RESUMO
The modern ecology meaning understands the people and the society as part of the nature. In Brazil, that conception is still far away from our reality. Traditional populations are expelled of their habitat, to favor the political power of the groups economical. Usually, that exclusion is justified by the idea of preservation of the habitat and reduction of environmental impacts. We studied the relationships of a population of close resident islanders to the Paraná river, inhabitants of a Protected Area (APA). We utilized questionnaires to obtain information as for the social and economical aspects of the remaining group. Five islands of Paraná river close of the cities of Porto Rico, Querência do Norte and São Pedro do Paraná were visited. The results obtained in 2005 demonstrated that the survival strategies of the islanders are subsistence agriculture and the fishing. However, in APA das Ilhas e Várzeas do rio Paraná, those two manners of local survival are being made unfeasible by the fiscalization of the responsible organs by the execution of the Brazilian environmental politics. The low income obtained in their activities allied to the countless restrictions of the use of the earth contributes for the decimation of his culture.
A moderna acepção de ecologia compreende o ser humano e a sociedade como parte da natureza. No Brasil, esta concepção está longe da realidade, sobretudo quanto às populações tradicionais que são expulsas de seus ambientes naturais, para favorecer o poder político de grupos econômicos hegemônicos. Muitas vezes, esta exclusão é justificada pela idéia de preservação do ambiente natural. Neste contexto, estudamos as relações de uma população de ilhéus residentes próximos ao rio Paraná, habitantes de uma Área de Proteção Ambiental (APA). Utilizamos questionários abertos para obter informações quanto a aspectos sociais e econômicos do grupo remanescente em cinco ilhas do rio Paraná, próximas das cidades de Porto Rico, Querência do Norte e São Pedro do Paraná. Resultados obtidos em 2005 demonstraram que as estratégias de sobrevivência dos ilhéus estão voltadas a agricultura de subsistência e pesca. Entretanto, na Área de Proteção Ambiental das Ilhas e Várzeas do rio Paraná (APAIV), estes dois modos de sobrevivência local estão sendo inviabilizados pela fiscalização dos órgãos responsáveis pela execução da política ambiental brasileira. A baixa renda obtida pelos ilhéus em suas atividades, aliada as inúmeras restrições do uso da terra, contribui para a dizimação de sua cultura.
RESUMO
The modern ecology meaning understands the people and the society as part of the nature. In Brazil, that conception is still far away from our reality. Traditional populations are expelled of their habitat, to favor the political power of the groups economical. Usually, that exclusion is justified by the idea of preservation of the habitat and reduction of environmental impacts. We studied the relationships of a population of close resident islanders to the Paraná river, inhabitants of a Protected Area (APA). We utilized questionnaires to obtain information as for the social and economical aspects of the remaining group. Five islands of Paraná river close of the cities of Porto Rico, Querência do Norte and São Pedro do Paraná were visited. The results obtained in 2005 demonstrated that the survival strategies of the islanders are subsistence agriculture and the fishing. However, in APA das Ilhas e Várzeas do rio Paraná, those two manners of local survival are being made unfeasible by the fiscalization of the responsible organs by the execution of the Brazilian environmental politics. The low income obtained in their activities allied to the countless restrictions of the use of the earth contributes for the decimation of his culture.
A moderna acepção de ecologia compreende o ser humano e a sociedade como parte da natureza. No Brasil, esta concepção está longe da realidade, sobretudo quanto às populações tradicionais que são expulsas de seus ambientes naturais, para favorecer o poder político de grupos econômicos hegemônicos. Muitas vezes, esta exclusão é justificada pela idéia de preservação do ambiente natural. Neste contexto, estudamos as relações de uma população de ilhéus residentes próximos ao rio Paraná, habitantes de uma Área de Proteção Ambiental (APA). Utilizamos questionários abertos para obter informações quanto a aspectos sociais e econômicos do grupo remanescente em cinco ilhas do rio Paraná, próximas das cidades de Porto Rico, Querência do Norte e São Pedro do Paraná. Resultados obtidos em 2005 demonstraram que as estratégias de sobrevivência dos ilhéus estão voltadas a agricultura de subsistência e pesca. Entretanto, na Área de Proteção Ambiental das Ilhas e Várzeas do rio Paraná (APAIV), estes dois modos de sobrevivência local estão sendo inviabilizados pela fiscalização dos órgãos responsáveis pela execução da política ambiental brasileira. A baixa renda obtida pelos ilhéus em suas atividades, aliada as inúmeras restrições do uso da terra, contribui para a dizimação de sua cultura.
RESUMO
Although phytoplankton plays an important role in the trophic web of lotic environments, studies on potamoplankton in Brazil are still scarce. The present study aims at characterizing the phytoplankton community in stations upstream and downstream Corumbá reservoir in the state of Goiás, and at identifying the main environmental variables that influence its structure. Samples of sub-surface water were collected monthly in 3 stations (2 upstream Corumbá reservoir and 1 downstream), from November 1996 to November 1997, and bimonthly from January 1998 to May 1999. The distribution pattern of phytoplankton was analyzed through the limnological factors of water temperature, flow, turbidity, electric conductivity, reactive soluble phosphorus, ammonium, nitrate, and total Kjeldahl nitrogen, using canonical correspondence analysis. Among the 162 taxa identified, Cyanophyceae and Bacillariophyceae were the most abundant and were responsible for density peaks. During the study period, the largest phytoplankton density (28.313 ind.ml-1) registered in the Corumbá river occurred in the station lying downstream the reservoir, with the dominance of the diatom Achnanthes minutissima. The heterocytous cyanoprokaryote Cylindrospermopsis raciborskii presented high abundance in the stations upstream the reservoir during the dry season. Variations showed a sharp seasonality related to the hydrologi
O fitoplâncton desempenha um importante papel na teia trófica de ambientes lóticos; no entanto, estudos sobre o potamoplâncton no Brasil são ainda escassos. O presente trabalho visa a caracterizar a comunidade fitoplanctônica, nas estações a montante e jusante do reservatório de Corumbá, Estado de Goiás, e identificar as principais variáveis ambientais que influenciam sua estrutura. Foram realizadas coletas mensais, a subsuperfície, em 3 estações, no período de novembro de 1996 a novembro de 1997, e, bimestrais de janeiro de 1998 a maio de 1999. Foram analisados os padrões de distribuição do fitoplâncton em relação a alguns fatores limnológicos: temperatura da água, vazão, turbidez, condutividade elétrica, fósforo solúvel reativo, íon amônio, nitrato e nitrogênio Kjeldahl total, utilizando-se análise de correspondência canônica. Foram identificados 162 táxons. As classes Cyanophyceae e Bacillariophyceae foram as mais abundantes, sendo responsáveis pelos picos de densidade registrados. Durante o período de estudo, a maior densidade fitoplanctônica (28.313 ind.ml-1) foi registrada no rio Corumbá a jusante do reservatório, com dominância da diatomácea Achnanthes minutissima. Cylindrospermopsis raciborskii, cianoprocariota heterocitada, apresentou elevadas abundâncias nas estações a montante do reservatório, no período de seca. As variações observadas mostraram uma clara sazonalida
RESUMO
Although phytoplankton plays an important role in the trophic web of lotic environments, studies on potamoplankton in Brazil are still scarce. The present study aims at characterizing the phytoplankton community in stations upstream and downstream Corumbá reservoir in the state of Goiás, and at identifying the main environmental variables that influence its structure. Samples of sub-surface water were collected monthly in 3 stations (2 upstream Corumbá reservoir and 1 downstream), from November 1996 to November 1997, and bimonthly from January 1998 to May 1999. The distribution pattern of phytoplankton was analyzed through the limnological factors of water temperature, flow, turbidity, electric conductivity, reactive soluble phosphorus, ammonium, nitrate, and total Kjeldahl nitrogen, using canonical correspondence analysis. Among the 162 taxa identified, Cyanophyceae and Bacillariophyceae were the most abundant and were responsible for density peaks. During the study period, the largest phytoplankton density (28.313 ind.ml-1) registered in the Corumbá river occurred in the station lying downstream the reservoir, with the dominance of the diatom Achnanthes minutissima. The heterocytous cyanoprokaryote Cylindrospermopsis raciborskii presented high abundance in the stations upstream the reservoir during the dry season. Variations showed a sharp seasonality related to the hydrologi
O fitoplâncton desempenha um importante papel na teia trófica de ambientes lóticos; no entanto, estudos sobre o potamoplâncton no Brasil são ainda escassos. O presente trabalho visa a caracterizar a comunidade fitoplanctônica, nas estações a montante e jusante do reservatório de Corumbá, Estado de Goiás, e identificar as principais variáveis ambientais que influenciam sua estrutura. Foram realizadas coletas mensais, a subsuperfície, em 3 estações, no período de novembro de 1996 a novembro de 1997, e, bimestrais de janeiro de 1998 a maio de 1999. Foram analisados os padrões de distribuição do fitoplâncton em relação a alguns fatores limnológicos: temperatura da água, vazão, turbidez, condutividade elétrica, fósforo solúvel reativo, íon amônio, nitrato e nitrogênio Kjeldahl total, utilizando-se análise de correspondência canônica. Foram identificados 162 táxons. As classes Cyanophyceae e Bacillariophyceae foram as mais abundantes, sendo responsáveis pelos picos de densidade registrados. Durante o período de estudo, a maior densidade fitoplanctônica (28.313 ind.ml-1) foi registrada no rio Corumbá a jusante do reservatório, com dominância da diatomácea Achnanthes minutissima. Cylindrospermopsis raciborskii, cianoprocariota heterocitada, apresentou elevadas abundâncias nas estações a montante do reservatório, no período de seca. As variações observadas mostraram uma clara sazonalida