RESUMEN

The relationship between bullous pemphigoid (BP) and neoplasms has been debated in the medical literature. Although numerous case reports have described the coexistence of BP with various neoplasms, case-control studies have yielded conflicting results. We present the case of a male patient who developed BP shortly after being diagnosed with mycosis fungoides (MF). He was a 77-year-old man with a history of type 2 diabetes mellitus and hypertension who was diagnosed with MF. Subsequently, he developed blisters after sun exposure, and was diagnosed with BP through histopathology and direct immunofluorescence. The patient was treated with prednisone and methotrexate, with favorable evolution without recurrence of MF or appearance of new blisters. The association between cutaneous T-cell lymphoma and autoimmune blistering disease is rare, although similar cases have been reported, some associated with phototherapy. In this case, the onset of BP after sun exposure suggests a potential connection. The coexistence of BP and MF remains controversial, and this case highlights the importance of considering autoimmune blistering diseases in patients with oncohematological neoplasms.

La relación entre el penfigoide ampollar (PA) y las neoplasias ha sido objeto de debate en la literatura médica. Aunque numerosos informes de casos han descrito la coexistencia del PA con diversas neoplasias, estudios de casos y controles han arrojado resultados contradictorios. Presentamos el caso de un paciente masculino que desarrolló un PA poco después de ser diagnosticado con una micosis fungoide (MF). Se trata de un hombre de 77 años con antecedentes de diabetes mellitus tipo 2 e hipertensión arterial que fue diagnosticado con MF. Posteriormente, desarrolló ampollas después de una exposición solar, siendo diagnosticado con PA mediante histopatología e inmunofluorescencia directa. El paciente fue tratado con meprednisona y metotrexato, evolucionando favorablemente sin recurrencia de MF ni aparición de nuevas ampollas. La asociación entre un linfoma cutáneo de células T y una enfermedad ampollar autoinmune es rara, aunque han sido reportados casos similares, algunos asociados con fototerapia. En este caso la aparición del PA después de la exposición solar sugiere una conexión potencial. La coexistencia entre PA y MF sigue siendo controvertida, y este caso destaca la importancia de considerar enfermedades ampollares autoinmunes en pacientes con neoplasias oncohematológicas.

Asunto(s)

RESUMEN

El penfigoide gestacional es una dermatosis rara, que se presenta durante el embarazo. Se caracteriza por una respuesta autoinmune contra las proteínas de los hemidesmosomas, que genera un clivaje entre la epidermis y la dermis tanto de la piel como de las mucosas. Clínicamente, presenta prurito intenso, placas y pápulas eritematosas, que evolucionan a apollas con distribución en el abdomen y los miembros. Como complicaciones, en el feto puede generar parto prematuro y bajo peso para la edad gestacional, con alto riesgo de mortalidad. (AU)

Gestational pemphygoid is a rare, autoimmune dermatosis that occurs during pregnancy. It is characterized by an autoimmune response against hemidesmosome proteins, generating a cleavage between the epidermis and the dermis in the skin and mucous membranes. Clinically it presents with intense pruritus, plaques and erythematous papules that evolve to blisters that are distributed mainly in the abdomen and limbs. The complications are preterm birth and low weight for gestational age, with high risk of mortality. (AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Bullous pemphigoid is the most frequent autoimmune bullous disease and mainly affects elderly individuals. Increase in incidence rates in the past decades has been attributed to population aging, drug-induced cases and improvement in the diagnosis of the nonbullous presentations of the disease. A dysregulated T cell immune response and synthesis of IgG and IgE autoantibodies against hemidesmosomal proteins (BP180 and BP230) lead to neutrophil chemotaxis and degradation of the basement membrane zone. Bullous pemphigoid classically manifests with tense blisters over urticarial plaques on the trunk and extremities accompanied by intense pruritus. Mucosal involvement is rarely reported. Diagnosis relies on (1) the histopathological evaluation demonstrating eosinophilic spongiosis or a subepidermal detachment with eosinophils; (2) the detection of IgG and/or C3 deposition at the basement membrane zone using direct or indirect immunofluorescence assays; and (3) quantification of circulating autoantibodies against BP180 and/or BP230 using ELISA. Bullous pemphigoid is often associated with multiple comorbidities in elderly individuals, especially neurological disorders and increased thrombotic risk, reaching a 1-year mortality rate of 23%. Treatment has to be tailored according to the patient's clinical conditions and disease severity. High potency topical steroids and systemic steroids are the current mainstay of therapy. Recent randomized controlled studies have demonstrated the benefit and safety of adjuvant treatment with doxycycline, dapsone and immunosuppressants aiming a reduction in the cumulative steroid dose and mortality.

Asunto(s)

RESUMEN

Abstract: Bullous pemphigoid is the most frequent autoimmune bullous disease and mainly affects elderly individuals. Increase in incidence rates in the past decades has been attributed to population aging, drug-induced cases and improvement in the diagnosis of the nonbullous presentations of the disease. A dysregulated T cell immune response and synthesis of IgG and IgE autoantibodies against hemidesmosomal proteins (BP180 and BP230) lead to neutrophil chemotaxis and degradation of the basement membrane zone. Bullous pemphigoid classically manifests with tense blisters over urticarial plaques on the trunk and extremities accompanied by intense pruritus. Mucosal involvement is rarely reported. Diagnosis relies on (1) the histopathological evaluation demonstrating eosinophilic spongiosis or a subepidermal detachment with eosinophils; (2) the detection of IgG and/or C3 deposition at the basement membrane zone using direct or indirect immunofluorescence assays; and (3) quantification of circulating autoantibodies against BP180 and/or BP230 using ELISA. Bullous pemphigoid is often associated with multiple comorbidities in elderly individuals, especially neurological disorders and increased thrombotic risk, reaching a 1-year mortality rate of 23%. Treatment has to be tailored according to the patient's clinical conditions and disease severity. High potency topical steroids and systemic steroids are the current mainstay of therapy. Recent randomized controlled studies have demonstrated the benefit and safety of adjuvant treatment with doxycycline, dapsone and immunosuppressants aiming a reduction in the cumulative steroid dose and mortality.

Asunto(s)

RESUMEN

We report on the appearance of two new cases of radio-induced bullous pemphigoid (BP), a rare complication of radiotherapy. Both were elderly women, were treated for breast cancer and suffered (BP) during the irradiation, the evolution was favorable with steroid therapy.

Asunto(s)

RESUMEN

El pengigoide (PMB o penfigoide de las membranas mucosas PMM) es una enfermedad de las mucosas, piel o de piel y mucosas, de naturaleza autoinmune que se caracteriza por la formación de ampollas. En esta ocasión se presenta una revisión de 55 casos, realizada en el IREPO (Instituto de Referencia de Patología Oral) y en el Servicio de diagnósticos de la Escuela Dental, entre los años 1978 y 1998, en todos los pacientes el diagnóstico fue confirmado con biopsia

Asunto(s)

RESUMEN

Penfigóide bolhoso (PB) é raro na criança e no adulto jovem. Relatamos aqui o caso de um paciente de 22 anos que apresentou erupçäo bolhosa com características clínicas e imunopatológicas de PB induzido por medicaçäo antigripal (ácido acetil-salicílico + cafeína). Näo existem relatos na literatura de PB provocado por essa associaçäo medicamentosa. Säo feitas consideraçöes sobre a participaçäo de drogas no desencadeamento de PB possíveis associaçöes com doenças auto-imunes

Asunto(s)

Asunto(s)

Asunto(s)

Asunto(s)