RESUMO
OBJECTIVE: To determine which graphic warnings on cigarette packs (images on the labels indicating the negative impact on health that tobacco can have) provoke the strongest desire to quit smoking among adult Mexican smokers. MATERIAL AND METHODS: A pile sort method was used among 60 smokers over 18 years old to determine which images made them think about quitting smoking. Averages were determined and non-parametric statistical methods were used to determine differences in ranks. RESULTS: Within each of the five themes, one or two graphic warnings provoked the strongest responses in smokers. The graphic warnings with the greatest impact used the following images: a close-up of a lung tumor; a man with cancer of the larynx with a large tumorous mass on the exterior part of his neck; an unconscious young man in a bed in an intensive care unit with text mentioning benzene, formaldehyde and cyanide as tobacco components; an image of two healthy children indicating that cigarettes contain carbon monoxide; an image of a dead fetus in a specimen jar; and a close up of a mouth with yellow, rotting teeth and text describing tooth loss and mouth cancer as a result of tobacco use. CONCLUSIONS: The graphic warnings used on cigarette packs in other countries could contribute to cessation among Mexican smokers and should be implemented in Mexico.
Assuntos
Rotulagem de Produtos , Abandono do Hábito de Fumar/métodos , Prevenção do Hábito de Fumar , Fumar/efeitos adversos , Adolescente , Adulto , Idoso , Feminino , Humanos , Masculino , México , Pessoa de Meia-Idade , Estatísticas não ParamétricasRESUMO
OBJETIVO: Determinar el impacto de los avisos gráficos (imágenes en las etiquetas que indican el daño a la salud que causa el tabaco) en las cajetillas de cigarros entre fumadores adultos mexicanos. MATERIAL Y MÉTODOS: Se aplicó el método antropológico de sorteo de montones a 60 fumadores adultos para determinar cuáles los hacían pensar en dejar de fumar. Se sacaron promedios y se utilizaron métodos estadísticos no paramétricos. RESULTADOS: Los avisos gráficos más impactantes mostraban las siguientes imágenes: un tumor de bronquio fuente visto a través del broncoscopio; un hombre con cáncer de laringe con una gran masa tumoral externa en el cuello; un hombre joven inconsciente en una cama de la unidad de cuidados intensivos, con texto mencionando benceno, formaldehído y cianuro de hidrógeno como componentes del tabaco, y una de dos niños sanos que indica que el cigarro contiene amoníaco, monóxido de carbono; un feto muerto en un frasco con formol; y una boca con dientes amarillos y con texto que menciona la pérdida de dientes y cáncer bucal como resultados del tabaco. CONCLUSIONES: Los avisos gráficos que se utilizan en las cajetillas de cigarros en otros países podrían contribuir a la cesación entre fumadores mexicanos y deben implementarse en México.
Assuntos
Adolescente , Adulto , Idoso , Feminino , Humanos , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Rotulagem de Produtos , Abandono do Hábito de Fumar/métodos , Fumar/efeitos adversos , Fumar/prevenção & controle , México , Estatísticas não ParamétricasRESUMO
BACKGROUND: Little research (and fewer interventions) has been done on longitudinal exposure to risk factors for chronic diseases in young people in Latin America, including Mexico, although chronic diseases constitute the first cause of death in Mexico. Our objective was to document the prevalence of chronic disease risk factors among adolescents as a baseline measurement for a cohort study and to develop educational interventions. METHODS: Questionnaires, blood samples, and anthropometric measurements were collected from 13,293 public school students of both sexes, ages 11-24 years in Morelos, Mexico. This constitutes the baseline measurement for a cohort study. Twenty focus groups and 10 in-depth interviews were done with girls aged 12-17 years. Two educational interventions promoting physical activity and sexual health were designed. RESULTS: Prevalence of obesity was 21.2%. On average, participants spent 0.5 h/day on vigorous physical activity and 3.7 h/day watching television. Sexual initiation was reported by 14.5% (girls = 9.1%, boys = 21.5%); 52.3% of whom reported using condoms. Young women demonstrated correct condom use and perceived themselves at risk for HIV/AIDS but did not have condom negotiation skills. Prevalence of experimenting with tobacco was 15.1% (girls = 10.4%, boys = 21.1%); current smoking was 14.4% (girls = 10.6%) and boys = 19.2%), while 6.3% of participants reported monthly intoxication with alcohol, and 4.5% reported past and 2.1% reported current illegal drug use. CONCLUSIONS: Results indicate substantial exposure to risk factors for chronic diseases and reproductive health problems in this population. The study will generate interventions and constitutes initiation of a longitudinal study able to explore causal associations between risk factors and chronic diseases in this population.
Assuntos
Doença Crônica , Instituições Acadêmicas , Adolescente , Comportamento do Adolescente , Adulto , Criança , Estudos de Coortes , Feminino , Comportamentos Relacionados com a Saúde , Humanos , Masculino , México , Medicina Reprodutiva , Fatores de Risco , Fatores Socioeconômicos , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
Objetivo: Avaliar o efeito das intervençöes em uma rodovia, na ocorrência e gravidade de ferimentos por acidente. Métodos: Foi feita uma análise comparativa de dois estudos transversais em 1994 e 1996. Resultados: Em 1994, a taxa foi de 7,96 acidentes/100.000 veículos e em 1996, 8,49/100.000 veículos. O aumento näo foi significante (p>0,05). O índice de motoristas feridos em 1994 foi de 2,10/100.000 veículos e de 1,35/100.000 veículos em 1996, o que representa uma reduçäo (p<0,000). A notificaçäo espontânea do uso de cinto de segurança (63,46 por cento contra 76,6 por cento), o número de veículos de pequeno porte acidentados (7,9 por cento contra 37,7 por cento), o trânsito em horário noturno (23,7 por cento contra 31,8 por cento) e a direçäo no sentido México-Cuernavaca (45 por cento contra 66,7 por cento) foram maiores em 1996 (p<0,05). O risco de ferimento - usando um modelo de regressäo logística - entre motoristas expostos a intervençöes (1996) e motoristas näo expostos (1994) ajustados por: idade, velocidade, uso do cinto de segurança, ingestäo de álcool e causas externas mostrou um efeito protetor das intervençöes na rodovia. Conclusäo: Há uma evidente necessidade de abordagem multisetoriais no estudo e na avaliaçäo das intervençöes no campo dos acidentes de trânsito, sendo o presente estudo um exemplo claro das repercusöes sobre a saúde geradas pelas intervençöes desenvolvidas pelo setor de transportes na rodovia
Assuntos
Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Humanos , Estradas , Acidentes de Trânsito , Ferimentos e Lesões/epidemiologia , Fatores de Risco , México , Bebidas Alcoólicas/efeitos adversos , Cintos de SegurançaRESUMO
Os acidentes de trânsito de veículos a motor representam problema de saúde pública, em nível mundial. No México, a pesquisa, nesse campo, é limitada e a metodologia para seu estudo é pouco desenvolvida. Na literatura científica internacional säo escassos os artigos que discutem os aspectos métodológicos de pesquisa nesse campo. Assim, realizou-se estudo com o objetivo de apresentar alguns aspectos metodológicos úteis para os interessados em pesquisar lesöes por acidentes de trânsito. Foram discutidos aspectos sobre como medir, no local de ocorrência, as variáveis básicas para o estudo dessas lesöes, tais como: se o motorista sofreu ou näo lesöes, uso de cinto de segurança, velocidade e consumo de álcool.