RESUMO

Dimorphandra gardneriana Tul. is a legume, the fruits of which are used in routine extraction by the pharmaceutical industry. The objective was to study the morphological aspects of seeds, germination, seedlings, and young plants of Dimorphandra gardneriana Tul. The study was conducted at the Laboratory of Seed Analysis (LAS), Center of Agricultural Sciences, Federal University of Paraíba (CCA-UFPB), Areia - PB. The external morphological characteristics observed of the seeds were color, texture, and consistency of the teguments; seed shape; hilum and micropyle position; color and thickness of raphe and other structures present; besides internal embryo characteristics (cotyledons, hypocotyl-radicle axis, plumule, and central cylinder); and presence of the endosperm. The seed imbibition curve was determined by the weight of the seeds over a period of 90 h, evaluated every 6 h, with germination being considered as the protrusion of the primary root, or the moment when the primary root breaks the integument, and normal seedlings were evaluated on the 5th day after sowing. Most of the morphological characteristics identified in the plants and seedlings of D. gardneriana resembled those observed for other species of the same genus. The seeds of D. gardneriana Tul., were medium sized, with an average length of 11.95 mm, width of 5.33 mm, and thickness of 4.3 mm, unitegmic with a hard tegument, and impermeable to water. The process of imbibition of the seeds was initially slow and the three-phase curve of imbibition was not clear. The germination was epigeic and phanerocotiledonar and began on the 5th day after sowing.

Dimorphandra gardneriana Tul. é uma leguminosa, cujos frutos são utilizados na extração de rutina para o abastecimento da indústria farmacêutica. Objetivou-se estudar os aspectos morfológicos das sementes, germinação, plântulas e planta jovem de Dimorphandra gardneriana Tul. O trabalho foi realizado no Laboratório de Análise de Sementes (LAS) do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba (CCA-UFPB), Areia - PB. As características morfológicas externas das sementes observadas foram: cor, textura e consistência dos tegumentos, forma das sementes, posição do hilo e da micrópila, cor e espessura da rafe e outras estruturas presentes, além das características internas do embrião (cotilédones, eixo hipocótilo-radícula, plúmula, cilindro central) e presença de endosperma. A curva de embebição das sementes foi determinada através do peso das sementes por um período de 90 horas, com avaliações a cada seis horas, sendo a germinação considerada desde a protrusão da raiz primária, ou seja o momento em que a raiz primária rompe o tegumento e as plântulas normais avaliadas no quinto dia após a semeadura. A maioria das características morfológicas identificadas nas plântulas e plantas de D. gardneriana assemelha-se às observadas para outras espécies do mesmo gênero. As sementes de Dimorphandra gardneriana Tul., têm tamanho médio, comprimento médio de 11,95 mm, largura de 5,33 mm e espessura de 4,3 mm, são unitegumentadas, com tegumento duro e impermeável á água. O processo de embebição das sementes é inicialmente lento, não sendo visível a curva trifásica da embebição de forma clara, a germinação é epígea, fanerocotiledonar, com início no quinto dia após a semeadura.

Assuntos

RESUMO

Dimorphandra gardneriana Tul. is a legume, the fruits of which are used in routine extraction by the pharmaceutical industry. The objective was to study the morphological aspects of seeds, germination, seedlings, and young plants of Dimorphandra gardneriana Tul. The study was conducted at the Laboratory of Seed Analysis (LAS), Center of Agricultural Sciences, Federal University of Paraíba (CCA-UFPB), Areia - PB. The external morphological characteristics observed of the seeds were color, texture, and consistency of the teguments; seed shape; hilum and micropyle position; color and thickness of raphe and other structures present; besides internal embryo characteristics (cotyledons, hypocotyl-radicle axis, plumule, and central cylinder); and presence of the endosperm. The seed imbibition curve was determined by the weight of the seeds over a period of 90 h, evaluated every 6 h, with germination being considered as the protrusion of the primary root, or the moment when the primary root breaks the integument, and normal seedlings were evaluated on the 5th day after sowing. Most of the morphological characteristics identified in the plants and seedlings of D. gardneriana resembled those observed for other species of the same genus. The seeds of D. gardneriana Tul., were medium sized, with an average length of 11.95 mm, width of 5.33 mm, and thickness of 4.3 mm, unitegmic with a hard tegument, and impermeable to water. The process of imbibition of the seeds was initially slow and the three-phase curve of imbibition was not clear. The germination was epigeic and phanerocotiledonar and began on the 5th day after sowing.(AU)

Dimorphandra gardneriana Tul. é uma leguminosa, cujos frutos são utilizados na extração de rutina para o abastecimento da indústria farmacêutica. Objetivou-se estudar os aspectos morfológicos das sementes, germinação, plântulas e planta jovem de Dimorphandra gardneriana Tul. O trabalho foi realizado no Laboratório de Análise de Sementes (LAS) do Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal da Paraíba (CCA-UFPB), Areia - PB. As características morfológicas externas das sementes observadas foram: cor, textura e consistência dos tegumentos, forma das sementes, posição do hilo e da micrópila, cor e espessura da rafe e outras estruturas presentes, além das características internas do embrião (cotilédones, eixo hipocótilo-radícula, plúmula, cilindro central) e presença de endosperma. A curva de embebição das sementes foi determinada através do peso das sementes por um período de 90 horas, com avaliações a cada seis horas, sendo a germinação considerada desde a protrusão da raiz primária, ou seja o momento em que a raiz primária rompe o tegumento e as plântulas normais avaliadas no quinto dia após a semeadura. A maioria das características morfológicas identificadas nas plântulas e plantas de D. gardneriana assemelha-se às observadas para outras espécies do mesmo gênero. As sementes de Dimorphandra gardneriana Tul., têm tamanho médio, comprimento médio de 11,95 mm, largura de 5,33 mm e espessura de 4,3 mm, são unitegumentadas, com tegumento duro e impermeável á água. O processo de embebição das sementes é inicialmente lento, não sendo visível a curva trifásica da embebição de forma clara, a germinação é epígea, fanerocotiledonar, com início no quinto dia após a semeadura.(AU)

Assuntos

RESUMO

ABSTRACT: The forest species Dimorphandra gardneriana Tul. is widely used for various pharmacological products, yet few basic studies have been undertaken to understand their ecological and physiological attributes under stress conditions. The goal of this research was to evaluate the seed germination and vigor when subjected to different osmotic potentials and temperatures. Water restriction was simulated with polyethylene glycol 6000 solution (PEG 6000) with osmotic potentials of 0; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8, and -1,0MPa at temperatures of 20, 25, 30, and 35°C. The effect of the treatment was determined by the germination and vigor (germination speed index, length and phytomass of dry shoot and roots) of the seeds, in an entirely random design with four repetitions. From-0, 4MPa it occurs a drastic reduction in germination and vigor of seeds although these factors were less affected at temperature of 25°C up to -0, 2MPa.

RESUMO: A espécie florestal Dimorphandra gardneriana Tul. é bastante utilizada para diversos produtos farmacológicos, mesmo assim há poucos estudos básicos para compreender seus atributos ecológicos e fisiológicos sob condições de estresse. Desta forma, o objetivo nesta pesquisa foi avaliar a germinação e o vigor de suas sementes quando submetidas a diferentes potenciais osmóticos e temperaturas. A restrição hídrica foi simulada com solução de polietilenoglicol 6000 (PEG 6000) nos potenciais osmóticos de 0; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8 e -1,0MPa nas temperaturas constantes de 20, 25, 30 e 35°C. Na avaliação do efeito dos tratamentos, determinou-se a germinação e o vigor (índice de velocidade de germinação, comprimento e fitomassa seca de parte aérea e raízes) das sementes, em delineamento inteiramente ao acaso, em quatro repetições. A partir de -0,4MPa ocorre redução drástica da germinação e vigor das sementes, fatores estes menos afetados na temperatura de 25°C até-0,2MPa.

RESUMO

The forest species Dimorphandra gardneriana Tul. is widely used for various pharmacological products, yet few basic studies have been undertaken to understand their ecological and physiological attributes under stress conditions. The goal of this research was to evaluate the seed germination and vigor when subjected to different osmotic potentials and temperatures. Water restriction was simulated with polyethylene glycol 6000 solution (PEG 6000) with osmotic potentials of 0; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8, and -1,0MPa at temperatures of 20, 25, 30, and 35°C. The effect of the treatment was determined by the germination and vigor (germination speed index, length and phytomass of dry shoot and roots) of the seeds, in an entirely random design with four repetitions. From-0, 4MPa it occurs a drastic reduction in germination and vigor of seeds although these factors were less affected at temperature of 25°C up to -0, 2MPa.(AU)

A espécie florestal Dimorphandra gardneriana Tul. é bastante utilizada para diversos produtos farmacológicos, mesmo assim há poucos estudos básicos para compreender seus atributos ecológicos e fisiológicos sob condições de estresse. Desta forma, o objetivo nesta pesquisa foi avaliar a germinação e o vigor de suas sementes quando submetidas a diferentes potenciais osmóticos e temperaturas. A restrição hídrica foi simulada com solução de polietilenoglicol 6000 (PEG 6000) nos potenciais osmóticos de 0; -0,2; -0,4; -0,6; -0,8 e -1,0MPa nas temperaturas constantes de 20, 25, 30 e 35°C. Na avaliação do efeito dos tratamentos, determinou-se a germinação e o vigor (índice de velocidade de germinação, comprimento e fitomassa seca de parte aérea e raízes) das sementes, em delineamento inteiramente ao acaso, em quatro repetições. A partir de -0,4MPa ocorre redução drástica da germinação e vigor das sementes, fatores estes menos afetados na temperatura de 25°C até -0,2MPa.(AU)

Assuntos