RESUMO
The aim of this work was to evaluate the development of Litopenaeus vannameiat post-larvae (PL) at different salinities. This experiment was carried out at the Centro de Tecnologia em Aqüicultura/UFC at the period from 01/09/2006 to 31/10/2006. Twenty aquariums, with a capacity of 30 liters each one, were randomly distributed in five treatments (control, 0, 10, 20, 30 e 35) and four replications, at a density of 30 shrimps/aquarium. Initial average total weight and length of PLs10 were 0.008 ± 0.001 g e 11.00 ± 0.05 mm, respectively. The PLs were gradually acclimatized at the different experimental salinities. Significant differences among salinity treatments were determined using one-way analysis of variance (ANOVA) followed by least significant difference test of treatment means (Tukey test) (P
O presente estudo teve como objetivo avaliar o desenvolvimento de pós-larvas de Litopenaeus vannamei cultivadas em diferentes salinidades. Realizou-se o experimento no Centro de Tecnologia em Aquicultura da Universidade Federal do Ceará, durante o período de 1.o de setembro de 2006 a 31 de outubro de 2006. Em vinte aquários com volume útil de 30L foram distribuídos, em um delineamento inteiramente casualizado, cinco tratamentos (controle 35%, 30, 20, 10 e 0) com quatro repetições cada. Foi utilizada a densidade de trinta indivíduos/aquário. As pós-larvas, em fase de PL 10, apresentavam peso e comprimento médio total inicial de 0,008 ± 0,001g e 11,00 ± 0,05mm, respectivamente. Os animais foram, gradativamente, aclimatados nas salinidades experimentais. Para as análises estatísticas, aplicou-se a análise de variância (ANOVA) e, posteriormente, caso se verificassem diferenças significativas entre os tratamentos, o teste Tukey de separação de médias (? = 0,001). Os parâmetros de qualidade de água analisados mantiveram-se dentro dos padrões aceitáveis para o cultivo da espécie. As pós-larvas cultivadas em 0 apresentaram os melhores valores de peso final, incremento em peso, incremento relativo diário de biomassa e taxa de sobrevivência (P
RESUMO
The aim of this work was to evaluate the development of Litopenaeus vannameiat post-larvae (PL) at different salinities. This experiment was carried out at the Centro de Tecnologia em Aqüicultura/UFC at the period from 01/09/2006 to 31/10/2006. Twenty aquariums, with a capacity of 30 liters each one, were randomly distributed in five treatments (control, 0, 10, 20, 30 e 35) and four replications, at a density of 30 shrimps/aquarium. Initial average total weight and length of PLs10 were 0.008 ± 0.001 g e 11.00 ± 0.05 mm, respectively. The PLs were gradually acclimatized at the different experimental salinities. Significant differences among salinity treatments were determined using one-way analysis of variance (ANOVA) followed by least significant difference test of treatment means (Tukey test) (P
O presente estudo teve como objetivo avaliar o desenvolvimento de pós-larvas de Litopenaeus vannamei cultivadas em diferentes salinidades. Realizou-se o experimento no Centro de Tecnologia em Aquicultura da Universidade Federal do Ceará, durante o período de 1.o de setembro de 2006 a 31 de outubro de 2006. Em vinte aquários com volume útil de 30L foram distribuídos, em um delineamento inteiramente casualizado, cinco tratamentos (controle 35%, 30, 20, 10 e 0) com quatro repetições cada. Foi utilizada a densidade de trinta indivíduos/aquário. As pós-larvas, em fase de PL 10, apresentavam peso e comprimento médio total inicial de 0,008 ± 0,001g e 11,00 ± 0,05mm, respectivamente. Os animais foram, gradativamente, aclimatados nas salinidades experimentais. Para as análises estatísticas, aplicou-se a análise de variância (ANOVA) e, posteriormente, caso se verificassem diferenças significativas entre os tratamentos, o teste Tukey de separação de médias (? = 0,001). Os parâmetros de qualidade de água analisados mantiveram-se dentro dos padrões aceitáveis para o cultivo da espécie. As pós-larvas cultivadas em 0 apresentaram os melhores valores de peso final, incremento em peso, incremento relativo diário de biomassa e taxa de sobrevivência (P
RESUMO
The objective of this work was to evaluate differents diets in development of L. vannamei post-larvae in intensive nurseries. In this experiment were used 264,000 PL10 with initial weight and length of 11.0 mg and 9.78 mm, respectively, distributed in 12 nurseries of 1,000 L, cultured during 10 days. Four treatments were tested (control CR40-ART, CR42:48¬-ART, CR42:48:52 and ART) which were composed of 4 artificial and 1 natural diets, with 3 repetitions, distributed in an entirely casualized experimental delineation. Post-larvae were fed in the proportion of 15 % of total biomass. The best survival rates were verified in the treatments CR42:48:52, CR42:48-ART, ART and CR40-ART, with 91.3; 90.5; 81.8 e 70.9% (P>0.05), respectively. The best development occurred in the shrimp of CR42:48:52 treatments, confirmed by Tukey Test (P
Objetivou-se avaliar diferentes dietas no desenvolvimento de pós-larvas do L. vannamei em berçários intensivos. Utilizaram-se 264.000 PL10 com peso e comprimento inicial de 11,0 mg e 9,78 mm, respectivamente, distribuídas em 12 berçários de 1.000 L, cultivadas durante dez dias. Foram testados quatro tratamentos (controle RC40-ART, RC42:48-ART, RC42:48:52 e ART), compostos por quatro dietas artificiais e uma natural, com três repetições, distribuídos em delineamento inteiramente casualizado. As pós-larvas foram alimentadas na proporção de 15% da biomassa total. As melhores taxas de sobrevivência foram verificadas nos tratamentos RC42:48:52, RC42:48-ART, ART e RC40-ART, com 91,3; 90,5; 81,8 e 70,9% (p > 0,05), respectivamente. O melhor desenvolvimento ocorreu nos camarões do tratamento RC42:48:52, confirmado pelo teste de Tukey (p 0,05), para o comprimento e peso final, ganho em peso e comprimento, conversão alimentar e incrementos, em comparação aos indivíduos do tratamento ART. No que se refere ao ganho de biomassa e biomassa final, o tratamento RC42:48:52 diferiu dos tratamentos RC40-ART e ART (p 0,05). Concluiu-se que a utilização de diferentes produtos com alto valor nutricional proporcionou elevados índices zootécnicos às pós-larvas, produzindo-se, dessa forma, camarões de excelente qualidade para o povoamento de viveiros de terminação.
RESUMO
The objective of this work was to evaluate differents diets in development of L. vannamei post-larvae in intensive nurseries. In this experiment were used 264,000 PL10 with initial weight and length of 11.0 mg and 9.78 mm, respectively, distributed in 12 nurseries of 1,000 L, cultured during 10 days. Four treatments were tested (control CR40-ART, CR42:48¬-ART, CR42:48:52 and ART) which were composed of 4 artificial and 1 natural diets, with 3 repetitions, distributed in an entirely casualized experimental delineation. Post-larvae were fed in the proportion of 15 % of total biomass. The best survival rates were verified in the treatments CR42:48:52, CR42:48-ART, ART and CR40-ART, with 91.3; 90.5; 81.8 e 70.9% (P>0.05), respectively. The best development occurred in the shrimp of CR42:48:52 treatments, confirmed by Tukey Test (P
Objetivou-se avaliar diferentes dietas no desenvolvimento de pós-larvas do L. vannamei em berçários intensivos. Utilizaram-se 264.000 PL10 com peso e comprimento inicial de 11,0 mg e 9,78 mm, respectivamente, distribuídas em 12 berçários de 1.000 L, cultivadas durante dez dias. Foram testados quatro tratamentos (controle RC40-ART, RC42:48-ART, RC42:48:52 e ART), compostos por quatro dietas artificiais e uma natural, com três repetições, distribuídos em delineamento inteiramente casualizado. As pós-larvas foram alimentadas na proporção de 15% da biomassa total. As melhores taxas de sobrevivência foram verificadas nos tratamentos RC42:48:52, RC42:48-ART, ART e RC40-ART, com 91,3; 90,5; 81,8 e 70,9% (p > 0,05), respectivamente. O melhor desenvolvimento ocorreu nos camarões do tratamento RC42:48:52, confirmado pelo teste de Tukey (p 0,05), para o comprimento e peso final, ganho em peso e comprimento, conversão alimentar e incrementos, em comparação aos indivíduos do tratamento ART. No que se refere ao ganho de biomassa e biomassa final, o tratamento RC42:48:52 diferiu dos tratamentos RC40-ART e ART (p 0,05). Concluiu-se que a utilização de diferentes produtos com alto valor nutricional proporcionou elevados índices zootécnicos às pós-larvas, produzindo-se, dessa forma, camarões de excelente qualidade para o povoamento de viveiros de terminação.
RESUMO
The objective of this study was to evaluate the early development of Litopenaeus vannamei post-larvae in freshwater fed on fish species that compose the shrimp fisheries bycatch. Forty eight post-larvae with initial average of weight 0.008±0.001 g and length 11±0.5 mm were cultured. For each treatment were used ration of shrimp with 45% crude protein, Opisthonema oglinum (OO) and Chloroscombus chrysurus (CC), respectively. The treatment were arranged in a randomized complete blocks desing with 4 replications. The stocking density consisted of 4 shrimp per aquarium. During the 75 days, the shrimp were fed ad libitum. The average temperature final was 27.1±0.8ºC for the 3 treatments and final average pH 7.68±0.27 for the shrimp feed on RC and 7.66±0.22 for the feed on OO and CC, respectively. The final weight of the shrimp at the 75 days were 0.560±0.096 g, 0.495±0.091 g e 0.500±0.101 g and final length were 62.1±0.9 mm, 57.0±0.8 mm e 56.2±0.9 mm for the treatments RC, OO and CC, respectively. The results of final weight and length showed no statistical differences among treatments tested. The survival rate was 87.5±14.4%, 68.8±12.5% and 62.5±14.3% for the RC, OO and CC, respectively. We concluded that the use of shrimp ration, fishes O. oglinum and C. chrysurus as food for initial development of post-larvae shrimp can show similar results. KEY WORDS: Chloroscombus chrysurus, d
O objetivo do presente trabalho foi analisar o desenvolvimento inicial de pós-larvas de Litopenaeus vannamei em água doce utilizando como alimento peixes da fauna acompanhante da pesca do camarão marinho. Cultivaram-se 48 pós-larvas com peso e comprimento médio total iniciais de 0,008±0,001 g e 11,0±0,5 mm, respectivamente. Para cada tratamento foram utilizados, como alimento, ração comercial (RC) para camarão marinho com 45% de proteína bruta, Opisthonema oglinum (OO) (sardinha bandeira) e Chloroscombus chrysurus (CC) (palombeta), respectivamente. Utilizou-se o delineamento de blocos ao acaso com quatro repetições. A densidade de estocagem consistiu de quatro camarões por aquário. Durante os 75 dias de experimento, a alimentação foi administrada ad libitum. Registrou-se a temperatura média final de 27,1±0,8ºC para os três tratamentos e o pH médio final de 7,68±0,27 para os camarões alimentados com RC e 7,66±0,22 para os indivíduos alimentados com OO e CC, respectivamente. Os pesos médios finais foram de 0,560±0,096 g, 0,495±0,091 g e 0,500±0,101 g e os comprimentos totais finais de 62,1±0,9 mm, 57,0±0,8 mm e 56,2±0,9 mm para os tratamentos com RC, OO e CC, respectivamente. Os resultados do peso e comprimento final mostraram que não houve diferença estatística significativa entre os tratamentos testados. A sobrevivência final foi de 87,5±14,4%, 68,8±12,5% e 62,5±14,3% para o RC
RESUMO
The objective of this work was to verify the use of marine fish on Nile tilapia, Oreochromis niloticus, growth performance. Sixty three Nile tilapia juveniles, with an average weight and length of 3.059±0.846 g and 44.1±4.0 mm to treatment with ration, 3.015±0.892 g and 44.6±4.5 mm to treatment with Pellona harroweri and 2.736±0.803 g and 43.6±4.5 mm to treatment with Pomadasys croco, were stocked into nine floating cages with 2 m3 (seven fish per cage), in a complete randomized design with three treatments (ration to fish with 28% PB, P. harroweri and P. croco), in three replicates each. After ninety one days, results showed that diet with ration produced a better weight gain, specific growth rate (P 0.05). The Nile tilapia is an omnivorous species, but fed on marine fish used in this work. KEY- WORDS: Alternatives aquaculture, feeding of fish, Oreochromis niloticus.
O objetivo deste trabalho foi avaliar o uso de peixes marinhos no crescimento de tilápia-do-Nilo, Oreochromis niloticus. Desenvolveu-se o experimento em delineamento inteiramente casualizado com três tratamentos (ração para peixes com 28% de PB, Pellona harroweri e Pomadasys croco), três repetições cada. Utilizaram-se 63 peixes, com peso médio inicial de 3,059±0,846 g e 44,1±4,0 mm para o tratamento com ração, 3,015±0,892 g e 44,6±4,5 mm para o tratamento com P. harroweri e 2,736±0,803 g e 43,6±4,5 mm para o tratamento com P. croco, distribuídos homogeneamente em nove tanques de alvenaria de 2 m3 cada, contendo sete peixes por tanque. Após 91 dias, os resultados indicaram que as dietas com ração resultaram em melhores ganhos em peso e crescimento específico (P 0,05). A tilápia-do-Nilo, mesmo sendo uma espécie omnívora, aceitou bem as dietas compostas pelas espécies de peixes marinhos utilizadas neste trabalho. PALAVRAS-CHAVES: Alimentação de peixes, aqüicultura alternativa, Oreochromis niloticus.
RESUMO
The objective of this study was to evaluate the early development of Litopenaeus vannamei post-larvae in freshwater fed on fish species that compose the shrimp fisheries bycatch. Forty eight post-larvae with initial average of weight 0.008±0.001 g and length 11±0.5 mm were cultured. For each treatment were used ration of shrimp with 45% crude protein, Opisthonema oglinum (OO) and Chloroscombus chrysurus (CC), respectively. The treatment were arranged in a randomized complete blocks desing with 4 replications. The stocking density consisted of 4 shrimp per aquarium. During the 75 days, the shrimp were fed ad libitum. The average temperature final was 27.1±0.8ºC for the 3 treatments and final average pH 7.68±0.27 for the shrimp feed on RC and 7.66±0.22 for the feed on OO and CC, respectively. The final weight of the shrimp at the 75 days were 0.560±0.096 g, 0.495±0.091 g e 0.500±0.101 g and final length were 62.1±0.9 mm, 57.0±0.8 mm e 56.2±0.9 mm for the treatments RC, OO and CC, respectively. The results of final weight and length showed no statistical differences among treatments tested. The survival rate was 87.5±14.4%, 68.8±12.5% and 62.5±14.3% for the RC, OO and CC, respectively. We concluded that the use of shrimp ration, fishes O. oglinum and C. chrysurus as food for initial development of post-larvae shrimp can show similar results. KEY WORDS: Chloroscombus chrysurus, d
O objetivo do presente trabalho foi analisar o desenvolvimento inicial de pós-larvas de Litopenaeus vannamei em água doce utilizando como alimento peixes da fauna acompanhante da pesca do camarão marinho. Cultivaram-se 48 pós-larvas com peso e comprimento médio total iniciais de 0,008±0,001 g e 11,0±0,5 mm, respectivamente. Para cada tratamento foram utilizados, como alimento, ração comercial (RC) para camarão marinho com 45% de proteína bruta, Opisthonema oglinum (OO) (sardinha bandeira) e Chloroscombus chrysurus (CC) (palombeta), respectivamente. Utilizou-se o delineamento de blocos ao acaso com quatro repetições. A densidade de estocagem consistiu de quatro camarões por aquário. Durante os 75 dias de experimento, a alimentação foi administrada ad libitum. Registrou-se a temperatura média final de 27,1±0,8ºC para os três tratamentos e o pH médio final de 7,68±0,27 para os camarões alimentados com RC e 7,66±0,22 para os indivíduos alimentados com OO e CC, respectivamente. Os pesos médios finais foram de 0,560±0,096 g, 0,495±0,091 g e 0,500±0,101 g e os comprimentos totais finais de 62,1±0,9 mm, 57,0±0,8 mm e 56,2±0,9 mm para os tratamentos com RC, OO e CC, respectivamente. Os resultados do peso e comprimento final mostraram que não houve diferença estatística significativa entre os tratamentos testados. A sobrevivência final foi de 87,5±14,4%, 68,8±12,5% e 62,5±14,3% para o RC
RESUMO
The objective of this work was to verify the use of marine fish on Nile tilapia, Oreochromis niloticus, growth performance. Sixty three Nile tilapia juveniles, with an average weight and length of 3.059±0.846 g and 44.1±4.0 mm to treatment with ration, 3.015±0.892 g and 44.6±4.5 mm to treatment with Pellona harroweri and 2.736±0.803 g and 43.6±4.5 mm to treatment with Pomadasys croco, were stocked into nine floating cages with 2 m3 (seven fish per cage), in a complete randomized design with three treatments (ration to fish with 28% PB, P. harroweri and P. croco), in three replicates each. After ninety one days, results showed that diet with ration produced a better weight gain, specific growth rate (P 0.05). The Nile tilapia is an omnivorous species, but fed on marine fish used in this work. KEY- WORDS: Alternatives aquaculture, feeding of fish, Oreochromis niloticus.
O objetivo deste trabalho foi avaliar o uso de peixes marinhos no crescimento de tilápia-do-Nilo, Oreochromis niloticus. Desenvolveu-se o experimento em delineamento inteiramente casualizado com três tratamentos (ração para peixes com 28% de PB, Pellona harroweri e Pomadasys croco), três repetições cada. Utilizaram-se 63 peixes, com peso médio inicial de 3,059±0,846 g e 44,1±4,0 mm para o tratamento com ração, 3,015±0,892 g e 44,6±4,5 mm para o tratamento com P. harroweri e 2,736±0,803 g e 43,6±4,5 mm para o tratamento com P. croco, distribuídos homogeneamente em nove tanques de alvenaria de 2 m3 cada, contendo sete peixes por tanque. Após 91 dias, os resultados indicaram que as dietas com ração resultaram em melhores ganhos em peso e crescimento específico (P 0,05). A tilápia-do-Nilo, mesmo sendo uma espécie omnívora, aceitou bem as dietas compostas pelas espécies de peixes marinhos utilizadas neste trabalho. PALAVRAS-CHAVES: Alimentação de peixes, aqüicultura alternativa, Oreochromis niloticus.