RESUMO
Anal squamous cell carcinoma (SCC) rarely metastasizes outside the pelvis. Although liver involvement has been described, biliary strictures from metastatic disease are exceedingly rare. We report a case of a patient with metastatic anal SCC presenting as a biliary stricture, which was identified on endoscopic retrograde cholangiopancreatography with single-operator cholangioscopy. Direct visualization of the stricture with single-operator cholangioscopy may prove critical in obtaining a timely diagnosis. Therapeutic options for metastatic anal SCC are limited, but chemotherapy can be considered, and surgical resection is an option for limited disease.
RESUMO
Colonoscopy is a valuable diagnostic and therapeutic procedure. Colonic perforation is a serious complication of colonoscopy that must be promptly recognized to limit morbidity and mortality. We present a 69-year-old woman who, during colonoscopy, had a perforation secondary to barotrauma of a long-standing ileocolonic anastomosis proximal to the point of colonoscopic intubation. To our knowledge, this is the first case report of a perforation of a well-established anastomosis proximal to the point of endoscope intubation during colonoscopy.