RESUMO
Studies have shown that a large proportion of traffic accidents around the world are related to inadequate or disordered sleep. Recent surveys have linked driver fatigue to 16% to 20% of serious highway accidents in the UK, Australia, and Brazil. Fatigue as a result of sleep disorders (especially obstructive sleep apnea), excessive workload and lack of physical and mental rest, have been shown to be major contributing factors in motor vehicle accidents. A number of behavioral, physiological, and psychometric tests are being used increasingly to evaluate the impact of fatigue on driver performance. These include the oculography, polysomnography, actigraphy, the maintenance of wakefulness test, and others. Various strategies have been proposed for preventing or reducing the impact of fatigue on motor vehicle accidents. These have included: Educational programs emphasizing the importance of restorative sleep and the need for drivers to recognize the presence of fatigue symptoms, and to determine when to stop to sleep; The use of exercise to increase alertness and to promote restorative sleep; The use of substances or drugs to promote sleep or alertness (i.e. caffeine, modafinil, melatonin and others), as well as specific sleep disorders treatment; The use of CPAP therapy for reducing excessive sleepiness among drivers who have been diagnosed with obstructive sleep apnea. The evidence cited in this review justifies the call for all efforts to be undertaken that may increase awareness of inadequate sleep as a cause of traffic accidents. It is strongly recommended that, for the purpose of promoting highway safety and saving lives, all disorders that cause excessive sleepiness should be investigated and monitored.
RESUMO
Sleep-onset and maintenance insomnia is a common symptom in schizophrenic patients regardless of either their medication status (drug-naive or previously treated) or the phase of the clinical course (acute or chronic). Regarding sleep architecture, the majority of studies indicate that non-rapid eye movement (NREM), N3 sleep and REM sleep onset latency are reduced in schizophrenia, whereas REM sleep duration tends to remain unchanged. Many of these sleep disturbances in schizophrenia appear to be caused by abnormalities of the circadian system as indicated by misalignments of the endogenous circadian cycle and the sleep-wake cycle. Circadian disruption, sleep onset insomnia and difficulties in maintaining sleep in schizophrenic patients could be partly related to a presumed hyperactivity of the dopaminergic system and dysfunction of the GABAergic system, both associated with core features of schizophrenia and with signaling in sleep and wake promoting brain regions. Since multiple neurotransmitter systems within the CNS can be implicated in sleep disturbances in schizophrenia, the characterization of the neurotransmitter systems involved remains a challenging dilemma.