RESUMO
Case report about the interaction of chronic myocarditis and General Adaptation Syndrome ("stress") causing rupture of left ventricular wall on a young, female specie of Cygnus atratus (black swan), that came to die at the Country Zoo of Taboão da Serra, in São Paulo, during quarantine, after being taken on a long distance travel, under disfavorable temperature and ventilation conditions.
Relato de caso de interação de miocardite crônica e Síndrome Geral de Adaptação (estresse) causando ruptura da parede ventricular esquerda em uma fêmea jovem da espécie Cygnus atratus (cisne-negro), que veio a óbito no Zoológico Municipal de Taboão da Serra, em São Paulo, durante período de quarentena, após longa viagem em condições desfavoráveis de temperatura e ventilação.
RESUMO
It is reported a distemper outbreak among Brazilian wild animals from the following species: Galictis vittata, Crisocyon brachyurus and Cerdocyon thous, kept in Taboao de Serra City Zoo - SP - Brazil. Histopathological analyses showed the main lesions of the disease including inclusion bodies in different sites. Survival of the only animal that had been previously vaccinateddistemper stresses the importance of profilactic measures to control the disease.
Relatam-se cinco casos confirmados de Cinomose de um total de 13 óbitos de animais silvestres brasileiros das espécies Galictis vittata, Crisocyon brachyurus e Cerdocyon thous, mantidos em cativeiro no Zoológico Municipal de Taboão da Serra - SP - Brasil. À histopatologia observam-se as principais lesões da virose, inclusive a presença de corpúsculos de inclusão diferentes localizações. A sobrevivência de um único indivíduo, vacinado contra Cinomose, reforça a importância desta medida profilática no controle da doença.