RESUMO
AIM: A descriptive study was developed in an entire Argentine rural community considering breast cancer risk factors, preventive strategies and breast cancer incidence. PATIENTS AND METHODS: the study comprised of 83 women. A questionnaire of 34 items was employed; a mammogram and a breast ultrasound were performed. ANOVA and Pearson correlation were employed. RESULTS: Mean age was 54.5 years; 69% of women were postmenopausal; 96% had children; breastfeeding was X=10 months/child; Body Mass Index (BMI) was X=27.8 kg/m(2); 13% had first-degree relatives with breast cancer; 90% of women considered mammographic screening a necessary study. One woman had presented breast cancer. Argentine screening guidelines were not followed and an inverse relationship between education level and age of first mammogram was found (p<0.05). Mammographic and ultrasound studies did not reveal potential abnormalities. CONCLUSION: Peculiar social and cultural characteristics may be relevant to evaluate breast cancer risk factors in Argentina.
Assuntos
Neoplasias da Mama/epidemiologia , Neoplasias da Mama/prevenção & controle , População Rural , Argentina/epidemiologia , Detecção Precoce de Câncer , Feminino , Conhecimentos, Atitudes e Prática em Saúde , Humanos , Incidência , Mamografia , Programas de Rastreamento , Fatores de RiscoRESUMO
Breast cancer is the most common cause of cutaneous metastases from internal malignancies. Generally, the neoplastic cells are located in the dermis or hypodermis, while a finding of transepidermal elimination on cutaneous metastases is exceptional. In this report we present a patient with perforating cutaneous metastases from breast cancer with mucin 1 expression. Cutaneous, bone, lung, and hepatic lesions were detected two years after the diagnosis of the primary tumor.
RESUMO
OBJECTIVE: In breast cancer, several tumor markers have been identified. The marker most extensively associated with breast cancer is MUC1. The objective of the study was to analyze prognostic and risk factors in relation to tumor markers in order to clarify breast cancer biology. A total of 349 primary tumor samples and lymph nodes from breast cancer patients were studied. Risk and prognostic factors were considered. An immunohistochemical approach was applied and an extensive statistical analysis was performed, including frequency analysis and analysis of variance. Correlation among variables was performed with principal component analysis. RESULTS: All the antigens showed an increased expression according to tumor size increment; moreover, sialyl Lewis x expression showed a significant increase in relation to disease stage, whereas Tn and TF presented a positive tendency. Vascular invasion was related to sialyl Lewis x expression and number of metastatic lymph nodes. Taking into account risk factors, when a patient had at least one child, Lewis antigens diminished their expression. In relation to breastfeeding, sialyl Lewis x expression diminished, although its apical expression increased. CONCLUSION: Associations between MUC1 and carbohydrate antigens and risk and prognostic factors show the complexity of the cellular biological behavior that these antigens modulate in breast cancer.
RESUMO
The aim was to compare the expression of MUC1 and carbohydrate antigens in 124 tissue samples; 42 fibroadenoma (FA), 23 nonproliferative benign diseases (NPF), 25 usual epithelial hyperplasia (UEH), 7 atypical ductal hyperplasia (ADH), and 27 breast normal tissues. An immunohistochemical approach was adopted, using the following antibodies: reactive with MUC1 variable number of tandem repeats (C595, HMFG2, and SM3 monoclonal antibodies), anti-MUC1-cytoplasmic tail polyclonal antibody (CT33), and anti-carbohydrate antigens (sialyl Lewis x, Lewis x, Lewis y, Tn, and Thomsen-Friedenreich epitopes). Positive area of reaction, intensity, and pattern of expression were considered. A reactivity index was calculated as intensity (I) x 100+percentage of positive area (A). Statistical analysis comprised frequency analysis, P < 0.05, analysis of variance, and multiple correlation with principal component analysis. All samples expressed MUC1, detected by at least one anti-MUC1 antibody whereas Lewis x was the carbohydrate antigen most frequently found in all groups whereas variable number of tandem repeats MUC1 and Lewis x showed the highest correlation: 93% of normal samples, 62.5% of NPF, 87% of FA, 85% of UEH, and finally 80% of ADH. Although principal component analysis using reactivity indexes explained only 39% of data variability, normal samples appeared grouped and separated from benign breast diseases, which remained spread. Thomsen-Friedenreich was the only antigen that showed an increased tendency for positive expression and intensity from NPF through FA, UEH to ADH, whereas it was not detected in normals. With respect to the pattern of expression, an apical pattern was predominantly found in all the groups.
Assuntos
Antígenos Glicosídicos Associados a Tumores/análise , Neoplasias da Mama/diagnóstico , Mucina-1/análise , Anticorpos , Biomarcadores Tumorais/análise , Feminino , Humanos , Imuno-Histoquímica/métodos , Antígenos CD15/análise , Glândulas Mamárias Humanas/química , Análise de Componente PrincipalRESUMO
El adenomarcinoma apócrino es una entidad rara, que se localiza principalmente en regiones axilar y ano-genital. son nódulos firmes, rojizos, de crecimiento lento. Los pacientes tienen entre 15 y 90 años, con un pico de mayor frecuencia a los 58 años. El tamaño de las lesiones oscila entre 1,5 y 8 cm de diámetro. Desde el punto de vista histológico hay tres tipos de adenocarcinoma apócrino: ductal, papilar y enfermedad de Paget extramamaria. Presentan decapitación apical celular y gránulos de hierro intracitoplasmáticos. El diagnóstico diferencial debe realizarse con el carcinoma de la corteza renal. Presentamos el caso de una mujer de 73 años de edad, que consulta por la existencia de una masa tumoral en axila derecha, de 12 cm de diámetro, con extensa ulceración de la piel que la reviste. Dicha tumoración tenía 4 años de evolución y su estudio histopatológico con técnicas de rutina y especiales reveló la presencia de un adenocarcinoma apócrino de tipo ductal(AU)
Assuntos
Humanos , Feminino , Idoso , Neoplasias das Glândulas Sudoríparas/patologia , Glândulas Apócrinas/patologia , Axila/patologia , Adenocarcinoma/patologia , Neoplasias Cutâneas/diagnóstico , Neoplasias das Glândulas Sudoríparas/classificação , Neoplasias das Glândulas Sudoríparas/complicações , Diagnóstico Diferencial , Neoplasias Cutâneas/cirurgia , Neoplasias Cutâneas/complicaçõesRESUMO
El adenomarcinoma apócrino es una entidad rara, que se localiza principalmente en regiones axilar y ano-genital. son nódulos firmes, rojizos, de crecimiento lento. Los pacientes tienen entre 15 y 90 años, con un pico de mayor frecuencia a los 58 años. El tamaño de las lesiones oscila entre 1,5 y 8 cm de diámetro. Desde el punto de vista histológico hay tres tipos de adenocarcinoma apócrino: ductal, papilar y enfermedad de Paget extramamaria. Presentan decapitación apical celular y gránulos de hierro intracitoplasmáticos. El diagnóstico diferencial debe realizarse con el carcinoma de la corteza renal. Presentamos el caso de una mujer de 73 años de edad, que consulta por la existencia de una masa tumoral en axila derecha, de 12 cm de diámetro, con extensa ulceración de la piel que la reviste. Dicha tumoración tenía 4 años de evolución y su estudio histopatológico con técnicas de rutina y especiales reveló la presencia de un adenocarcinoma apócrino de tipo ductal
Assuntos
Humanos , Feminino , Idoso , Adenocarcinoma/patologia , Axila/patologia , Glândulas Apócrinas/patologia , Neoplasias Cutâneas/diagnóstico , Neoplasias das Glândulas Sudoríparas/patologia , Diagnóstico Diferencial , Neoplasias Cutâneas/complicações , Neoplasias Cutâneas/cirurgia , Neoplasias das Glândulas Sudoríparas/classificação , Neoplasias das Glândulas Sudoríparas/complicaçõesRESUMO
El granuloma anular profundo (GAP) es una variedad clínica del granuloma anular. Varios autores consideran que es de baja incidencia, sin embargo hemos encontrado 4 casos, en una población de aproximadamente 40.000 habitantes, en el lapso de un año y seis meses. Todos los casos fueron en niños - 3 varones y una mujer-, consistentes en tumoraciones cupuliformes de miembros inferiores en tres casos y de antebrazo en el restante. Ninguno de los pacientes presentaba sintomatología sistémica, ni antecedentes personales o familiares que resaltar. Los resultados de los estudios complementarios fueron normales en todos los casos. Concluímos por lo que antecede, en coincidencia con Rubin y Lynch que, al menos en nuestra experiencia, el GAP no es tan raro como se supone. La búsqueda y estudios metódicos permitirían un diagnóstico más frecuente
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pré-Escolar , Granuloma/patologia , Dermatopatias/diagnóstico , Granuloma/diagnóstico , Granuloma/etiologiaRESUMO
El granuloma anular profundo (GAP) es una variedad clínica del granuloma anular. Varios autores consideran que es de baja incidencia, sin embargo hemos encontrado 4 casos, en una población de aproximadamente 40.000 habitantes, en el lapso de un año y seis meses. Todos los casos fueron en niños - 3 varones y una mujer-, consistentes en tumoraciones cupuliformes de miembros inferiores en tres casos y de antebrazo en el restante. Ninguno de los pacientes presentaba sintomatología sistémica, ni antecedentes personales o familiares que resaltar. Los resultados de los estudios complementarios fueron normales en todos los casos. Concluímos por lo que antecede, en coincidencia con Rubin y Lynch que, al menos en nuestra experiencia, el GAP no es tan raro como se supone. La búsqueda y estudios metódicos permitirían un diagnóstico más frecuente
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Pré-Escolar , Granuloma/patologia , Dermatopatias/diagnóstico , Granuloma/diagnóstico , Granuloma/etiologiaRESUMO
Presentamos un caso de Angioma serpiginoso(AS) en una niña de 8 años de edad, debido a la infrecuente aparición de esta enfermedad. El cuadro clínico y los hallazgos histopatológicos cumplen con los criterios diagnósticos propuestos. Se comentan los distintos aspectos de la entidad, con mayor énfasis en lo referente al diagnóstico diferencial con la Púrpura Pigmentosa Crónica, el Angioqueratoma Circunscripto Neviforme y el Nevus Flammeus
Assuntos
Neoplasias Cutâneas , Dermatopatias/diagnóstico , Dermatopatias/etiologia , Dermatopatias/patologia , Arteríolas/patologia , Capilares/patologia , Diagnóstico Diferencial , Púrpura/classificação , Púrpura/diagnóstico , Angioceratoma/diagnóstico , Angioceratoma/ultraestrutura , Hemangioma/congênito , Hemangioma/ultraestruturaRESUMO
Presentamos un caso de Angioma serpiginoso(AS) en una niña de 8 años de edad, debido a la infrecuente aparición de esta enfermedad. El cuadro clínico y los hallazgos histopatológicos cumplen con los criterios diagnósticos propuestos. Se comentan los distintos aspectos de la entidad, con mayor énfasis en lo referente al diagnóstico diferencial con la Púrpura Pigmentosa Crónica, el Angioqueratoma Circunscripto Neviforme y el Nevus Flammeus
Assuntos
Neoplasias Cutâneas , Angioceratoma/diagnóstico , Angioceratoma/ultraestrutura , Arteríolas/patologia , Capilares/patologia , Diagnóstico Diferencial , Hemangioma/congênito , Hemangioma/ultraestrutura , Púrpura/classificação , Púrpura/diagnóstico , Dermatopatias/diagnóstico , Dermatopatias/etiologia , Dermatopatias/patologiaRESUMO
El quiste triquilemal proliferante (Q.T.P.) es un tumor que recibió varios nombres en el pasado. Aproximadamente el 89%de los mismos se localizan en cuero cabelludo, tienen una dilatada evolución y son de curso biológico benigno. Se realiza una revisión histórica de los conceptos histogenéticos, en especial el análisis del tema efectuado por Pinkus. Se presenta un caso de Q.T.P., localizado en la nalga derecha de un varón de 75 años de edad. Se comparan series presentadas por otros autores, donde no se indica la existencia de estas lesiones en la ubicación infrecuente del caso en cuestión. El propósito del trabajo es presentar un caso, creemos el primero, de Q.T.P. localizado en glúteo
Assuntos
Cisto Epidérmico/patologia , Doenças do Cabelo , Cisto Epidérmico/fisiopatologia , Cisto Epidérmico/cirurgia , Nádegas/patologiaRESUMO
El quiste triquilemal proliferante (Q.T.P.) es un tumor que recibió varios nombres en el pasado. Aproximadamente el 89%de los mismos se localizan en cuero cabelludo, tienen una dilatada evolución y son de curso biológico benigno. Se realiza una revisión histórica de los conceptos histogenéticos, en especial el análisis del tema efectuado por Pinkus. Se presenta un caso de Q.T.P., localizado en la nalga derecha de un varón de 75 años de edad. Se comparan series presentadas por otros autores, donde no se indica la existencia de estas lesiones en la ubicación infrecuente del caso en cuestión. El propósito del trabajo es presentar un caso, creemos el primero, de Q.T.P. localizado en glúteo