RESUMO

Candida yeasts are the most frequent in the vaginal content. This yeast may be a normal microbiota but also causes candidiasis. In symptomatic cases, primary candidiasis (VVC) or recurrence (RVVC) can be considered. This study aims to compare the frequency and in vitro sensitivity profile of Candida species isolated in the vaginal content with the different stages of the presence of yeasts. A total of 258 non-pregnant patients with/without VVC were prospectively screened at a teaching Health Centre of the Faculty of Medicine, in the University of Sao Paulo. The vaginal isolates were identified by traditional and molecular methods. Yeasts were isolated in 160 women. 34% were asymptomatic, 34% with vulvovaginal candidiasis (VVC), and 32% recurrent vulvovaginal candidiasis (RVVC). C. albicans was the most frequent species with 50.1% (82/160), followed by C. parapsilosis 13.7%(22/160), C. glabrata 12.5% (20/160), and C. tropicalis (6.2%). Analysis by the group showed that, in the asymptomatic group, eight yeast species were isolated, C. albicans 44.5% (24/54), C. glabrata 20% (11/54), C. parapsilosis and Rhodotorula rubra being the most frequent. In the VVC group, 11 yeast species were identified. Most isolates were C. albicans 68.5% (37/54), C. tropicalis 7.5% (4/54), and C. parapsilosis 5.5% (3/54). In the RVVC group, ten species were identified, the most frequent being C. albicans 38.5% (20/52), C. parapsilosis 17% (9/52), C. glabrata 4% (8/52), and C. tropicalis 6% (3/52). Less frequent species, such as C. haemulonii and Trichosporon spp, were isolated in the VVC and RVVC groups, C. kefyr was isolated in the three groups studied, and Rhodotorula spp was isolated in the control and RVVC groups. Candida metapsilosis was present in two isolates from the RVVC group. Most isolates were considered sensitive to the tested antifungals. Less sensitivity was seen for caspofungin. In this study, we were able to verify that the most common species of yeasts found in vaginal secretion were isolated in the three groups studied; however, there was the diversity of species in VVC and RVVC. Cryptic species C. haemulonii and were isolated in symptomatic patients. High levels of MICs, some of the antifungals tested, in the control group, draw attention in the group of asymptomatic women. We would like to emphasize that this research aims to assist clinicians and gynecologists, as well as assist in the epidemiological studies of candidiasis, in our country, how to draw attention to the profile of sensitivity/resistance to antifungals.

Assuntos

RESUMO

The aim of this research is to verify the yeast species isolated from oral mucosa in street mixed-breed dogs and to determine the antifungal profiles. After capturing and sedating the animals, oral mucosa samples were collected from fifty dogs and the materials were inoculated on Sabouraud dextrose agar with chloramphenicol. Forty-three yeast strains were isolated and identified trough the API-20C AUX method. Thirty-seven (86.1%) of the yeasts belonged to genus Candida, five (11.6%) to genus Trichosporon and only one strain (2.3%) to genus Malassezia. The sensitivity profiles to anifungals (amphotericin B, itraconanole, ketoconazole, fluconazole and variconazole) were determined through Etest® method. This study found resistance of some yeasts to amphotericin B and a good susceptibility to voriconazole and ketoconazole. Some of these antifungals are used in veterinary medical practice. This research is the first investigation on street mixed-breed dogs regarding yeast identifications and antifungals profiles.

Assuntos

RESUMO

Abstract Amphotericin B is a fungicidal substance that is treatment of choice for most systemic fungal infections affecting as cryptococcosis the immunocompromised patients. However, severe side effects have limited the utility of this drug. The aim of this study was to evaluate the antifungal effect of the combination of amphotericin B with quercetin or rutin and as a protective of citotoxic effect. The antifungal activity to amphotericin B, quercetin and rutin alone and in combination was determined in Candida sp and Cryptococcus neoformans strains. Cytotoxicity test on erythrocytes was performed by spectrophotometric absorbance of hemoglobin. The amphotericin B MIC was reduced when used in combination with quercetin or rutin to C. neoformans ATCC strain and reduced when combined with rutin to a clinical isolate of C. neoformans. In addition, the combination of quercetin with amphotericin B may reduce the toxicity of amphotericin B to red blood cells. Our results suggest that quercetin and rutin are potential agents to combine with amphotericin B in order to reduce the amphotericin dose to lessen side effects and improve antifungal efficacy.

Resumo A anfotericina B é uma substância fungicida e é o tratamento de escolha para a maioria das infecções fúngicas sistêmicas que afetam os pacientes imunocomprometidos, como a criptococose. No entanto, as severas reações adversas têm limitado a utilização desta droga. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito antifúngico e o potencial efeito protetor de citotoxicidade da combinação de anfotericina B com quercetina ou rutina. A atividade antifúngica de anfotericina B, quercetina e rutina, isoladamente e em combinação foi determinada em cepas de Candida sp e Cryptococcus neoformans. O teste de citotoxicidade em eritrócitos foi realizado por espectrofotometria, através da determinação da absorbância da hemoglobina. A concentração inibitória mínima da anfotericina B foi reduzida quando utilizada em combinação com a quercetina e rutina em C. neoformans ATCC e reduzida quando combinados com rutina em um isolado clínico de C. neoformans. Além disso, a combinação de quercetina com anfotericina B pode reduzir a toxicidade da droga em eritrócitos. Os resultados sugerem que quercetina e rutina são potenciais agentes para combinação com anfotericina B, a fim de reduzir a dose de anfotericina, diminuindo os efeitos colaterais e melhorando sua eficácia antifúngica.

Assuntos

RESUMO

Amphotericin B is a fungicidal substance that is treatment of choice for most systemic fungal infections affecting as cryptococcosis the immunocompromised patients. However, severe side effects have limited the utility of this drug. The aim of this study was to evaluate the antifungal effect of the combination of amphotericin B with quercetin or rutin and as a protective of citotoxic effect. The antifungal activity to amphotericin B, quercetin and rutin alone and in combination was determined in Candida sp and Cryptococcus neoformans strains. Cytotoxicity test on erythrocytes was performed by spectrophotometric absorbance of hemoglobin. The amphotericin B MIC was reduced when used in combination with quercetin or rutin to C. neoformans ATCC strain and reduced when combined with rutin to a clinical isolate of C. neoformans. In addition, the combination of quercetin with amphotericin B may reduce the toxicity of amphotericin B to red blood cells. Our results suggest that quercetin and rutin are potential agents to combine with amphotericin B in order to reduce the amphotericin dose to lessen side effects and improve antifungal efficacy.(AU)

A anfotericina B é uma substância fungicida e é o tratamento de escolha para a maioria das infecções fúngicas sistêmicas que afetam os pacientes imunocomprometidos, como a criptococose. No entanto, as severas reações adversas têm limitado a utilização desta droga. O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito antifúngico e o potencial efeito protetor de citotoxicidade da combinação de anfotericina B com quercetina ou rutina. A atividade antifúngica de anfotericina B, quercetina e rutina, isoladamente e em combinação foi determinada em cepas de Candida sp e Cryptococcus neoformans. O teste de citotoxicidade em eritrócitos foi realizado por espectrofotometria, através da determinação da absorbância da hemoglobina. A concentração inibitória mínima da anfotericina B foi reduzida quando utilizada em combinação com a quercetina e rutina em C. neoformans ATCC e reduzida quando combinados com rutina em um isolado clínico de C. neoformans. Além disso, a combinação de quercetina com anfotericina B pode reduzir a toxicidade da droga em eritrócitos. Os resultados sugerem que quercetina e rutina são potenciais agentes para combinação com anfotericina B, a fim de reduzir a dose de anfotericina, diminuindo os efeitos colaterais e melhorando sua eficácia antifúngica.(AU)

Assuntos

RESUMO

Amphotericin B is a fungicidal substance that is treatment of choice for most systemic fungal infections affecting as cryptococcosis the immunocompromised patients. However, severe side effects have limited the utility of this drug. The aim of this study was to evaluate the antifungal effect of the combination of amphotericin B with quercetin or rutin and as a protective of citotoxic effect. The antifungal activity to amphotericin B, quercetin and rutin alone and in combination was determined in Candida sp and Cryptococcus neoformans strains. Cytotoxicity test on erythrocytes was performed by spectrophotometric absorbance of hemoglobin. The amphotericin B MIC was reduced when used in combination with quercetin or rutin to C. neoformans ATCC strain and reduced when combined with rutin to a clinical isolate of C. neoformans. In addition, the combination of quercetin with amphotericin B may reduce the toxicity of amphotericin B to red blood cells. Our results suggest that quercetin and rutin are potential agents to combine with amphotericin B in order to reduce the amphotericin dose to lessen side effects and improve antifungal efficacy.

Assuntos

RESUMO

OBJECTIVE: To check the oral colonization in neonates at high-risk and to associate these cases with candidemia. SUBJECTS AND METHODS: This study was conducted in the NICU. For six months, 125 high-risk neonates were investigated for oral colonization and septicemia by yeasts. From this total, 19 neonates had yeasts on the oral mucosae and 12 neonates developed fungemia. All of the 12 neonates with fungemia were included in the amount of 19 who have presented oral colonization by yeasts. RESULTS: There was a species concordance between the yeasts of the oral mucosae and the blood in 6 neonates (50%) among the 12 neonates with oral colonization and septicemia at the same time. The yeasts isolated in these 6 cases regarding the species concordance were Candida albicans (5 cases, 83.4%) and Candida parapsilosis (1 case, 16.6%). All of the cases involving an association were confirmed by PFGE. All of the strains of yeasts involved in oral colonization and also blood presented the same karyotype. A total of 66.6% of the patients with strains in agreement progressed to death. CONCLUSION: The results indicate the relevance of monitoring the oral microbiota, as a possible source of fungal infection, and assisting to develop appropriate therapeutic strategy.

Assuntos

RESUMO

BACKGROUND: In order to identify intraspecific variations in Trichophyton rubrum and to correlate them to the immunological status of the host, sixty strains isolated from AIDS, HIV-positive and HIV-negative patients were compared for the production of extracellular enzymes and for their susceptibility to several antifungal drugs. METHODS: The isolates were tested for their ability to secrete keratinases, proteinases, phospholipases, lipases and DNases. Likewise, we investigated their susceptibility to amphotericin B, ketoconazole, ciclopiroxolamine, griseofulvin, miconazole and tolnaftate. RESULTS: Variations in the Minimal Inhibitory Concentration (MIC80)) values were observed for all antifungals tested, but they were similarly distributed among the three clinical groups. Griseofulvin showed the most prominent differences among the three groups of isolates. Regarding enzyme secretion, all samples secreted keratinases and DNases, while none secreted phospholipases. Proteinases and lipases were secreted by some of them. CONCLUSIONS: The differences among isolates of the three groups were not statistically significant and therefore could not be ascribed to a given clinical status. Intraspecific variations similarly occurred in each group, irrespective of the immunological status of the patients.

Assuntos

RESUMO

The great majority of nosocomial fungal infections, especially fungemias, are caused by yeasts, mostly of the genus Candida. In addition, such infections may be associated with intravascular catheters. In this study, 80 yeast strains were isolated from hospitalized children, being 59 from blood cultures and 21 from vascular catheter cultures. The prevalent species in both blood and catheter was C. parapsilosis (32.2% and 48.9%, respectively), followed by C. albicans (16.9% and 28.6%, respectively). Concerning enzyme production, 78.8% of the 80 isolates presented strong proteolytic activity but 78.8% showed no phospholipase activity. We also detected two prevalent "killer" biotypes: 511 and 888. Additionally, in five patients, it was possible to observe that the yeast species, "killer" biotype and proteolytic and phospholipase activity of blood and catheter were similar. In view of this, we suggest a transmission of nosocomial yeast infection from catheter to blood.

Assuntos