RESUMO
A retenção placentária é um distúrbio caracterizado pela inércia na expulsão parcial ou total da placenta durante o parto. O presente trabalho relata o caso de uma retenção placentária em uma égua da raça Quarto de Milha, de quatro anos de idade, que teve um aborto de gêmeos ao nono mês de gestação. No primeiro atendimento o animal apresentava-se fraco, com temperatura corporal de 39°C e visivelmente com parte dos anexos fetais pendentes na vulva. O tratamento foi realizado com medicação antibiótica, anti-inflamatória, aplicação de ocitocina e lavagem uterina. Foi realizado ainda um tratamento preventivo e auxiliar para laminite. Ambos os procedimentos obtiveram resultados satisfatórios.
Placental retention is a disorder characterized by the partial or total inertia of the placenta during childbirth. This paper reports the case of a retained placenta in a Quarter Horses Mare, four year old who had anabortion of twins to the ninth month of pregnancy. In the first treatment the animal had to be weak, with a bodytemperature of 39°C and visibly part of the outstanding fetal membranes in the vulva. The patient was treated with antibiotic drugs, ann- inflammatory, and uterine oxytocin injection wash. We also carried out a preventive treatmentand help for laminitis. Both procedures satisfactory results.
Retención placentaria es un trastorno caracterizado por Ia inercia total o parcial de Ia placentadurante el parto. Se comunica el caso de una placenta retenida en un cuarto Caballos Mare , de cuatro anos deedad que tuvo un aborto de gemelos para el noveno mes de embarazo. En el primer tratamiento el animal teniaque ser débil, con una temperatura corporal de 39°C y visiblemente parte de Ias membranas fetales en circulaciónen Ia vulva . EI paciente tue tratado con antibióticos, anti-inflamatorios, y de lavado de inyección de oxitocina uterino. También lIevó a cabo un tratamiento preventivo y ayuda para Ia laminitis. Ambos procedimientos resultados satisfactorios.