RESUMO
El propósito de este trabajo es evaluar la probable relación existente entre el sentimiento de soledad, el aislamiento social y los mecanismos de afrontamiento en dos situaciones de cuidado de familiares de enfermos crónicos: madres que cuidan a un hijo, e hijas que cuidan a un progenitor anciano. Para medir el sentimiento de soledad y el aislamiento social del cuidador fue utilizado el Inventario de Soledad Emocional y Social (ESLI) de Vincenzi y Grabosky (1989), y para evaluar sus mecanismos de afrontamiento fue seleccionada una versión abreviada (Vitaliano y cols. , 1985) del Cuestionario de Estilos de Afrontamiento de Lazarus y Folkman (1986). Ambas pruebas fueron administradas a dos grupos de cuidadores de enfermos crónicos: 72 madres que cuidan a un hijo y 71 hijas que cuidan a un progenitor, Los resultados obtenidos en las distintas pruebas de análisis multivariado revelaron en los participantes entrevistados que existen patrones variados de respuestas adaptativas de las cuidadoras ante la enfermedad crónica de un familiar de acuerdo a la situación de cuidado, que las hijas cuidadoras manifestaron más sentimientos de soledad social que las madres y que el afrontamiento más utilizado en las dos situaciones de cuidado por las cuidadoras con niveles altos de soledad y aislamiento social se refiere a retirarse del problema a través de la fantasía o de la evitación mental de la realidad
Assuntos
Cuidadores , Solidão , Isolamento SocialRESUMO
El propósito de este trabajo es evaluar el afrontamiento, y el sentimiento de soledad en cuidadores familiares de acuerdo al nivel de educación alcanzado. En una muestra de 143 mujeres - 72 madres que cuidan hijos y 71 hijas cuidadoras de un progenitor - se administraron una versión abreviada por Vitaliano del cuestionario de estilos de afrontamiento de Folkman y Lazarus y el Inventario de Soledad Emocional y Social (ESLI) de Vicenzi y Grabosky. A partir de los resultados obtenidos en las diferentes pruebas de análisis multivariado se puede concluir que el nivel de educación incide sobre las variables afrontamiento y sentimiento de soledad.(AU)
Assuntos
Humanos , Doença Crônica , Solidão , EducaçãoRESUMO
El propósito de este trabajo es evaluar el afrontamiento, y el sentimiento de soledad en cuidadores familiares de acuerdo al nivel de educación alcanzado. En una muestra de 143 mujeres - 72 madres que cuidan hijos y 71 hijas cuidadoras de un progenitor - se administraron una versión abreviada por Vitaliano del cuestionario de estilos de afrontamiento de Folkman y Lazarus y el Inventario de Soledad Emocional y Social (ESLI) de Vicenzi y Grabosky. A partir de los resultados obtenidos en las diferentes pruebas de análisis multivariado se puede concluir que el nivel de educación incide sobre las variables afrontamiento y sentimiento de soledad.
Assuntos
Humanos , Doença Crônica , Educação , SolidãoRESUMO
El objetivo del trabajo es presentar un enfoque cualitativo acerca del significado de cuidar a un familiar enfermo. Se trabajó con una muestra compuesta por madres que cuidan a sus hijos, e hijas que cuidan progenitores ancianos, de diferentes niveles de educación. Se utilizó la técnica de la entrevista focal, que permitió la emergencia de la problemática del cuidador familiar, así como el sistema de creencias subyacente, los sentimientos y la modalidad de afrontamiento. Dicho afrontamiento, transcurre dentro de un clima emocional de grandes contradicciones, ligados tanto a la asunción de la responsabilidad parental, como a la historia de la relación de apego previa en las hijas cuidadoras. En ambos grupos cobra importancia la perspectiva del futuro...
Assuntos
Humanos , Cuidadores/psicologia , Emoções , Doença Crônica/psicologia , Apego ao ObjetoRESUMO
Los objetivos de este trabajo son:1) describir cualitativa y cuantitativamente los estilos de afrontamiento del cuidador frente a la enfermedad crónica de un familiar y 2) analizar la probable relación existente entre la relación de parentesco y los distintos tipos de enfermedad crónica con los estilos de afrontamiento del cuidador. Para evaluar la situación de cuidado del enfermo crónico se construyó un cuestionario integrado por 15 preguntas abiertas y cerradas con alternativas fijas. Para evaluar los estilos de afrontamiento del cuidador se seleccionó una versión abreviada del Cuestionario de estilos de afrontamiento (Ways of Coping Checklist) de Lazarus y Folkman, obtenida por Vitaliano. Se aplicaron cinco análisis de variancia de dos factores. Es posible concluir que la variable relación de parentesco sólo influye en los puntajes obtenidos en el Factor 4: Pensamiento fantasioso y que ellas no se diferencian entre sí en los distintos estilos de afrontamiento de acuerdo al tipo de enfermedad crónica que padece el enfermo.
The purpose of this paper is 1) to describe quantitatively and qualitatively the coping mechanisms of the caregiver that faces the chronic illness of a relative. 2) Analyze the relationship between kind of kinship and the different types of chronic illness with the coping mechanisms of the caregiver. In order to evaluate the caregiving of the chronically ill patient we built a questionnaire of 15 open and close items. To asses the coping mechanisms of the caregiver we chose the short version of Ways of Coping Checklist (Lazarus and Folkman) developed by Vitaliano. We made five analyses of variance of two factors. We can conclude that the variable kinship is only responsible for the numbers obtained in Factor 4: Fantasy thoughts and that they show no differences in the ways of coping according to the kind of chronic illness.