RESUMEN
Introducción. Los tumores carcinoides son raros, la mayoría de las publicaciones informan casos clínicos aislados y la descripción de series clínicas es limitada. La calidad de vida y el tiempo de supervivencia de los pacientes dependen del control del crecimiento tumoral y de la paliación adecuada de sus síntomas. Objetivo. Informar datos epidemiológicos y formas de manejo de esta tumoración así como del síndrome carcinoide en el Instituto Nacional de Cancerología, (INCan) de México durante los últimos 15 años. Métodos. Se revisaron los expedientes clíncos de pacientes diagnosticados y tratados de tumores carcinoides en el INCan de 1982 a 1997. Resultados. El sitio primario más frecuente de localización fue el aparato digestivo (61 por ciento) seguido del árbol broncopulmonar (23 por ciento). De los del aparato digestivo, la mayoría se localiza en el colon derecho y el apéndice cecal. La supervivencia mayor fue en los de origen apendicular, menores de 2 cm y/o localizados. Al momento del diagnóstico 47 por ciento tenían enfermedad metastásica siendo también factor de mal pronóstico. En nuestro medio, el interferón solo o en combinación con octreotida o cirugía citorreductora ofrecen las mejores formas de paliación para el síndrome carcinoide. Conclusiones. Los carcinoides son raros, en general tienen un mejor comportamiento biológico que otros tumores. El tratamiento está encaminado a resecar las lesiones localizadas lo que incrementa la supervivencia o a paliar a aquellos pacientes sintomáticos cuyas lesiones no son resecables
Asunto(s)
Humanos , Masculino , Femenino , Adulto , Persona de Mediana Edad , Tumor Carcinoide/terapia , Neoplasias del Sistema Digestivo/diagnóstico , Neoplasias del Sistema Digestivo/mortalidad , Neoplasias del Sistema Digestivo/terapia , Interferones/uso terapéutico , Metástasis de la Neoplasia , Octreótido/uso terapéutico , Cuidados Paliativos , Pronóstico , Síndrome Carcinoide Maligno/diagnóstico , Síndrome Carcinoide Maligno/mortalidad , Síndrome Carcinoide Maligno/terapiaRESUMEN
INTRODUCTION: Carcinoid tumors are rare, most of the publications are case reports and the clinical series are uncommon. The quality of life and survival time of these patients depend on the adequate control of tumor growth and good palliation of their symptoms. AIMS: The purpose of this study is to inform epidemiological data and forms of management for these tumors and the Carcinoid Syndrome at the National Institute of Cancerology (INCan) at Mexico City in the last 15 years. METHODS: A retrospective review of the clinical records of patients diagnosed and treated at the INCan with carcinoid tumors from 1982 to 1997 was performed. RESULTS: The most common origin place was the gastrointestinal tract (GI), and the majority involved the right colon and the appendix. The longest survivors were patients with tumors originated in the appendix, tumors smaller than 2 cm or localized. At the time of diagnosis 47% of patients had metastatic disease that was also a poor prognostic factor. The experience in our hospital seem to support the use of interferon alone or in combination with octreotide or debulking surgery for the palliation of carcinoid syndrome. CONCLUSIONS: Carcinoid tumors are rare, and have a slow growth and less aggressive biological nature than noncarcinoid tumors. Treatment should be focused on trying to cure the small or localized lesions or to find the best palliative method for those symptomatic advanced lesions.