RESUMEN

BACKGROUND: The 2q31 deletion results in a distinct phenotype characterized by varying degrees of developmental delay, short stature, facial dysmorphism, and variable limb defects. Dysmorphic features include microcephaly, downslanting palpebral fissures, a long and flat philtrum, micrognathia, and dysplastic, low-set ears. To date, comparative genomic hybridization has identified this deletion in 38 patients. Consequently, additional patients with comprehensive clinical data are required to fully understand the spectrum of clinical manifestation associated with a deletion in the 2q31 cytoband. CASE PRESENTATION: We present the case of an 8-year-old female patient with clinical features of velocardiofacial syndrome, which include facial dysmorphism, congenital heart disease (persistent truncus arteriosus and ostium secundum-type atrial septal defect), and a seizure syndrome. Array comparative genomic hybridization revealed a non-continous deletion spanning cytobands 2q31.1-to 2q31.3, confirming a diagnosis of 2q31 microdeletion syndrome. The patient has undergone supportive therapies for swallowing and speech. Additionally, we provide a review of the literature on previous cases to give context. CONCLUSION: In this report, we present the first documented case of a complex, discontinuous deletion spanning in the 2q31-2q32 regions. This case contributes to our understanding of the phenotypic and mutational spectrum observed in individuals with deletions in these cytobands. It underscores the significance of employing high-resolution techniques and comprenhensive analysis in diagnosing patients with complex phenotypes. Such approaches are crucial for differentiating this condition from more common microdeletion syndromes, such as the 22q11 deletion syndrome.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVES: 22q11.2 deletion syndrome (22q11.2DS) is the most common chromosomal microdeletion syndrome and has a multisystemic presentation including gastrointestinal features that have not yet been fully described. Our aim was to examine lifetime gastrointestinal problems in a large cohort of patients with 22q11.2DS. METHODS: All patients followed in the 22q and You Center at the Children's Hospital of Philadelphia (n = 1421) were retrospectively screened for: 1) age ≥ 17 years, 2) documented chromosomal microdeletion within the 22q11.2 LCR22A-LCR22D region, and 3) sufficient clinical data to characterize the adult gastrointestinal phenotype. Gastrointestinal problems in childhood, adolescence, and adulthood were summarized. Statistical association testing of symptoms against other patient characteristics was performed. RESULTS: Included patients (n = 206; 46% female; mean age, 27 years; median follow-up, 21 years) had similar clinical characteristics to the overall cohort. Genetic distribution was also similar, with 96% having deletions including the critical LCR22A-LCR22B segment (95% in the overall cohort). Most patients experienced chronic gastrointestinal symptoms in their lifetime (91%), but congenital gastrointestinal malformations (3.5%) and gastrointestinal autoimmune diseases (1.5%) were uncommon. Chronic symptoms without anatomic or pathologic abnormalities represented the vast burden of illness. Chronic symptoms in adulthood are associated with other chronic gastrointestinal symptoms and psychiatric comorbidities ( P < 0.01) but not with deletion size or physiologic comorbidities ( P > 0.05). One exception was increased nausea/vomiting in hypothyroidism ( P = 0.002). CONCLUSIONS: Functional gastrointestinal disorders (FGIDs) are a common cause of ill health in children and adults with 22q11.2DS. Providers should consider screening for the deletion in patients presenting with FGIDs and associated comorbidities such as neuropsychiatric illness, congenital heart disease, and palatal abnormalities.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Cognitive dysfunctions are frequently found in the 22q11.2 Deletion Syndrome, being an aggravating factor in the impairment of social relationships and communication, strongly impacting the functionality of the individual. Increasing the knowledge regarding cognitive skills may provide contributions to the diagnostic process and the intervention planning. OBJECTIVES: To estimate the general, verbal, and non-verbal cognitive functioning of children and adolescents with 22q11.2 Deletion Syndrome. METHODS: This is a cross-sectional, descriptive, and case series study regarding 15 individuals between 7-18 years-old diagnosed with 22q11.2 Deletion Syndrome. An assessment of the cognitive functions was performed using the Wechsler Abbreviated Scale of Intelligence (WASI). For data analysis we used a descriptive statistics analysis, having absolute frequencies for variables, and mean, median, standard deviation, minimum and maximum values for numerical variables. RESULTS: In the group analysis, we observed an important cognitive impairment degree. Most of the sampling (n=8; 53.33%) presented a considerably low total intelligence quotient score. Cases showing lower performances also presented greater difficulties regarding Visual Motor and Visuospatial coordination. Regarding the intelligence quotient representative punctuation in the WASI scale, the sample showed a large variability in the results (between 40 and 92 points), with the median total of 83. CONCLUSIONS: We observed important dysfunctions, cognitive difficulties, and intellectual, verbal, and non-verbal disabilities in the population studied. These findings indicate the need for an early intervention to assist not only the cognitive aspect, but also the socio-emotional development of children with the 22q11.2 Deletion Syndrome, aiming at their participation in society.

FUNDAMENTO: Disfunções cognitivas são frequentemente encontradas na Síndrome de Deleção 22q11.2, sendo um agravante no comprometimento das relações sociais e da comunicação, impactando fortemente na funcionalidade do indivíduo. O aumento do conhecimento sobre as habilidades cognitivas pode trazer contribuições no processo diagnóstico e no planejamento da intervenção. OBJETIVO: Estimar o funcionamento cognitivo geral, verbal e não verbal de crianças e adolescentes com Síndrome de Deleção 22q11.2. MÉTODOS: Estudo transversal, descritivo, tipo série de casos, com 15 indivíduos entre 7-18 anos com diagnóstico da Síndrome de Deleção 22q11.2. A avaliação das habilidades cognitivas foi realizada com a Escala Wechsler Abreviada de Inteligência (WASI). Para análise dos dados, foi utilizada análise estatística descritiva, com frequências absolutas para variáveis, e média, mediana, desvio padrão, mínima e máximo para variáveis numéricas. RESULTADOS: Na análise do grupo, observou-se um importante grau de comprometimento cognitivo. A maior parte da amostra (n=8; 53,33%) mostrou quociente de inteligência total extremamente baixo. Os casos com desempenhos mais baixos apresentaram maiores dificuldades em relação às habilidades de coordenação visuomotora e visuoespacial. Em relação à pontuação representativa do quociente de inteligência na escala WASI, a amostra apresentou uma grande variabilidade de resultados (entre 40 a 92 pontos), com mediana total de 83 pontos. CONCLUSÕES: As dificuldades cognitivas encontradas indicam a necessidade de uma intervenção precoce para auxiliar não só no desenvolvimento cognitivo, mas socioemocional de crianças com a Síndrome de Deleção 22q11.2 visando sua participação na sociedade.

Asunto(s)

RESUMEN

22q11.2 deletion syndrome (22q11.2DS) is a genetic neurodevelopmental disorder that represents one of the greatest known risk factors for psychosis. Previous studies in psychotic subjects without the deletion have identified a dopaminergic dysfunction in striatal regions, and dysconnectivity of striatocortical systems, as an important mechanism in the emergence of psychosis. Here, we used resting-state functional MRI to examine striatocortical functional connectivity in 22q11.2DS patients. We used a 2 × 2 factorial design including 125 subjects (55 healthy controls, 28 22q11.2DS patients without a history of psychosis, 10 22q11.2DS patients with a history of psychosis, and 32 subjects with a history of psychosis without the deletion), allowing us to identify network effects related to the deletion and to the presence of psychosis. In line with previous results from psychotic patients without 22q11.2DS, we found that there was a dorsal to ventral gradient of hypo- to hyperstriatocortical connectivity related to psychosis across both patient groups. The 22q11.2DS was additionally associated with abnormal functional connectivity in ventral striatocortical networks, with no significant differences identified in the dorsal system. Abnormalities in the ventral striatocortical system observed in these individuals with high genetic risk to psychosis may thus reflect a marker of illness risk.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVES: To evaluate various clinical aspects, specifically regarding immune status, in a large cohort of patients with DiGeorge syndrome. STUDY DESIGN: Data were collected for 98 patients with DiGeorge syndrome treated at a tertiary medical center. This included general information, laboratory results, and clinical features. RESULTS: The median age at diagnosis was 2.0 years (range, 0.0-36.5 years). The most common symptoms that led to diagnosis were congenital heart defect, speech delay, palate anomalies, and developmental delay. Common clinical features included recurrent infections (76 patients), congenital heart diseases (61 patients), and otorhinolaryngology disorders (61 patients). Twenty patients had anemia; the incidence was relatively high among patients aged 6-59 months. Thrombocytopenia was present in 20 patients. Recurrent chest infections were significantly higher in patients with T cell and T cell subset deficiencies. Decreased T cell receptor excision circles were more common with increasing age (P < .001). Of the 27 patients hospitalized due to infection, pneumonia was a leading cause in 13. CONCLUSIONS: Awareness of DiGeorge syndrome's typical and uncommon characteristics is important to improve diagnosis, treatment, surveillance, and follow-up.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: 22q11.2 deletion syndrome is a medical condition that results from genomic loss at chromosome 22. Affected patients exhibit large variability that ranges from a severe condition to mild symptoms. In addition, the spectrum of clinical features differs among populations and even within family members. The facial features related to this syndrome are not an exception, and although part of its variation arises through development, few studies address this topic in order to understand the intra and inter-population heterogeneities. Here, we analyze the ontogenetic dynamics of facial morphology of Mexican patients with del22q11.2 syndrome. METHODS: Frontal facial photographs of 37 patients (mean age = 7.65 ± 4.21 SE) with del22q11.2DS and 200 control subjects (mean age = 7.69 ± 4.26 SE) were analyzed using geometric morphometric methods. Overall mean shape and size differences between patients and controls were analyzed, as well as differences in ontogenetic trajectories (i.e. development, growth, and allometry). RESULTS: We found that Mexican patients show typical traits that have been reported for the Caucasian population. Additionally, there were significant differences between groups in the facial shape and size when all the ontogenetic stages were considered together and, along ontogeny. The developmental and allometric trajectories of patients and controls were similar, but they differed in allometric scaling. Finally, patients and controls showed different growth trajectories. CONCLUSION: The results suggest that the typical face of patients with del22q11.2DS is established prenatally; nonetheless, the postnatal ontogeny could influence the dysmorphology and its variability through size-related changes.

Asunto(s)

RESUMEN

Objetivo: La arteria subclavia aberrante (ASA) o arteria lusoria, es una de las malformaciones más comunes del arco aórtico; en especial su variante derecha. Por otro lado, la arteria subclavia aberrante izquierda es más rara. Presentamos un caso infrecuente de un paciente con síndrome deleción 22q11.2 y ASA izquierda con síntomas en extremidad superior izquierda. La ASA izquierda es una condición muy poco frecuente y hay escasa información sobre su tratamiento quirúrgico. La mayoría de las veces, el ASA es asintomática; especialmente en adultos. Si presenta clínica, sus síntomas son disfagia, tos, disnea, claudicación de la extremidad superior. La presencia de sintomatología es una indicación quirúrgica. El tratamiento quirúrgico de una ASA es discutido. Éste va a depender de la anatomía, comorbilidades y experiencia del cirujano.

Objective: The Aberrant Right Subclavian Artery (ARSA) or Lusoria Artery is one of the most common aortic arch malformations. Aberrant Left Subclavian Artery (ALSA) on the other hand, is a much rarer condition. We present an uncommon case of ALSA in a patient with 22q11.2 deletion syndrome with upper limb symptoms and review the treatment options. ALSA is an exceedingly rare condition and information on its surgical treatment is scarce. In most cases the presence of an ALSA is asymptomatic, especially in adults. Some of the most typical symptoms are dysphagia (dysphagia lusoria), cough, dyspnea, claudication of the upper limb extremity. When symptomatic, the patient has indication of surgery. The treatment of an ALSA is still debatable and it depends on the anatomy, comorbidities and surgeon´s experience.

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: Based on experiences and results from newborn screening for severe combined immunodeficiency (SCID), we evaluated the occurrence of chromosome 22q11.2 deletion syndrome (22q11.2DS) in newborns with different T cell receptor excision circles (TREC) results and established a second tier genetic test for 22q11.2DS. STUDY DESIGN: Recalled dried blood spots from 486 newborns with TREC results <90 copies/uL were tested from the SCID newborn screening. Quantitative real-time polymerase chain reaction assay was used to detect the copy number of TBX1 and HIRA genes by simple DNA extraction method. Multiplex ligation dependent probe amplification was used for further confirmation. RESULTS: Four hundred sixty-eight cases were considered negative because their haploid copy number of TBX1 and HIRA genes was >0.75. Eighteen cases with TBX1 and/or HIRA gene copy number <0.75 were suspected as positive, and 13 cases were further confirmed with 22q11.2DS. Detection rates of 22q11.2DS were 10.7% (6/56) in TREC <30 copies, 6.8% (9/132) in <50 TREC copies, 4.6% (12/260) in <70 TREC copies, and 2.7% (13/486) in <90 TREC copies. CONCLUSIONS: 22q11.2DS detection can be incorporated into the second-tier assay in subjects with low TREC copies in SCID screening. The dried blood spot methods were feasible for 22q11.2DS newborn screening.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: The 22q11.2 deletion syndrome is a genetic disorder with variable clinical manifestations. It affects one out of 5950 neonates and has an autosomal dominant inheritance pattern. The aim of this article is to review its psychiatric manifestations and any underlying genetic alterations. METHODS: We reviewed the scientific literature available as of October 2014 in the LILACS and Medline databases. RESULTS: Sixty per cent of these patients fulfilled diagnostic criteria for a mental disorder at some point in their lives, referring to psychotic disorders, attention deficit hyperactivity disorder, mood disorders, anxiety disorders, and autism spectrum disorders. Specific genes, such as COMT and PRODH, have been linked to these psychiatric manifestations. CONCLUSIONS: It is necessary to raise awareness among all health care professionals so that they understand the relevance of these manifestations, are able to anticipate them, and can provide appropriate information to patients and family members.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To identify mediators of health status and quality of life (QOL) in children and adolescents aged 8-18 years old following surgical repair for tetralogy of Fallot (TOF), including resource use, exercise performance, and 22q11.2 deletion status. STUDY DESIGN: We performed a corollary study to a cross-sectional analysis of subjects following repair for TOF that completed cardiac magnetic resonance imaging, cardiopulmonary exercise tests, and instruments assessing health status and QOL. General linear models were used to test for mediation. RESULTS: A total of 29 of 151 (19%) patients carried a 22q11.2 deletion. Parents of children with a deletion compared with those without a deletion reported worse physical and psychosocial functioning on the Child Health Questionnaire. The patients with a 22q11.2 deletion and their parents reported lower total and Disease Impact scores compared with the group without a deletion on the Pediatric Cardiac Quality of Life Inventory. Medical care use negatively correlated with measures of health status/QOL. Greater maximum work correlated with better patient health status and QOL, regardless of deletion status. Exercise performance mediated the association between deletion status and parent-reported outcomes (unstandardized effects ranging from 2.4 to 4.2) and patient-reported Disease Impact (0.99; 95% CI 0.02-2.70). CONCLUSION: Children and adolescents following repair for TOF seem to suffer significant challenges to their health status and QOL, which is amplified markedly in the context of the 22q11.2 deletion syndrome, and related to exercise performance.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: The majority of patients with 22q11.2 deletion syndrome suffer from velopharyngeal insufficiency (VPI). Patients with 22q11.2 deletion syndrome (22qDS) commonly present with a large central velopharyngeal gap in the setting of poor velar and pharyngeal wall motion. The posterior pharyngeal flap is considered the most effective technique to treat VPI in this complex patient group. This study aims to critically evaluate success rates of surgical management of VPI in 22qDS patients and discuss options for management of a failed posterior pharyngeal flap (PPF) with persistent VPI. METHODS: A systematic review was performed through MEDLINE and Scopus to examine the outcomes of PPF surgery to treat VPI in patients with 22qDS. Complications were defined as persistent VPI, hyponasal speech, and obstructive sleep apnea. To demonstrate an approach to management, the authors outline a recent patient with a failed PPF in this patient population at the authors' institution. RESULTS: The authors comprehensively reviewed 58 articles, 13 of which contained relevant information with extractable data. Of the 159 patients with 22qDS who underwent PPF to treat VPI, successful outcomes were reported in 135 patients (80%; range: 0%-100%). Complications were reported in 14% of patients, with need for revision operations in 3%. DISCUSSION: Surgical management of VPI in patients with 22qDS is challenging, with variable success rates reported in the literature. If unsuccessful, the surgeon faces additional challenges with the revision surgery including a scarred PPF donor site, distorted palatal recipient site, and further medialization of internal carotid arteries. Surgical revision of a failed PPF requires meticulous preoperative planning and technical execution.

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

PURPOSE: To investigate the fluency aspects of the oral narrative task in individuals with del22q11.2 syndrome and compare them with those of individuals with typical language development. METHODS: Fifteen individuals diagnosed with del22q11.2 syndrome, both genders, aged 7-17 years participated in this study. They were compared with 15 individuals with typical language development, with similar gender and chronological age profiles. The oral narrative was elicited using the book "Frog, Where Are You?", and the fluency aspects were analyzed according to speech rate and type and frequency of disfluency (typical and stuttering). The number and duration of pauses were also investigated. The data were statistically analyzed. RESULTS: The group with del22q11.2 syndrome showed a higher average when compared with the group without the syndrome for the percentage of typical disfluencies, mainly hesitation and revision. The group presenting the syndrome also showed a higher average for stuttering disfluencies, with pause as the most frequent disfluency. With respect to speech rate, the group with the syndrome presented a lower average for the number of words and syllables per minute. Individuals with del22q11.2 syndrome showed greater difficulties of narration than their peers. CONCLUSION: The fluency aspects of the oral narrative task in subjects with del22q11.2 syndrome were similar to those of individuals with typical language development regarding the presence of hesitation, revision, and pause, but they were different with respect to frequency of disfluency, which was higher in individuals with the syndrome.

Asunto(s)

RESUMEN

RESUMO Objetivo Investigar os aspectos da fluência em tarefa de narrativa oral na síndrome del22q11.2 e comparar com indivíduos com desenvolvimento típico de linguagem. Método Participaram deste estudo 15 indivíduos com diagnóstico da síndrome del22q11.2, de ambos os gêneros, com idade cronológica de sete a 17 anos, que foram comparados a 15 indivíduos com desenvolvimento típico de linguagem, semelhantes quanto ao gênero e à idade cronológica. A narrativa oral foi eliciada com o livro Frog Where Are You?, e os aspectos da fluência foram analisados quanto ao tipo e frequência de disfluência (comum e gaga) e velocidade de fala. Foram analisados também o número e a duração das pausas. Os achados foram analisados estatisticamente. Resultados O grupo com a síndrome del22q11.2 apresentou média superior em relação ao grupo sem a síndrome, para a porcentagem de disfluências comuns, principalmente hesitação e revisão. O grupo com a síndrome também apresentou média superior para disfluências gagas, sendo a pausa a disfluência mais frequente. Quanto à velocidade de fala, o grupo com a síndrome apresentou média inferior para o número de palavras e sílabas por minuto. Assim sendo, conclui-se que os indivíduos com a síndrome del22q11.2 apresentaram mais dificuldades para narrar do que os seus pares. Conclusão Os aspectos da fluência investigados foram semelhantes entre os grupo com a síndrome del22q11.2 e com desenvolvimento típico de linguagem quanto à presença de hesitação, revisão e pausa na narrativa oral, porém distinto quanto à frequência dessas disfluências, que foi superior para os indivíduos com a síndrome.

ABSTRACT Purpose To investigate the fluency aspects of the oral narrative task in individuals with del22q11.2 syndrome and compare them with those of individuals with typical language development. Methods Fifteen individuals diagnosed with del22q11.2 syndrome, both genders, aged 7-17 years participated in this study. They were compared with 15 individuals with typical language development, with similar gender and chronological age profiles. The oral narrative was elicited using the book “Frog, Where Are You?”, and the fluency aspects were analyzed according to speech rate and type and frequency of disfluency (typical and stuttering). The number and duration of pauses were also investigated. The data were statistically analyzed. Results The group with del22q11.2 syndrome showed a higher average when compared with the group without the syndrome for the percentage of typical disfluencies, mainly hesitation and revision. The group presenting the syndrome also showed a higher average for stuttering disfluencies, with pause as the most frequent disfluency. With respect to speech rate, the group with the syndrome presented a lower average for the number of words and syllables per minute. Individuals with del22q11.2 syndrome showed greater difficulties of narration than their peers. Conclusion The fluency aspects of the oral narrative task in subjects with del22q11.2 syndrome were similar to those of individuals with typical language development regarding the presence of hesitation, revision, and pause, but they were different with respect to frequency of disfluency, which was higher in individuals with the syndrome.

Asunto(s)

RESUMEN

A Síndrome de DiGeorge (SDG) decorre de uma microdeleção 22q11.2, sendo considerada uma das microdeleções mais frequentes em humanos. Caracteriza-se por espectro fenotípico bastante amplo, incluindo dificuldade de aprendizado, fácies dismórfica, anomalias cardíacas, hipocalcemia, hipoparatireoidismo, fenda palatina, anomalias do timo, insuficiência imunológica e problemas de fala e alimentação. Contudo, nenhum achado é patognomônico ou mesmo obrigatório. Este relato de caso pretende chamar a atenção para essa síndrome como causa potencial de hipocalcemia e convulsões hipocalcêmicas mesmo após o período neonatal. Reporta-se a história clinico-laboratorial e manejo de um menino de 12 anos, diagnosticado aos sete com SDG em decorrência de facies típica e crise convulsiva hipocalcêmica. O paciente apresentava diagnóstico prévio de transtorno do déficit de atenção e hiperatividade, atraso no desenvolvimento neuropsicomotor e fácies suspeita (micrognatia, orelhas de implantação baixa, hipertelorismo, nariz angular). A hipocalcemia que deflagrou a crise convulsiva foi secundária ao hipoparatireoidismo, sendo tratado com carbonato de cálcio e calcitriol. Houve melhora clínica, porém se manteve hipocalcêmico, apesar de dose otimizada da medicação. O caso é atípico, já que o diagnóstico de SDG foi feito tardiamente, visto que a maioria dos casos é diagnosticada no período neonatal. Além disso, o quadro demonstra a variabilidade de achados clínicos que podem ser encontrados nessa síndrome e a importância de se investigar a SDG em pacientes que apresentem hipocalcemia, mesmo em idades mais avançadas. Salienta-se que o diagnostico tem relevância na implicação dos cuidados à saúde, devido aos riscos imunológicos e cardiológicos apresentados pelos pacientes portadores, devendo ser realizado o mais precocemente possível.(AU)

The DiGeorge Syndrome (DGS) stems from a 22q11.2 microdeletion and is considered one of the most frequent microdeletions in humans. It is characterized by very wide phenotypic spectrum, including learning disability, dysmorphicfacies, cardiac abnormalities, hypocalcemia, hypoparathyroidism, cleft palate, thymus abnormalities, immune impairment and speech and feeding problems. However, any finding is pathognomonic or even mandatory. This case report aims to draw attention to this syndrome as a potential cause of hypocalcemia and hypocalcemic seizures even after the neonatal period. Refers to clinical and laboratory history and management of a boy of 12, diagnosed at 07 with DGS due to typical facies and hypocalcemic seizure. The patient had a previous diagnosis of attention deficit hyperactivity disorder, developmental delay and suspected facies (micrognathia, low-set ears, hypertelorism, angular nose). Hypocalcemia that triggered the seizure was secondary to hypoparathyroidism, being treated with calcium carbon- ate and calcitriol. There was clinical improvement, but hypocalcemic remained despite optimal medication dose. The case is atypical, since the diagnosis DGS was made later, as the majority of cases are diagnosed in the neonatal period. In addition, the table shows the variability of clinical findings that can be found in this syndrome and the importance of investigating the DGS in patients who have hypocalcaemia, even at older ages. Please note that the diagnosis is relevant in the involvement of health care due to immunological and cardiac risks posed by patients and should be done as early as possible.(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Velocardiofacial syndrome (VCFS) is the most common microdeletion syndrome with an incidence of 1:4000 live births. Its phenotype is highly variable with facial, velopharyngeal, cardiac, endocrine, immunologic and psychiatric abnormalities. It is caused by a microdeletion in chromosome 22q11.2. OBJECTIVES: We present 7 years of experience evaluating patients with VCFS regarding their main clinical characteristics. MATERIAL AND METHODS: The patients included were multidisciplinary evaluated and had a positive FISH analysis for del22q11.2. RESULTS: A total of 62 patients were assessed, a 34 female/28 male ratio was observed with ages ranging from 9 days to 16 years, all but one patient had typical facial features. A diagnosis of congenital heart disease was established in 97% of the patients; other clinical characteristics were identified with different percentages such as cleft palate, and hypocalcaemia. Three cases had a familial presentation. DISCUSSION: While the clinical findings of this study were in general terms in keeping with the literature, it is interesting the unexpectedly high percentage of congenital heart disease identified in Mexican children with VCFS that also was the main cause for clinical referral.

Asunto(s)

RESUMEN

Blood transfusion safety is a critical part of appropriate health care. Considering the limited information available on the use of blood and its components in Latin America and the Caribbean, the Grupo Cooperativo iberoamericano de Medicina Transfusional (Ibero-American Cooperative Group for Transfusion Medicine; GCIAMT), through its Research and International Affairs committees, carried out a project to develop a protocol that would facilitate the evaluation of blood usage at the country, jurisdiction, and institutional levels in varied country contexts. Experts in blood safety from the Pan American Health Organization (Washington, DC, United States), the University of São Paulo (São Paulo, Brazil), the Hemocentro of São Paulo (São Paulo, Brazil), and GCIAMT designed a 2-step comprehensive blood-use evaluation protocol: step 1 collects data from blood requests, and step 2, from medical charts. At a minimum, 1 000 analyzed requests are necessary; as such, study periods vary depending on the number of transfusion requests issued. An Internet-based application, the Modular Research System-Study Management System (MRS-SMS), houses the data and produces reports on how hospitals request blood, how blood is issued, who requires blood and blood components, and as an added benefit, how many blood units are wasted and what the real demand for blood is.

La seguridad de las transfusiones de sangre constituye una parte fundamental de una apropiada atención de salud. Teniendo en cuenta la limitada información disponible sobre el uso de la sangre y sus componentes en América Latina y el Caribe, el Grupo Cooperativo Iberoamericano de Medicina Transfusional (GCIAMT), mediante sus comités de Investigación y de Asuntos Internacionales, llevó a cabo un proyecto de elaboración de un protocolo que facilitara la evaluación del uso de la sangre a nivel de país, jurisdiccional e institucional, en diversos contextos de país. Expertos en seguridad de la sangre de la Organización Panamericana de la Salud (Washington, DC, Estados Unidos), la Universidad de São Paulo (São Paulo, Brasil), el Hemocentro de São Paulo (São Paulo, Brasil) y el GCIAMT diseñaron un protocolo integral de evaluación del uso de la sangre en 2 etapas: en la primera se recopilan datos de las solicitudes de sangre, y en la segunda, de las historias clínicas. Como mínimo, es preciso analizar 1 000 solicitudes; por ello, los períodos de estudio varían en dependencia del número de solicitudes de transfusión expedidas. Una aplicación basada en internet, el Modular Research System, Study Management System, alberga los datos y elabora informes sobre cómo solicitan sangre los hospitales, cómo se expide la sangre, quién requiere sangre y componentes sanguíneos y, como beneficio añadido, cuántas unidades de sangre se desperdician y cuál es la demanda real de sangre.

Asunto(s)

RESUMEN

The 22q11 chromosomal region contains low copy repeats (LCRs) sequences that mediate non-allelic homologous recombination, which predisposes to copy number variations (CNVs) at this locus. Hemizygous deletions of the proximal 22q11.2 region result in the 22q11.2 deletion syndrome (22q11.2 DS). In addition, 22q11.2 duplications involving the distal LCR22s have been reported. This article describes a patient presenting a 2.5-Mb de novo deletion at proximal 22q11.21 region (between LCRs A-D), combined with a 1.3-Mb maternally inherited duplication at distal 22q11.23 region (between LCRs F-H). The presence of concomitant chromosomal imbalances found in this patient has not been reported previously. Clinical and molecular data were compared with literature, in order to contribute to genotype-phenotype correlation. These findings exemplify the complexity and genetic heterogeneity observed in 22q11.2 deletion syndrome and highlights the difficulty to make genetic counseling and predict phenotypic consequences in these situations.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción: la agenesia sacra es una malformación congénita rara que forma parte del síndrome de regresión caudal. Se caracteriza por un grupo de anomalías en las cuales la columna caudal está ausente. Esta enfermedad es la malformación más frecuente en los hijos de madres diabéticas, además se ha relacionado con otros factores predisponentes, como deficiencias de ácido fólico, de vitaminas, uso de insulina en el embarazo, e incluso, la hipoxia. Entre un 30-40 por ciento de pacientes con agenesia sacra completa, pueden tener asociado un mielomeningocele, y el desplazamiento de las raíces nerviosas empeora los trastornos neurológicos. En estos casos, la hidrocefalia, muchas veces también asociada a malformación Chiari tipo II, está ya presente al nacer. Caso clínico: se presenta el caso de un neonato con agenesia sacra asociada a disrrafismo espinal e hidrocefalia. La intervención quirúrgica fue precoz, se le colocó derivación ventrículo peritoneal y se realizó la reparación del defecto del tubo neural. La evolución posoperatoria fue favorable, aunque persistieron los déficits neurológicos preoperatorios. Conclusiones: no se hallaron factores predisponentes en este paciente y el análisis del cariotipo fue normal. Las anomalías óseas de miembros inferiores fueron las más llamativas, así como la presencia de hidrocefalia asociada a malformación Chiari tipo II y mielomeningocele. El tratamiento a estos casos requiere de un enfoque multidisciplinar, y la reparación quirúrgica del mielomeningocele debe ser precoz para conseguir una evolución favorable. Las formas graves pueden ocasionar una muerte temprana neonatal, en cambio, los niños que sobreviven, generalmente presentan inteligencia normal(AU)

Introduction: sacra agenesia is a rare congenital malformation as part of the caudal regression syndrome. It is characterized by a group of anomalies in which the caudal cord is absent. This disease is the most common malformation found in children from diabetic mothers but it has also been related to other predisposing factors such as folic acid deficiencies, vitamin deficiencies, use of insulin at pregnancy and even hypoxia. Thirty to forty percent of patients with complete sacra agenesia can also have myelomeningocele, and the displacement of nerve roots worsens the neurological disorders. In these cases, hydrocephaly, many times associated to Chiari malformation type II, is also present at birth. Clinical case: a neonate with sacra agenesia associated to spinal dysraphism and hydrocephaly. Surgical intervention was performed early, a peritoneal ventricular derivation was placed and the neural tube defect was repaired. The post-surgery evolution was favorable, but the preoperative neurological deficits persisted. Conclusions: there were no predisposing factors in this patient and the analysis of the cariotype was normal. The bone anomalies of the lower members were the most remarkable aspects as well as the hydrocephaly associated to Chiari malformation type II and myelomeningocele. The treatment of these cases requires multidisciplinary approach and surgical repair of the myelomeningocele at early phase to achieve favorable evolution. The most severe forms can cause early neonatal death; however, those surviving children generally present normal intelligence coefficient(AU)

Asunto(s)