RESUMO
The Western honey bee Apis mellifera is a managed species that provides diverse hive products and contributing to wild plant pollination, as well as being a critical component of crop pollination systems worldwide. High mortality rates have been reported in different continents attributed to different factors, including pesticides, pests, diseases, and lack of floral resources. Furthermore, climate change has been identified as a potential driver negatively impacting pollinators, but it is still unclear how it could affect honey bee populations. In this context, we carried out a systematic review to synthesize the effects of climate change on honey bees and beekeeping activities. A total of 90 articles were identified, providing insight into potential impacts (negative, neutral, and positive) on honey bees and beekeeping. Interest in climate change's impact on honey bees has increased in the last decade, with studies mainly focusing on honey bee individuals, using empirical and experimental approaches, and performed at short-spatial (<10 km) and temporal (<5 years) scales. Moreover, environmental analyses were mainly based on short-term data (weather) and concentrated on only a few countries. Environmental variables such as temperature, precipitation, and wind were widely studied and had generalized negative effects on different biological and ecological aspects of honey bees. Food reserves, plant-pollinator networks, mortality, gene expression, and metabolism were negatively impacted. Knowledge gaps included a lack of studies at the apiary and beekeeper level, a limited number of predictive and perception studies, poor representation of large-spatial and mid-term scales, a lack of climate analysis, and a poor understanding of the potential impacts of pests and diseases. Finally, climate change's impacts on global beekeeping are still an emergent issue. This is mainly due to their diverse effects on honey bees and the potential necessity of implementing adaptation measures to sustain this activity under complex environmental scenarios.
La abeja occidental Apis mellifera es una especie manejada que proporciona diversos productos de la colmena y servicios de polinización, los cuales son cruciales para plantas silvestres y cultivos en todo el mundo. En distintos continentes se han registrado altas tasas de mortalidad, las cuales son atribuidas a diversos factores, como el uso de pesticidas, plagas, enfermedades y falta de recursos florales. Además, el cambio climático ha sido identificado como un potencial factor que afecta negativamente a los polinizadores, pero aún no está claro cómo podría afectar a las poblaciones de abejas melíferas. En este contexto, realizamos una revisión sistemática de la literatura disponible para sintetizar los efectos del cambio climático en las abejas melíferas y las actividades apícolas. En total, se identificaron 90 artículos que proporcionaron información sobre los posibles efectos (negativos, neutros y positivos) en las abejas melíferas y la apicultura. El interés por el impacto del cambio climático en las abejas melíferas ha aumentado en la última década, con estudios centrados principalmente en individuos de abejas melíferas, utilizando enfoques empíricos y experimentales y realizados a escalas espaciales (<10 km) y temporales (<5 años) cortas. Además, los análisis ambientales fueron basaron principalmente en datos a corto plazo (meteorológicos) y se concentraron sólo en algunos países. Variables ambientales como la temperatura, las precipitaciones y el viento fueron ampliamente estudiadas y tuvieron efectos negativos generalizados sobre distintos aspectos biológicos y ecológicos de las abejas melíferas. Además, las reservas alimenticias, las interacciones planta-polinizador, la mortalidad, la expresión génica y el metabolismo se vieron afectados negativamente. Entre los vacios de conocimiento cabe mencionar la falta de estudios a nivel de colmenar y apicultor, la escasez de estudios de predicción y percepción, la escasa representación de las grandes escalas espaciales y a mediano plazo, el déficit de análisis climáticos y la escasa comprensión de los impactos potenciales de plagas y enfermedades. Por último, las repercusiones del cambio climático en la apicultura mundial siguen siendo un tema emergente, que debe estudiarse en los distintos países. Esto se debe principalmente a sus diversos efectos sobre las abejas melíferas y a la necesidad potencial de aplicar medidas de adaptación para mantener esta actividad crucial en escenarios medioambientales complejos.
Assuntos
Criação de Abelhas , Praguicidas , Animais , Abelhas , Mudança Climática , Alimentos , PolinizaçãoRESUMO
STUDY OBJECTIVE: Previous cesarean delivery scar (PCDS) defect has been described as a cause of intermenstrual bleeding in women with no other uterine pathology except for a pouch on the anterior uterine segment at the site of the cesarean scar. The objective of this study was to assess the effectiveness of hysteroscopic surgery to correct this anatomic defect and eliminate the bleeding disturbance in a group of women with this symptom. DESIGN: Retrospective study (Canadian Task Force classification XX). SETTING: Private hospital, department of obstetrics and gynecology. PATIENTS: Twenty-four women, age 29-41 years, who reported intermenstrual bleeding, especially postmenstrual spotting, with no other gynecologic pathology except for the presence of a PCDS defect. Diagnosis was established with transvaginal ultrasound, when a fluid-filled, triangular defect was seen in the anterior uterine isthmus, in relation to the cesarean section scar. INTERVENTION: Hysteroscopic resection of fibrotic tissue that overhangs underneath the triangular pouch, facilitating blood drainage through the cervix and fulguration of endometrial glands and/or dilated blood vessels. MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS: The mean number of previous cesarean-section deliveries was 2.75. Postoperative follow-up was 24 months in 21 patients and at least 14 months in the other 3 patients. Eleven of these patients with the desire to become pregnant were unable to conceive after trying for a period of at least 2 years before hysteroscopy. Infertility work-up in the 11 patients revealed 9 with unknown infertility, 1 with male infertility, and 1 with failed tubal reversal surgery. Nine of them became pregnant between 14- and 24-months of follow-up. Eighty-four percent of patients (20/24) remained asymptomatic (without bleeding disturbances) after surgery. CONCLUSION: Previous cesarean delivery scar defect may be the cause of intermenstrual bleeding, and it is possible that it also may impair fertility, but it can be successfully treated by hysteroscopic surgery.