RESUMO
Um paciente procedente da Amazônia do Brasil, seringueiro, portador de uma branqueada de haseníase, tratado com sulfonas, tendo sequelas lesões disfróficas das extremidades e manchas hipocrômicas, com pertubações da sensibilidade, apresentou no hipocôndrio esquerdo uma lesão verrucosa extensa, com evolução de mais de 10 anos, rebeldes aos tratamentos feitos. Foram feitas biopsias para esclarecimento histopatologico da doença, tendo-se concluido trata-se de dermatite verrucosa cromomicótica, com presença dos fungos bem caracterizados pelas colorações de rotina, histoquíomicas. A cultura do material obtido da lesão em meio ágar-Sabouraud deu crescimento a colônia gigante com as caracteristicas típicas do genêro Philophora: hifasseptadas e conidioforos com morfologia de taca. O tratamento, na falta de 5-fluorocitosina, foi feito com infiltrações de anfotericina B, associada a iodureto de sódio, endovenosamente, estando a lesão em plena regressão. Os exames histopatológicos das lesões discrômicas mostraram apenas infiltrado linfoplasmocitário e ausência de bacilos álcool-ácido resistentes íntegros (AU).
Assuntos
Cromoblastomicose , Dermatite , HanseníaseRESUMO
Foram analisados os caracteres macroscópicos e microscópicos de culturas de Microsporum canis, obtidas a partir de preparações liofilizadas e mantidas em refrigerador (+- 4°C), durante 20 anos. As culturas liofilizadas mantiveram os caracteres morfológicos e a pigmentação da amostra original. O autor considera o método de liofilização satisfatório para manter por longo tempo a viabilidade e para evitar o pleomorfismo e a degeneração das culturas de Microsporum canis Bodin, 1902 (AU).
Assuntos
Fungos , Liofilização , Meios de Cultura , MicrosporumRESUMO
O autor apresenta os resultados obtidos na montagem de colônias gigantes permanentes de fungos, com o emprêgo de técnica original. Por essa técnica pode-se preparar, de modo fácil e econômico, material permanente para fins demonstrativos e didáticos (AU).
Assuntos
Fungos , Micologia/métodosRESUMO
The author analyses the morphological and biochemical characteristics of Penicillium notatum obtained from lyophilized spores maintained in a common refrigerator during 25 years. All the characteristics were the same, before and after lyophilization, including the capacity of producing penicillin. Lyophilization is recommended to preserve active inoculum for both production of penicillin and maintenance of type species of Penicillium notatum.
Foram analisados os caracteres morfobiológicos das culturas de Penicillium notatum, obtidas a partir de esporos liofilizados e mantidos durante 25 anos em refrigerador comum. Comparando-se estas observações com as encontradas antes da liofilização, verificou-se igualdade de resultados, inclusive com relação à capacidade de produzir penicilina. O autor considera a liofilização método recomendável para a conservação de inoculo ativo para a produção de penicilina e para a manutenção da espécie tipo de Penicillium notatum.
RESUMO
Neste trabalho foram avaliados os graus de correlação que as provas de coagulase em lâmina, desoxirribonuclease, glicosamina, fosfatase e manitol anaróbio apresentam com a prova de coagulase em tubo. Procurou-se verificar, entre as provas recomendadas para a diferenciação das espécies do gênero Staphylococcus, as que poderiam ser utilizadas sob o ponto de vista prático e econômico, nos trabalhos de rotina para identificação da espécie S. aureus. Para esta avaliação foram estudadas 347 amostras, caracterizadas como Staphylococcus, de acordo com as recomendações de subcomitê Internacional de Staphylococcus e Micrococcus (1965). Foram classificadas no gênero Staphylococcus as amostras constitutidas de cocos gram-positivos, produtos de catalase, e capazes de produzir ácido a partir da glicose em anaerobiose...
Assuntos
Humanos , Animais , Biomarcadores , Staphylococcus aureus , Staphylococcus aureus/imunologiaRESUMO
Foram analisados os caracteres morfobiológicos das culturas de Penicillium notatum, obtidas a partir de esporos liofilizados e mantidos durante 25 anos em refrigerador comum. Comparado-se êstas observações com as encontradas antes da liofilização, verificou-se igualdade de resultados, inclusive com relação à capacidade de produzir penicilina. O autor considera a liofilização método recomendável para a conservação de inóculo ativo para a produção de penicilina e para a manutenção da espécie tipo de Penicillium notatum (AU).
Assuntos
Esporos Fúngicos , Liofilização , Penicillium chrysogenumRESUMO
The author analyses the morphological and biochemical characteristics of Penicillium notatum obtained from lyophilized spores maintained in a common refrigerator during 25 years. All the characteristics were the same, before and after lyophilization, including the capacity of producing penicillin. Lyophilization is recommended to preserve active inoculum for both production of penicillin and maintenance of type species of Penicillium notatum.
Foram analisados os caracteres morfobiológicos das culturas de Penicillium notatum, obtidas a partir de esporos liofilizados e mantidos durante 25 anos em refrigerador comum. Comparando-se estas observações com as encontradas antes da liofilização, verificou-se igualdade de resultados, inclusive com relação à capacidade de produzir penicilina. O autor considera a liofilização método recomendável para a conservação de inoculo ativo para a produção de penicilina e para a manutenção da espécie tipo de Penicillium notatum.
RESUMO
Este trabalho tem por fim fazer considerações e relembrar as atividades de ADOLFO LUTZ como micologia a, atendendo a distinto convite com que nos honrou a Diretoria deste Instituto. Embora pouco o tempo concedido para a elaboração do presente trabalho. muita foi a nossa satisfação em ler, apreciar publicações e conhecer mais da vida científica do sábio LUTZ. A leitura atenta e a análise de seus trabalhos sobre micologia nos deu consolidação plena do conceito já firmado de ADOLFO LUTZ como cientista por excelência, como médico de nomeada e pesquisador excepcional.[...] (AU).
Assuntos
Esporos , Malassezia , MicologiaRESUMO
Êste trabalho tem POr fim fazer considerações erelembrar as atividades de AnOLFO LUTZ como micologista, atendendo a distinto convite com que nos honrou a Diretoria dêste Instituto.Embora pouco o tempo concedido para a elaboração do presente trabalho. muita foi a nossa satisfação em ler, apreciar publicações e conhecer mais da vida científica do sábio LUTZ.A leitura atenta e a análise de seus trabalhos sõbre micologia nos deu consolidação plena do conceito já firmado de AnOLFO LUTZ como cientista por excelência, como médico de nomeada e pesquisador excepcional.[...]
RESUMO
Êste trabalho tem POr fim fazer considerações erelembrar as atividades de AnOLFO LUTZ como micologista, atendendo a distinto convite com que nos honrou a Diretoria dêste Instituto.Embora pouco o tempo concedido para a elaboração do presente trabalho. muita foi a nossa satisfação em ler, apreciar publicações e conhecer mais da vida científica do sábio LUTZ.A leitura atenta e a análise de seus trabalhos sõbre micologia nos deu consolidação plena do conceito já firmado de AnOLFO LUTZ como cientista por excelência, como médico de nomeada e pesquisador excepcional.[...]
RESUMO
Os autores apresentam os resultados obtidos pela administração intramuscular da associação de 300.000 unidades de penicilina G-procaína C 100.000 unidades de penicilina potássica a 20 pacientes distribuídos em 2 grupos (I e II). O grupo I compreende 8 indivíduos normais ou com afecções dermatológicas sem repercussão geral; no grupo II estão 12 pacientes com o diagnóstico de pneumonia lobar Todos os pacientes pneumônicos, com uma exceção, foram curados apenas com a dose única da preparação, não mais recebendo penicilina. O único caso de óbito deu-se no 5.° dia, apesar de terapêutica antinfecciosa adicional intensa; neste paciente, portador de uma forma muito grave da doença, foram obtidos níveis penicilínicos excepcionalmente altos no período inicial de 36 horas. É chamada a atenção para os níveis mais altos observados no grupo de pacientes pneumônicos, em comparação com o dos sãos (AU).
Assuntos
Penicilina G , Pneumonia , Procaína , TerapêuticaRESUMO
Os autores ressaltam as vantagens da penicilinoterapia por doses maciças com aplicações a longos intervalos, salientando a facilidade de aplicação e a tolerância das pacientes em receberem a droga para fins profiláticos. Observaram a ação terapêutica em dez operações cesáreas realizadas na Clínica Obstétrica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Serviço do Prof. Raul Briquet), onde seu emprego para fins profiláticos é de regra. Controlaram os níveis sanguíneos obtidos em dosagens praticadas no Instituto "Adolfo Lutz ", de São Paulo, utilizando-se do método biológico das diluições seriadas em tubo, descrito por Fleming (1942). Os autores concluem: a) A penicilinoterapia por doses maciças com aplicações a longos intervalos tem ação terapêutica evidente; b) Os níveis sanguíneos constatados permitem afirmar que a penicilinoterapia por doses maciças com aplicações a longos intervalos produz níveis sanguíneos constantes como a penicilinoterapia por doses moderadas aplicadas a intervalos curtos; c) A associação da penicilina cálcica à penicilina G procaína promove absorção mais rápida e concentração mais elevada que a penicilina G - procaina isoladamente; d) A rapidez de absorção da penicilina cálcica associada à penicilina G - procaína dispensa a associação terapêutica por via venosa (AU).
Assuntos
Penicilina G , Procaína , Terapêutica , Cesárea , PartoRESUMO
The authors present the results obtained by the intramuscular administration of 300,000 units of procaine penicillin G plus 100,000 units of potassic penicillin to 20 patients, distributed in two groups (I and II). In group I there were 8 healthy adults and in group II there were 12 patients in which the diagnosis of lobar pneumonia had been established. The average penicillin serum levels obtained (Fleming"s method) were the following:In group II, a single dose of 400,000 units of the preparation produced complete cure in every case except one: this patient was in a very bad condition on admission and died on the 5th day, in spite of receiving intensive additional antibiotic therapy. The penicillin serum levels obtained in this patient were strikingly high, throughout the first 36 hours. The significantly higher levels obtained m group II patients are emphasized.
Os autores apresentam os resultados obtidos pela administração intramuscular da associação de 300.000 unidades de penicilina G-procaína C 100.000 unidades de penicilina potássica a 20 pacientes distribuídos em 2 grupos (I e II). O grupo I compreende 8 indivíduos normais ou com afecções dermatológicas sem repercussão geral; no grupo II estão 12 pacientes com o diagnóstico de pneumonia lobarTodos os pacientes pneumônicos, com uma exceção, foram curados apenas com a dose única da preparação, não mais recebendo penicilina. O único caso de óbito deu-se no 5. dia, apesar de terapêutica antinfecciosa adicional intensa; neste paciente, portador de uma forma muito grave da doença, foram obtidos níveis penicilínicos excepcionalmente altos no período inicial de 36 horas. É chamada a atenção para os níveis mais altos observados no grupo de pacientes pneumônicos, em comparação com o dos sãos.
RESUMO
According to the authors penicillin therapy is well tolerated and easily administered in large doses, applied at lengthy intervals for prophylactic purposes. Its therapeutic action was studied in 10 patients who had undergone Cesarean Section in the Obstetrical Clinic of the Faculty of Medicine of the University of São Paulo (Prof. Raul Briquet"s Department) , where the prophylactic usage of this drug is routine. Control of the blood level by the biological methods consisting of a series of dilution in tubes, as described by Fleming, was carried out in the Institute "Adolfo Lutz " of São Paulo. The following are the conclusions: a) There is no doubt as to the value of penicillin therapy in large doses administered at lengthy intervals; b) The blood level values encountered in massive dose penicillin therapy given at lengthy intervals allow the authors to conclude these are as constant as those found on the application of moderate doses of the drug at short intervals; c) The association of calcium - penicillin with penicillin G - procaine causes quicker absorption and a higher blood level value than does the isolated penicillin G - procaine; d) The rapid absorption of calcium penicillin with penicillin G - procaine makes intra-venous therapy unnecessary.
Os autores ressaltam as vantagens da penicilinoterapia por doses maciças com aplicações a longos intervalos, salientando a facilidade de aplicação e a tolerância das pacientes em receberem a droga para fins profiláticos. Observaram a ação terapêutica em dez operações cesáreas realizadas na Clínica Obstétrica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Serviço do Prof. Raul Briquet), onde seu emprego para fins profiláticos é de regra. Controlaram os níveis sanguíneos obtidos em dosagens praticadas no Instituto "Adolfo Lutz ", de São Paulo, utilizando-se do método biológico das diluições seriadas em tubo, descrito por Fleming (1942). Os autores concluem:a) A penicilinoterapia por doses maciças com aplicações a longos intervalos tem ação terapêutica evidente; b) Os níveis sanguíneos constatados permitem afirmar que a penicilinoterapia por doses maciças com aplicações a longos intervalos produz níveis sanguíneos constantes como a penicilinoterapia por doses moderadas aplicadas a intervalos curtos; c) A associação da penicilina cálcica à penicilina G procaína promove absorção mais rápida e concentração mais elevada que a penicilina G - procaina isoladamente; d) A rapidez de absorção da penicilina cálcica associada à penicilina G - procaína dispensa a associação terapêutica por via venosa.
RESUMO
According to the authors penicillin therapy is well tolerated and easily administered in large doses, applied at lengthy intervals for prophylactic purposes. Its therapeutic action was studied in 10 patients who had undergone Cesarean Section in the Obstetrical Clinic of the Faculty of Medicine of the University of São Paulo (Prof. Raul Briquet"s Department) , where the prophylactic usage of this drug is routine. Control of the blood level by the biological methods consisting of a series of dilution in tubes, as described by Fleming, was carried out in the Institute "Adolfo Lutz " of São Paulo. The following are the conclusions: a) There is no doubt as to the value of penicillin therapy in large doses administered at lengthy intervals; b) The blood level values encountered in massive dose penicillin therapy given at lengthy intervals allow the authors to conclude these are as constant as those found on the application of moderate doses of the drug at short intervals; c) The association of calcium - penicillin with penicillin G - procaine causes quicker absorption and a higher blood level value than does the isolated penicillin G - procaine; d) The rapid absorption of calcium penicillin with penicillin G - procaine makes intra-venous therapy unnecessary.
Os autores ressaltam as vantagens da penicilinoterapia por doses maciças com aplicações a longos intervalos, salientando a facilidade de aplicação e a tolerância das pacientes em receberem a droga para fins profiláticos. Observaram a ação terapêutica em dez operações cesáreas realizadas na Clínica Obstétrica da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo (Serviço do Prof. Raul Briquet), onde seu emprego para fins profiláticos é de regra. Controlaram os níveis sanguíneos obtidos em dosagens praticadas no Instituto "Adolfo Lutz ", de São Paulo, utilizando-se do método biológico das diluições seriadas em tubo, descrito por Fleming (1942). Os autores concluem:a) A penicilinoterapia por doses maciças com aplicações a longos intervalos tem ação terapêutica evidente; b) Os níveis sanguíneos constatados permitem afirmar que a penicilinoterapia por doses maciças com aplicações a longos intervalos produz níveis sanguíneos constantes como a penicilinoterapia por doses moderadas aplicadas a intervalos curtos; c) A associação da penicilina cálcica à penicilina G procaína promove absorção mais rápida e concentração mais elevada que a penicilina G - procaina isoladamente; d) A rapidez de absorção da penicilina cálcica associada à penicilina G - procaína dispensa a associação terapêutica por via venosa.
RESUMO
The authors present the results obtained by the intramuscular administration of 300,000 units of procaine penicillin G plus 100,000 units of potassic penicillin to 20 patients, distributed in two groups (I and II). In group I there were 8 healthy adults and in group II there were 12 patients in which the diagnosis of lobar pneumonia had been established. The average penicillin serum levels obtained (Fleming"s method) were the following:In group II, a single dose of 400,000 units of the preparation produced complete cure in every case except one: this patient was in a very bad condition on admission and died on the 5th day, in spite of receiving intensive additional antibiotic therapy. The penicillin serum levels obtained in this patient were strikingly high, throughout the first 36 hours. The significantly higher levels obtained m group II patients are emphasized.
Os autores apresentam os resultados obtidos pela administração intramuscular da associação de 300.000 unidades de penicilina G-procaína C 100.000 unidades de penicilina potássica a 20 pacientes distribuídos em 2 grupos (I e II). O grupo I compreende 8 indivíduos normais ou com afecções dermatológicas sem repercussão geral; no grupo II estão 12 pacientes com o diagnóstico de pneumonia lobarTodos os pacientes pneumônicos, com uma exceção, foram curados apenas com a dose única da preparação, não mais recebendo penicilina. O único caso de óbito deu-se no 5. dia, apesar de terapêutica antinfecciosa adicional intensa; neste paciente, portador de uma forma muito grave da doença, foram obtidos níveis penicilínicos excepcionalmente altos no período inicial de 36 horas. É chamada a atenção para os níveis mais altos observados no grupo de pacientes pneumônicos, em comparação com o dos sãos.
RESUMO
Os autores, após chamarem a atenção para as vantagens da obtenção de níveis terapêuticos de penicilina no sangue com administrações a intervalos longos, apresentam os resultados obtidos com o uso de Penicilina G - Procaína ("Despacilina" Squibb) tendo como veículo a água destilada. Num grupo de 10 indivíduos sãos ou portadores de afecções dermatológicas diversas, a aplicação de 300.000 unidades (1 ml) por via intramuscular profunda permitiu a obtenção, ao fim de 24 horas, de níveis dosáveis no soro (método de Fleming) em todos os casos nos quais dentro daquele período não foi repetida a dose inicial (7 casos); nesses casos os níveis após 24 horas variaram entre 0,06 e 0,12 unidades. Os níveis máximos obtidos após 300.000 unidades não chegaram a 0,20 em 6 dos casos ao passo que nos 4 restantes chegou-se a 0,85 como valor máximo. Em, 3 casos deste grupo nos quais procedeu-se à administração de doses de 300.000 unidades cada 12 horas, os resultados sugerem que a repetição das doses, embora permitindo níveis máximos bastante mais altos, não impedem que, após 24 horas da última aplicação, tenham caído a níveis comparáveis aos obtidos 24 horas após a aplicação única de 300.000 unidades. No grupo II, constituído por 4 pacientes em estado de coma, os resultados sugerem que a oligúria concorre para a manutenção de níveis altos prolongados, o contrário se dando quando o paciente está submetido ao regime de diurese forçada. O grupo III é formado por 7 pacientes com pneumonia lobar, dos quais 6 foram curados com a dose inicial única de 300.000 unidades, com evolução tão boa quanto à obtida nos casos tratados pela penicilina aquosa cada 3 horas mais sulfadiazina. O caso que não evoluiu satisfatoriamente, embora respondendo ao tratamento com queda de temperatura em crise dentro de 12 horas, apresentou posteriormente nova ascensão térmica moderada (até 38°C), o que levou à instituição de terapêutica por penicilina de 3 em 3 horas mais sulfadiazina; mesmo assim, a evolução para a cura deu-se lenta e pouco satisfatoriamente. Os níveis penicilinicos obtidos neste grupo foram plenamente satisfatórios, pois todos os casos (6) nos quais foi dosado o nível de 24 horas demonstraram taxas de 0,06 a 0,16. Em 5 casos, nos quais foram colhidas amostras de sangue após 36 horas, apenas 1 deixou de apresentar nível doseável, obtendo-se nos demais de 0,04 a 0,16. Os níveis apreciavelmente mais altos dos grupos II e III em relação ao grupo I são interpretados como devidos à oligúria, por deficiente ingestão de líquidos ou pela febre (AU).
Assuntos
Penicilina G , Procaína , TerapêuticaRESUMO
The authors, after emphasising the advantages of 1 injection every 24 hours penicillin therapy, present the results obtained with crystaline procaine - penicillin G in aqueous suspension ("Despacilina" Squibb). In a group of 10 patients (group I), both healthy and with dermatologic conditions, 300,000 units (1 ml) by intramuscular route provided, at the end of 24 hours, serum levels of 0,06 - 0.12 units in all the cases which had not received subsequent doses until the 24 hours period was completed. Maximum levels obtained with the administration of 300,00 units did not reach 0.20 in 6 cases, and in the other 4 cases a range of 0.20 to 0.85 was obtained. The authors had 3 cases of this group of 10 in which injection of 300,000 units were given every 12 hours; in these 3 cases, the maximum levels obtained were much higher than the maximum levels obtained with the single dose of 300,000 units. However, in these same 3 cases, when an injection was omitted, 80 that a period of 24 hours without injection was obtained, the blood levels at the end of 24 hours were just about the same as in those cases which had been given only 1 injection of 300,000 units. The results obtained in group II (4 patients in coma) suggest that oliguria is an important factor in maintaining high levels longer; on the contrary, forcing fluids provides a reduction of blood levels. In group III (7 cases of lob
Os autores, após chamarem a atenção para as vantagens da obtenção de níveis terapêuticos de penicilina no sangue com administrações a intervalos longos, apresentam os resultados obtidos com o uso de Penicilina G - Procaína ("Despacilina" Squibb) tendo como veículo a água destilada. Num grupo de 10 indivíduos sãos ou portadores de afecções dermatológicas diversas, a aplicação de 300.000 unidades (1 ml) por via intramuscular profunda permitiu a obtenção, ao fim de 24 horas, de níveis dosáveis no soro (método de Fleming) em todos os casos nos quais dentro daquele período não foi repetida a dose inicial (7 casos); nesses casos os níveis após 24 horas variaram entre 0,06 e 0,12 unidades. Os níveis máximos obtidos após 300.000 unidades não chegaram a 0,20 em 6 dos casos ao passo que nos 4 restantes chegou-se a 0,85 como valor máximo. Em, 3 casos deste grupo nos quais procedeu-se à administração de doses de 300.000 unidades cada 12 horas, os resultados sugerem que a repetição das doses, embora permitindo níveis máximos bastante mais altos, não impedem que, após 24 horas da última aplicação, tenham caído a níveis comparáveis aos obtidos 24 horas após a aplicação única de 300.000 unidades. No grupo II, constituído por 4 pacientes em estado de coma, os resultados sugerem que a oligúria concorre para a manutenção de níveis altos prolongados, o contrário se dando quando o paciente está sub