RESUMEN

Objetivou-se investigar a ocorrência de endoparasitos em veados-catingueiros (Mazama gouazoubira) pertencentes a uma propriedade conservacionista no município de Sousa, Paraíba. Foram realizadas coletas de fezes em sete animais que foram submetidas às técnicas de sedimentação espontânea, centrífugo-flutuação em solução de sacarose, contagem de ovos por grama de fezes (OPG), contagem de oocistos por grama de fezes (OoPG) e coproculturas. Foram avaliados os locais de criação dos animais, para obtenção das informações acerca do manejo sanitário e alimentar. Em todas as amostras observaram-se ovos da Superfamília Trichostrongyloidea(OPG 200 ± 100) ecoccídios(OoPG 1500 ± 300). Nas coproculturas, 100% das larvas infectantes pertenciam ao gênero Trichostrongylus. Foram constatados oocistos do gênero Cystoisospora em todas as amostras. Em uma fêmea, que apresentou OoPG 1800, observaram-se sinais clínicos como apatia, anorexia, desidratação e diarreia intermitente, condizentes com Coccidiose. Este animal recebeu tratamento com a associação de sulfametoxazol e trimetropim, por sete dias, havendo melhora clínica. Erros de manejo foram observados na propriedade, como o convívio de M. gouazoubira com bovinos, ovinos e caprinos, alimentação inadequada à base de ração industrializada para equinos, bebedouros improvisados e não higienizados, e acúmulo de sujeira dos ambientes frequentados pelos animais. Concluiu-se que os veados-catingueiros estavam parasitados por helmintos (Trichostrongylus sp.) e protozoários (Cystoisospora spp.), podendo estas infecções estarem associadas ao convívio destes animais com ruminantes domésticos. Este estudo apresenta o primeiro relato da infecção por Cystoisospora spp. em M. gouazoubira.

The objective of this study was to investigate the occurrence of endoparasites in brown brocket deer (Mazama gouazoubira) belonging to a conservationist property in the municipality of Sousa, Paraíba. Fecal samples were collected in seven animals that were submitted to the techniques of spontaneous sedimentation, centrifugation-flotation in sucrose solution, egg count per gram of feces (EPG), oocyst count per gram of feces (OoPG) and coproculture. The breeding sites were evaluated to obtain information on Sanitary and food management. In all samples, eggs of the Trichostrongyloidea Superfamily (EPG 200 ± 100) and coccidia (OoPG 1500 ± 300) were observed. In the coprocultures, 100% of the infecting larvae belonged to the genus Trichostrongylus. Oocysts of the genus Cystoisospora spp. were found in all samples. In one female, who presented OoPG 1800, clinical signs such as apathy, anorexia, dehydration and intermittent diarrhea, consistent with Coccidiosis. This animal received treatment with the combination of sulfamethoxazole and trimetropim for seven days, with clinical improvement of the animal. Management errors were observed in the property, such as M. gouazoubira's conviviality with as cattle, sheep and goats, inadequate feed based on industrialized ration for horses, improvised and unhygienic drinking fountains, accumulation of dirt in the environments frequented by animals. They concluded that veados-catingueiros were parasitized by helminths (Trichostrongylus sp.) and protozoa (Cystoisospora sp.) infections may be associated with the coexistence of animals with domestic ruminants. This study presents the first report of Cystoisospora spp. in M. gouazoubira.

Asunto(s)

RESUMEN

The aim of this study was to evaluate the presence of helminthes parasitizing hares (Lepus europaeus) in southern Brazil. The intestinal tracts of seven hares were opened and the contents were sieved. Among the seven animals in the study, Trichostrongylus retortaeformis parasitized six (85.7%). This study will be expanded and more animals captured to evaluate the occurrence of other helminthes and to assess whether the high prevalence of T. retortaeformis is accurate, as well as to assess the abundance and intensity of parasites. To our knowledge, this is the first record of T.retortaeformis parasitizing L. europaeus in southern Brazil.

Foi realizado estudo sobre a presença de helmintos em lebres (Lepus europaeus) na região sul do Brasil. Foram capturados sete animais que foram necropsiados e os órgãos (estômago e intestino delgado e grosso) foram abertos e o conteúdo tamisado. Dos sete animais, seis (85,7%) estavam parasitados por Trichostrongylus retortaeformis. O estudo será ampliado com a captura de mais animais para avaliar a ocorrência de outros helmintos, se esta alta prevalência para T. retortaeformis permanece e para permitir avaliar a bundancia e intensidade dos parasitos. Este trabalho apresenta a primeira citação de T. retortaeformis parasitando L.europaeus no sul do Brasil.

Asunto(s)

RESUMEN

The aim of this study was to evaluate the presence of helminthes parasitizing hares (Lepus europaeus) in southern Brazil. The intestinal tracts of seven hares were opened and the contents were sieved. Among the seven animals in the study, Trichostrongylus retortaeformis parasitized six (85.7%). This study will be expanded and more animals captured to evaluate the occurrence of other helminthes and to assess whether the high prevalence of T. retortaeformis is accurate, as well as to assess the abundance and intensity of parasites. To our knowledge, this is the first record of T.retortaeformis parasitizing L. europaeus in southern Brazil.(AU)

Foi realizado estudo sobre a presença de helmintos em lebres (Lepus europaeus) na região sul do Brasil. Foram capturados sete animais que foram necropsiados e os órgãos (estômago e intestino delgado e grosso) foram abertos e o conteúdo tamisado. Dos sete animais, seis (85,7%) estavam parasitados por Trichostrongylus retortaeformis. O estudo será ampliado com a captura de mais animais para avaliar a ocorrência de outros helmintos, se esta alta prevalência para T. retortaeformis permanece e para permitir avaliar a bundancia e intensidade dos parasitos. Este trabalho apresenta a primeira citação de T. retortaeformis parasitando L.europaeus no sul do Brasil.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Refere-se ao exame de três corpos mumificados encontrados no poräo de uma igreja no município de Itacambira, em Minas Gerais, que revelou a presença de ovos de Trichuris Trichiura e de Ancilostomidae.

Asunto(s)