RESUMO

OBJECTIVE: To comparatively evaluate performances of tablet-based versus paper-based Venous Insufficiency Epidemiologic and Economic Study-Quality of Life/Symptom (VEINES-QOL/Sym) questionnaire. METHODS: We prospectively evaluated 78 consecutive patients who completed tablet-based and paper-based VEINES-QOL/Sym questionnaires and compared their scores, completion time, data entry time, and ease of use. We used Student's t-test and Wilcoxon test for quantitative variables, Bland-Altman test and kappa coefficient for agreement between questionnaires and patients, respectively. Spearman's correlation coefficient was used to assess correlations. RESULTS: Most participants (83.3%) found it easier to use the tablet device. Less time was needed to complete the tablet-based (median, 4.75; IQR, 3-7 min) than the paper-based (median, 8.3; IQR, 6.3-11.3 min) questionnaire (p < .001). Better educated patients took less time to complete paper-based (p = .003) and tablet-based (p = .001) questionnaires and considered the latter easier to use (p = .010). CONCLUSIONS: The tablet-based VEINES-QOL/Sym proved to be an easy-to-use and time-saving tool.

Assuntos

RESUMO

Objective To analyze the outcomes of 119 (188 feet) patients undergoing foot varicose vein phlebectomy with and without sclerotherapy between 2013 and 2015. Methods Legs and feet were treated in one single procedure. Clinical and ultrasound assessments were carried out at 7, 30, and 90 days for visualization of the sapheno-femoral and sapheno-popliteal junctions and the deep vein system. Results Mean age was 50 ± 12 years (25-79 years); 67 patients were female (56.3%). Median venous clinical severity score was 4 (range 2-5) before and 1 (range 0-2) at 90 days ( p < 0.001). Edema and transient paresthesia were the most frequent complications (13 (10.92%) and 11 (9.24%) patients, respectively). All complications were resolved at 90 days except one case of edema (resolved after 150 days with compression stockings and lymphatic drainage manual therapy). Conclusions Symptomatic foot varicose vein intervention was safe and effective. Further studies should focus on assessment of vein-specific quality of life questionnaires.

Assuntos

RESUMO

OBJETIVOS: Relatar nossa experiência de 14 meses, comparando o uso do laser 980 nm com fibra axial com o laser 1.470 nm com fibra radial. MÉTODOS: Foram revisados prontuários de 215 pacientes e comparados resultados de utilização do laser diodo 980 nm com fibra axial e laser diodo 1.470 nm com fibra radial, com e sem infiltração intumescente, respectivamente , analisando porcentagem de oclusão das safenas e complicações. RESULTADOS: Foram tratadas 294 pernas de 215 pacientes. Desse total, 141 casos (65,6%) (192 membros) foram submetidos ao tratamento com laser 980, e 74 casos (34,4%) (102 membros), com o 1.470. Houve ablação completa, com fechamento de 100% em 138 (97,9%) casos para o laser 980 e em 73 (98,6%) casos para o 1.470 (p = 0,999). Houve persistência de dor pós-operatória, necessitando analgésicos num período superior a 7 dias, em 4,3% dos pacientes (seis casos) tratados com o laser 980 e em 5,4% (quatro casos) tratados com 1.470 (p = 0,740). Não houve nenhum caso de hipercromia, trombose venosa profunda ou tromboembolismo pulmonar. Parestesias no trajeto da safena ocorreram em 2,17% dos pacientes tratados com o laser 980 e em 4% dos tratados com o 1.470. CONCLUSÃO: Nossa experiência inicial mostra uma boa efetividade quanto ao fechamento das safenas com laser, poucas complicações pós-operatórias, sendo encontrados resultados semelhantes com ambos os tipos de laser.

OBJECTIVE: To report our 14-month experience comparing the use of 980 nm laser with axial fiber with 1,470 nm laser with radial fiber. METHODS: Charts from 215 patients were reviewed in order to compare the results of the use of 980 nm diode laser with axial fiber and 1,470 nm diode laser with radial fiber, with and without intumescent infiltration respectively, analyzing the percentage of saphenous vein occlusion and complications. RESULTS: A total of 294 legs of 215 patients were treated. Among them, 141 cases (65.6%) (192 limbs) underwent treatment with 980 laser, and 74 (34.4%) (102 limbs) with 1,470 laser. There was complete ablation, with 100% closing, in 138 (97.9%) cases for 980 laser and 73 (98.6%) cases for 1,470 laser (p = 0.999). Persistent postoperative pain requiring analgesics for more than 7 days was reported in 4.3% of patients (six cases) treated with laser 980 and in 5.4% (four cases) treated with 1,470 laser (p = 0.740). There were no cases of hyperchromia, deep venous thrombosis or pulmonary thromboembolism. Paresthesias in the pathway of the saphenous vein occurred in 2.17% of the patients treated with 980 laser and in 4% of those treated with 1,470 laser. CONCLUSION: Our initial experience shows good effectiveness in closing saphenous veins with laser and few postoperative complications, with similar results for both types of laser.

Assuntos

RESUMO

Apesar de sua raridade, a doença cística da artéria poplítea (DCAP) deve ser lembrada no diagnóstico diferencial de claudicação intermitente de membros inferiores em pacientes jovens. A literatura brasileira apresenta poucos relatos dessa doença. Este trabalho reportou o caso de um paciente masculino portador de DCAP e revisou a literatura, traçando um paralelo com a síndrome de aprisionamento da artéria poplítea.

Although its rarity, the adventitial cystic disease of the popliteal artery (ACDPA) must be remembered in the differential diagnosis of intermittent claudication in young patient's lower limbs. Brazilian literature presents a few cases of this disease. This study is a case report of ACDPA in a male patient, with a literature review, comparing to popliteal artery entrapment syndrome.

Assuntos