RESUMO
High-energy trauma is defined as severe organic injuries resulting from events that generate a large amount of kinetic, electrical, or thermal energy. It represents a significant public health concern, accounting for 10% of global mortality. This article aims to describe the epidemiology of high-energy trauma in Chile. Specifically, it seeks to compare the mortality rate per 100 000 inhabitants among member countries of the World Health Organization (WHO), provide a descriptive analysis of notifications under the Explicit Health Guarantees (GES) for the health issue of polytraumatized patients, and analyze the trend in the mortality rate due to external causes in Chile. This study employs an ecological design using three open-access databases. First, the WHO database on deaths from traffic accidents in 2019 was used. Then, the GES database was consulted for the "Polytraumatized" issue between 2018 and 2022. Finally, the Chilean Department of Health Statistics database on causes of death between 1997 and 2020 was utilized. In 2019, Chile ranked in the middle regarding the mortality rate per 100 000 inhabitants due to traffic accidents. GES notifications for polytrauma predominantly involved men aged 20 to 40 years and those affiliated with the public health system, highlighting a primary focus for prevention efforts. Mortality from accidents showed a decreasing trend, with significant structural changes identified in 2000 and 2007.
El trauma de alta energía se define como lesiones orgánicas graves resultantes de eventos que generan una gran cantidad de energía cinética, eléctrica o térmica. Constituye una importante preocupación de salud pública, representando el 10% de la mortalidad mundial. El objetivo de este artículo es describir la epidemiología del trauma de alta energía en Chile. Específicamente, se busca comparar la tasa de mortalidad por 100 000 habitantes entre los países miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS), realizar un análisis descriptivo de las notificaciones por Garantías Explícitas en Salud (GES) del problema de salud "politraumatizado", y analizar la tendencia de la tasa de fallecidos por causa externa en Chile. El presente estudio tiene un diseño ecológico, utilizando tres bases de datos de acceso abierto. Primero, se utilizó la base de datos de la OMS sobre fallecidos por accidentes automovilísticos en 2019. Luego, se consultó la base de datos del programa Garantías Explícitas en Salud para el problema "politraumatizado" entre los años 2018 y 2022. Finalmente, se utilizó la base de datos del Departamento de Estadísticas de Salud de Chile sobre causas de muerte entre 1997 y 2020. En 2019, Chile ocupó una posición intermedia en cuanto a la tasa de mortalidad por 100 000 habitantes debido a accidentes de tráfico. Las notificaciones el programa Garantías Explícitas en Salud por politraumatismo fueron predominantemente en hombres de entre 20 y 40 años, afiliados al sistema de salud pública. Por este motivo, el foco principal de prevención debe centrarse en este grupo. La mortalidad por accidentes mostró una tendencia decreciente, identificándose cambios estructurales significativos en los años 2000 y 2007.
Assuntos
Acidentes de Trânsito , Bases de Dados Factuais , Traumatismo Múltiplo , Sistema de Registros , Chile/epidemiologia , Humanos , Acidentes de Trânsito/estatística & dados numéricos , Acidentes de Trânsito/mortalidade , Masculino , Adulto , Feminino , Adulto Jovem , Pessoa de Meia-Idade , Traumatismo Múltiplo/epidemiologia , Traumatismo Múltiplo/mortalidade , Ferimentos e Lesões/epidemiologia , Ferimentos e Lesões/mortalidade , Saúde Pública , Distribuição por Sexo , Adolescente , Distribuição por Idade , Organização Mundial da Saúde , IdosoRESUMO
El trauma de alta energía se define como lesiones orgánicas graves resultantes de eventos que generan una gran cantidad de energía cinética, eléctrica o térmica. Constituye una importante preocupación de salud pública, representando el 10% de la mortalidad mundial. El objetivo de este artículo es describir la epidemiología del trauma de alta energía en Chile. Específicamente, se busca comparar la tasa de mortalidad por 100 000 habitantes entre los países miembros de la Organización Mundial de la Salud (OMS), realizar un análisis descriptivo de las notificaciones por Garantías Explícitas en Salud (GES) del problema de salud "politraumatizado", y analizar la tendencia de la tasa de fallecidos por causa externa en Chile. El presente estudio tiene un diseño ecológico, utilizando tres bases de datos de acceso abierto. Primero, se utilizó la base de datos de la OMS sobre fallecidos por accidentes automovilísticos en 2019. Luego, se consultó la base de datos del programa Garantías Explícitas en Salud para el problema "politraumatizado" entre los años 2018 y 2022. Finalmente, se utilizó la base de datos del Departamento de Estadísticas de Salud de Chile sobre causas de muerte entre 1997 y 2020. En 2019, Chile ocupó una posición intermedia en cuanto a la tasa de mortalidad por 100 000 habitantes debido a accidentes de tráfico. Las notificaciones el programa Garantías Explícitas en Salud por politraumatismo fueron predominantemente en hombres de entre 20 y 40 años, afiliados al sistema de salud pública. Por este motivo, el foco principal de prevención debe centrarse en este grupo. La mortalidad por accidentes mostró una tendencia decreciente, identificándose cambios estructurales significativos en los años 2000 y 2007.
High-energy trauma is defined as severe organic injuries resulting from events that generate a large amount of kinetic, electrical, or thermal energy. It represents a significant public health concern, accounting for 10% of global mortality. This article aims to describe the epidemiology of high-energy trauma in Chile. Specifically, it seeks to compare the mortality rate per 100 000 inhabitants among member countries of the World Health Organization (WHO), provide a descriptive analysis of notifications under the Explicit Health Guarantees (GES) for the health issue of polytraumatized patients, and analyze the trend in the mortality rate due to external causes in Chile. This study employs an ecological design using three open-access databases. First, the WHO database on deaths from traffic accidents in 2019 was used. Then, the GES database was consulted for the "Polytraumatized" issue between 2018 and 2022. Finally, the Chilean Department of Health Statistics database on causes of death between 1997 and 2020 was utilized. In 2019, Chile ranked in the middle regarding the mortality rate per 100 000 inhabitants due to traffic accidents. GES notifications for polytrauma predominantly involved men aged 20 to 40 years and those affiliated with the public health system, highlighting a primary focus for prevention efforts. Mortality from accidents showed a decreasing trend, with significant structural changes identified in 2000 and 2007.