RESUMO
Está reconocido el valor de las aflatoxinas como agentes carcinogénicos, mutagénicos, teratogénico y su asociación con el virus de la hepatitis B. Por otra parte es asociada la incidencia del carcinoma hepatocelular en dicha infección viral, en vista de lo cual se realizó estudio de los niveles de aductos albúmina-aflatoxina en suero determinado por método de ELISA en niños entre 3 y 15 años del servicio de gastroenterología pediátrica del instituto nacional de gastoenterología de Cuba. Nuestra muestra estuvo constituida por 70 niños: 40 con diagnóstico de hepatitis crónica activa (HCA), 10 portadores de antígeno de superficie positivo del virus de la hepatitis B y 20 controles. En el grupo de HCA se obtuvieron un 32.5 por ciento de positivos con nivel máximo del 25 pg de lisina-aflatoxina/mg de albúmina, los portadores con un 20 por ciento (12.3 pg de lisina-AF/mg de albúmina) y los controles con 15 por ciento (5pg de lisina-AF/mg albúmina). Podemos observar que los niveles de aductos albúmina-aflatoxina de los pacientes de HCA presentaron valores de hasta 5 veces por encima de los controles. Este estudio sugiere la validez de los aductos de albúmina-aflatoxina como un marcador de exposición crónica a este cancerígeno y su importancia en relación con el virus de la hepatitis B
Assuntos
Pré-Escolar , Criança , Adolescente , Humanos , Masculino , Feminino , Aflatoxinas/sangue , Aflatoxinas/imunologia , Aflatoxinas/metabolismo , Albuminas/imunologia , Hepatite B/imunologia , Carcinógenos/provisão & distribuição , Carcinógenos/toxicidadeRESUMO
The value of aflatoxins is well known as a carcinogenic, mutagenic and teratogenic, likewise its association with the hepatitis B virus. In addition, it is known the incidence of hepatocellular carcinoma in such viral infection. A study was performed on the albumin adducts-aflatoxins levels in sera determined by ELISA method of children within 3-15 years old at the Service of Pediatric Gastroenterology from the National Institute of Gastroenterology. Samples consisted of 40 patients with chronic active hepatitis (CAH) B, 10 HBsAg+ carriers and 20 controls. The CAH group, showed a 32.5% of positiveness with a maximum levels of 25pg aflatoxin lysine/mg albumin while 20% of HBsAg positive carriers showed levels of un 12.3 pg aflatoxin lysine/mg albumin and 15% of the control group 5pg AF lysine/mg albumin. It can be observed that aflatoxin levels in patients of CAH presented values up to 5 times over the control group. This study suggest the validity of aflatoxin-albumin adducts as a marker of chronic exposure to this carcinogen and its importance in relation with the virus of hepatitis B.