RESUMO
Introducción: dentro del comportamiento microbiológico de una unidad oncológica pediátrica en Medellín, Colombia, se detectó una presentación inusual de casos de fungemia por Fusarium spp. en un corto periodo. Objetivo: describir un brote hospitalario causado por Fusarium spp. en pacientes pediátricos hospitalizadosen una unidad oncológica en Medellín, Colombia. Materiales y métodos: se realizó un estudio descriptivo sobre un brote hospitalario por Fusarium spp. aislado en sangre de cinco pacientes pediátricos hospitalizados en una unidad de oncología en Medellín, Colombia, entre diciembre de 2012 y febrero de 2013. Resultados: cuatro de los cinco pacientes con hemocultivos positivos para Fusarium spp. tenían acceso venoso central y en tres de ellos el único hemocultivo positivo fue tomado a través de una de las vías del catéter. Dado lo anterior, sumado a que no había correlación con los hallazgos clínicos, tres pacientes se consideraron casos de pseudofungemias y no se les administró tratamiento antifúngico. Dentro de las hipótesis planteadas sobre la causa del brote se confirmó la contaminación del ambiente con el hongo debido a un sistema de ventilación ineficiente. Conclusiones: en la mayoría de los casos del brote Fusarium spp. se consideró contaminante de los dispositivos intravasculares y se asoció a dificultades en el control ambiental de las habitaciones.
Introduction: an unusual presentation of cases of fungemia by Fusarium spp. was detected in pediatric oncology unit of Medellin, Colombia, in a short period. Objective: To describe a hospital outbreak caused by Fusarium spp. in pediatric hospitalized patients in an oncology unit of Medellin, Colombia. Materials and methods: A descriptive study of a hospital outbreak by Fusarium spp. isolated in blood cultures of five pediatric patients hospitalized in an oncology unit of Medellin, Colombia, between December 2012 and February 2013. Results: Four of the five patients with positive blood cultures for Fusarium spp. had central venous access, and in three of them, the unique positive blood culture was taken through one of the catheter tracks. Because of this and considering that there was no correlation with the clinical findings, three cases were determined as pseudofungemia and the antifungal treatment was not administered. Among the hypotheses raised about the outbreak cause, contamination of the environment with the fungus was confirmed due to an inefficient ventilation system. Conclusions: In most outbreak cases, Fusarium spp. was considered a contaminant of intravascular devices and it was associated with difficulties in rooms environmental controls.