nesse contexto, o objetivo do presente estudo foi descrever um caso de parasitismo por A. rotundatum em jabuti-piranga (Chelonoidis carbonarius) no estado do Rio de Janeiro. Uma fêmea de jabuti-piranga (C. carbonarius), apreendida pela Polícia Ambiental, estava parasitada por carrapato na região periocular esquerda. O carrapato foi removido manualmente, preservado em etanol 70º GL e encaminhado para identificação na Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ). Com base na avaliação morfológica Dantas-Torres et al. (2019), Barros-Battesti et al. (2006) e Lampo et al. (1997), foi feito o diagnóstico de um espécime fêmea de A. rotundatum. Em conclusão, este estudo relata o primeiro caso de A. rotundatum parasitando C. carbonarius no estado do Rio de Janeiro, destacando a presença de blefarite periocular associada a este parasitismo.

RESUMO

Hyperadrenocorticism is a relatively common endocrine disease affecting the adrenal glands of domestic dogs. However, there are few reports of this disease in wild canids. A crab-eating fox (Cerdocyon thous) kept under human care was diagnosed with the disease after detection of conformational abnormalities in the adrenal glands visualized by ultrasonography, a cortisol suppression test after low-dose dexamethasone, and the detection of proteinuria and bacteria in urinalysis. After the diagnosis, the patient was treated with trilostane with a satisfactory clinical response. This report aims to report the sonographic and laboratory findings of hyperadrenocorticism and its treatment in a specimen of the species.

O hiperadrenocorticismo é uma doença endócrina que acomete as glândulas adrenais relativamente comum em cães domésticos. Porém, em canídeos selvagens, poucos são os relatos descritos dessa enfermidade. Um exemplar de cachorro-do-mato (Cerdocyon thous), mantido sob cuidados humanos, foi diagnosticado com a doença após detecção de anormalidades conformacionais em glândulas adrenais visibilizadas via ultrassonografia, teste de supressão de cortisol após uso de baixa dose de dexametasona, além de detecção de proteinúria e bactérias em urinálise. Após o diagnóstico, instituiu-se tratamento medicamentoso a base de trilostano com resposta clínica satisfatória. Este relato objetiva reportar os achados ultrassonográficos e laboratoriais de hiperadrenocosticismo e seu tratamento em um exemplar da espécie.

Assuntos

RESUMO

The occurrence of neoplasms in birds is still unknown, with the literature based mainly on scarce reports, in this context, data about epidemiology in specific species are almost nonexistent. Sarcomas are malignant mesenchymal origin neoplasms, which can develop from different tissues, such as adipose, cartilage, bone, among others. The occurrence of sarcomas in birds has been previously described, with different therapeutic approaches. The present report describes the clinical approach in a blue-fronted amazon (Amazona aestiva) diagnosed with a soft tissue sarcoma in the dorsal cervical region, with surgical excision associated with a metronomic chemotherapy protocol as an adjuvant. The therapeutic combination proved to be effective in controlling the disease, guaranteeing important survival, with clinical absence of side effects.

A ocorrência das neoplasias em aves ainda é desconhecida, com a literatura se baseando principalmente em relatos escassos, nesse contexto, dados acerca de epidemiologia em espécies específicas são quase inexistentes. Os sarcomas são neo-plasias malignas de origem mesenquimal, podendo se desenvolver a partir de tecidos diversos, como adiposo, cartilaginoso, ósseo, dentre outros. A ocorrência de sarcomas em aves já foi previamente descrita, com diferentes abordagens terapêuticas. O presente relato descreve a abordagem clínica em um papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva) diagnosticado com um sarcoma de tecidos moles em região cervical dorsal, sendo realizada a exérese cirúrgica associada a protocolo quimioterápico metronô-mico em caráter adjuvante. A combinação terapêutica se mostrou eficaz no controle da doença, garantindo sobrevida impor-tante, na ausência clínica de efeitos colaterais.

Assuntos

RESUMO

The occurrence of neoplasms in birds is still unknown, with the literature based mainly on scarce reports, in this context, data about epidemiology in specific species are almost nonexistent. Sarcomas are malignant mesenchymal origin neoplasms, which can develop from different tissues, such as adipose, cartilage, bone, among others. The occurrence of sarcomas in birds has been previously described, with different therapeutic approaches. The present report describes the clinical approach in a blue-fronted amazon (Amazona aestiva) diagnosed with a soft tissue sarcoma in the dorsal cervical region, with surgical excision associated with a metronomic chemotherapy protocol as an adjuvant. The therapeutic combination proved to be effective in controlling the disease, guaranteeing important survival, with clinical absence of side effects.(AU)

A ocorrência das neoplasias em aves ainda é desconhecida, com a literatura se baseando principalmente em relatos escassos, nesse contexto, dados acerca de epidemiologia em espécies específicas são quase inexistentes. Os sarcomas são neo-plasias malignas de origem mesenquimal, podendo se desenvolver a partir de tecidos diversos, como adiposo, cartilaginoso, ósseo, dentre outros. A ocorrência de sarcomas em aves já foi previamente descrita, com diferentes abordagens terapêuticas. O presente relato descreve a abordagem clínica em um papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva) diagnosticado com um sarcoma de tecidos moles em região cervical dorsal, sendo realizada a exérese cirúrgica associada a protocolo quimioterápico metronô-mico em caráter adjuvante. A combinação terapêutica se mostrou eficaz no controle da doença, garantindo sobrevida impor-tante, na ausência clínica de efeitos colaterais.(AU)

Assuntos