RESUMO
Se realizó estudio retrospectivo descriptivo a 94 pacientes ingresados en el Hospital Carlos Manuel de Céspedes , servicio de Urología, durante los años 2000-2006, con el diagnóstico confirmado de neoplasia de vejiga, con el objetivo de determinar el comportamiento de esta enfermedad durante ese período. Muestra: 30 pacientes. Los datos se recogieron en planilla recolectora, auxiliándose en historias clínicas. Se constató mayor incidencia en el grupo de 70-79 años (33.3 por ciento), predominando el sexo masculino (80 por ciento) y la zona rural (56.6 por ciento); un elevado número de pacientes consumían café (63.3 por ciento) y tabaco (46.6 por ciento); la hematuria total (96.6 por ciento) y la disuria (100 por ciento) constituyeron los síntomas fundamentales; la cistoscopia, biopsia y tacto bimanual (100 por ciento) y la ecografía (100 por ciento) fueron los medios diagnósticos más importantes; el carcinoma de células transcicionales (93.3 por ciento) grado II (40 por ciento) resultó el más frecuente; las acciones terapéuticas más utilizadas fueron la cistectomía parcial (63.3 por ciento) y la resección transuretral (26.6 por ciento). La complicación más frecuente fue la infección urinaria (100 por ciento)(AU)
It was made a descriptive and retrospective study to 94 patients hospitalized at Carlos Manuel de Céspedes Hospital in the Urology service, during the years 2000-2006, with the confirmed diagnostic of bladder neoplasia, with the aim to determine the behavior of this disease during this period. Sample: 30 patients. The data was gathered in the collecting forms, through the clinical records. The greatest incidence was evidenced in the group of 70-79 years (33.3 percent), prevailing the male sex (80 percent) and the rural zone (56.6 percent); a high number of coffee consumption (63.3 percent) and tobacco (46.6 percent); the total hematuria (96.6 percent) and the disuria (100 percent) constituted the fundamental symptoms; the cystoscopy, biopsy and bimanual touch (100 percent) and the echography (100 percent) were the most important diagnostics means; the carcinoma of transitional cells (93.3 percent) degree II (40 percent) was the most frequent; the therapeutic actions mostly used were the partial cystectomy (63.3 percent) and the transurethral resection (26.6 percent). The most frequent complication was the urinary infection (100 percent)(EU)