RESUMEN

INTRODUCTION: Meckel-Gruber Syndrome (MKS) is an autosomal recessive genetic disorder, notable for its triad of occipital encephalocele, polycystic renal dysplasia, and postaxial polydactyly. Identified by Johann Friederich Meckel in 1822, MKS is categorized as a ciliopathy due to gene mutations. Diagnosis is confirmed by the presence of at least two key features. The condition is incompatible with life, leading to death in the womb or shortly after birth. Recent studies have largely focused on the genetic aspects of MKS, with limited information regarding the impact of neurosurgical approaches, particularly in treating encephaloceles. METHODS: A systematic review was performed according to the PRISMA statement. The PubMed, Embase, and Web of Science databases were consulted for data screening and extraction, which was conducted by two independent reviewers. The search strategy aimed to encompass studies documenting cases of MKS with published reports of encephalocele excisions, and the search strings for all databases were: Meckel-Gruber syndrome OR Meckel Gruber syndrome OR Meckel-gruber OR Meckel Gruber. RESULTS: The study included 10 newborns with MKS associated with occipital encephalocele or meningocele, all of whom underwent surgical repair of the occipital sac. The mean gestational age at birth was 36 (± 2) weeks. The mean of birth weight was 3.14 (± 0.85) kilograms. The average head circumference at birth was 33.82 cm (± 2.17). The mean diameter of the encephalocele/meningocele was 5.91 (± 1.02) cm. Other common central nervous system abnormalities included hydrocephalus, Dandy-Walker malformation, and agenesis of the corpus callosum. 40% required shunting for hydrocephalus. Surgery to remove the occipital sac occurred at a median age of 2.5 days (1.5-6.5). The most common post-surgical complication was the need for mechanical ventilation. The most common cause of death was pneumonia and the median age at death was 6.66 (0.03-18) months. CONCLUSION: Our findings suggest that neurosurgical intervention, especially for managing encephaloceles, may offer some improvement in survival, albeit within a context of generally poor prognosis. However, these results should be interpreted with caution.

Asunto(s)

RESUMEN

Spina bifida is the most common congenital central nervous system anomaly, resulting in lifelong neurologic, urinary, motor, and bowel disability.1 Its most frequent form is myelomeningocele, characterized by spinal cord extrusion into a sac filled with cerebrospinal fluid.1 We report the case of a 28-year-old pregnant female with no comorbidities. At 16 weeks of pregnancy, fetal ultrasound presented ventriculomegaly, cerebellar herniation, and lumbar myelomeningocele. At 22 weeks, intrauterine surgical correction was performed (Video 1). A minihysterotomy spanning approximately 3 cm was performed. The defect was opened, and the neural placode was dissected and released. This was followed by the isolation of the peripheric dura, which was molded into a tube and closed with watertight suture. Finally, the minihysterotomy was sutured and the skin was closed. The pregnancy followed its course with no complications, and the child was born at term with the lesion closed and no necessity of intensive care. Recent studies have demonstrated that infants who undergo open in utero myelomeningocele repair have better neurologic outcomes than those who are treated after birth.1,2 However, maternal morbidity is nonnegligible with the classical open surgery.2 Peralta et al2 propose a modification of the classic 6.0- to 8.0-cm hysterotomy in which the same multilayer correction of the spinal defect is performed through a 2.5- to 3.5-cm hysterotomy. This modification, called minihysterotomy, has been successfully performed outside of its creation center and was associated with reduced risks of preterm delivery and maternal, fetal, and neonatal complications.2,3.

Asunto(s)

RESUMEN

La aplasia cutis es una rara alteración congénita caracterizada por la ausencia de piel, pudiendo llegar a estructuras más profundas: músculo, hueso y duramadre, como en el presente caso. Se localiza más frecuentemente en el cuero cabelludo, donde se asocia a un defecto óseo en el 20% de los casos. Recién nacido de sexo femenino, término, adecuado para la edad gestacional, vigoroso. Con diagnóstico prenatal a las 36 semanas de edad gestacional de encefalocele. Constatándose al nacimiento microcefalia, hipoplasia ósea y cutánea, encefalocele en línea media de cráneo. Se realizó manejo por equipo multidisciplinario, se practicaron varias intervenciones quirúrgicas, con buena evolución.

Aplasia Cutis is a rare congenital condition, defined by the absence of skin in a particular body region, it can also compromise muscle, bone and dura mater as shown in this case. It is mostly located on the scalp, where it is associated with a bone defect in 20% of cases. We will discuss the case of a female newborn, term gestation, vigorous at birth, with prenatal diagnosis of encephalocele at 36 weeks of gestational age. We observed microcephaly, bone and skin hypoplasia, encephalocele in the midline of the skull at birth. Several surgical interventions were carried out and the follow-up was made by a multidisciplinary team, with good evolution.

A Aplasia Cútis é uma alteração congênita rara, caracterizada pela ausência de pele, podendo atingir estruturas mais profundas: muscular, óssea e dura-máter, como neste caso. Localiza-se mais frequentemente no couro cabeludo, onde está associada a um defeito ósseo em 20% dos casos. É apresentado caso de recém-nascida do sexo feminino, a termo, adequada para idade gestacional, vigorosa. Com diagnóstico pré-natal às 36 semanas de idade gestacional de Encefalocele. Microcefalia, hipoplasia óssea e cutânea e encefalocele na linha média do crânio foram confirmadas ao nascimento. O manejo foi realizado por equipe multidisciplinar, diversas intervenções cirúrgicas, com boa evolução.

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Congenital anomalies are the fifth most common cause of neonatal mortality in Nicaragua, and neural tube defects (NTDs) are the most common of all cases of lethality associated with a birth defect. Prevalence and mortality estimates are needed to propose effective intervention strategies that prevent NTDs over time. METHODS: A cross-sectional study was carried out in northwestern Nicaragua from January 2006 to December 2018. All cases of NTDs (anencephaly, spina bifida, and encephalocele) were registered in hospital surveillance systems, and the medical histories of the mothers and newborns were reviewed. Prevalence was calculated by considering the number of live births and stillbirths older than 20 weeks of gestation with NTDs, divided by the total number of live births and stillbirths in each study year. Neonatal mortality rate (NMR) for NTD, and case fatality for spina bifida was calculated. RESULTS: Two hundred fifty cases of NTDs were identified from 178,498 deliveries (177,316 live births and 1,182 stillbirths). The prevalence of NTDs during this time period was 14.01 (95% CI: 12.27-15.74) per 10,000 births. The prevalence of spina bifida (n = 140), anencephaly (n = 97), and encephalocele (n = 13) was 7.84, (95% CI: 6.54-9.14), 5.43 (95% CI: 4.30-6.45), and 0.73 (95% CI: 0.33-1.12) per 10,000 births, respectively. Mothers with fetus or newborns affected with NTDs did not use folic acid prior to conception, and 11% experienced periods of hyperthermia during the first trimester of pregnancy. NMR for NTDs was 0.55 per 1.000 livebirths. Case fatality for all NTDs and for spina bifida were 55% and 18%, respectively. CONCLUSION: The prevalence and mortality of NTDs in the northwestern region of Nicaragua present peaks and troughs during the study period. Spina bifida was the most frequent type of NTD. We believe that these findings could be of use by health policy makers to strengthen the primary prevention of NTDs in the region through the monitoring of the food fortification policy and folic acid supplementation to women of childbearing age. Additional etiologic studies of NTDs should be considered to identify additional prevention measures.

Asunto(s)

RESUMEN

La punción ventricular transorbitaria (PTO) es una técnica rápida y sencilla aunque poco utilizada en la actualidad. Como puede realizarse en la cama del paciente, resulta ideal en aquellos con hidrocefalia aguda rápidamente evolutiva o con enclavamiento transtentorial inminente o reciente, en quienes el acceso expeditivo a las cavidades ventriculares puede salvarles la vida. Revisamos aquí el desarrollo histórico de la técnica desde su descripción original en 1933. Por último, presentamos el caso de una paciente con hidrocefalia aguda secundaria a edema cerebeloso, en quien el empleo de la PTO dio tiempo para implementar el tratamiento definitivo. La técnica utilizada por nosotros consistió en un ingreso transpalpebral, por detrás del reborde orbitario superior y a nivel mediopupilar, con una trayectoria dirigida hacia la sutura sagital, dos a tres traveses de dedo por detrás de la sutura coronal(AU)

Transorbital ventricular puncture (TOP) is a fast and simple but poorly understood technique. As it can be performed at the patient's bedside, it is ideal in patients with rapidly evolving acute hydrocephalus or with imminent or recent transtentorial herniation, in whom expeditious access to the ventricular cavities can be life-saving. We review the historical development of the technique since its original description in 1933. Finally we present the case of a patient with acute hydrocephalus secondary to cerebellar edema, in whom the use of TOP allowed time to implement definitive treatments. The technique used by us consisted of an entry point through the upper eyelid, behind the superior orbital rim, and at the midpupillary line, with a trajectory aimed towards the sagittal suture two to three finger widths behind the coronal suture(AU)

Asunto(s)

RESUMEN

Cerebral Arteriovenous malformations (AVMs) are presumed congenital anomalies of the blood vessels, which can increase intracranial pressure by uncertain mechanisms. We report the rare case of a 55-year-old male patient who complained about CSF rhinorrhea. Persisting CSF leakage prompted CT, which evidenced a bone defect in the right middle cranial fossa with protruding brain tissue. The diagnosis of a sphenoidal meningoencephalocele was made. Neuroimaging evidenced an AVM Spetzler Martin V. The lesion was targeted via an endonasal approach with resection of the herniated brain tissue and closure of the bony and dural defects. The postoperative course was uneventful without recurrence of the CSF fistula. Documentation of these cases is essential to come up with standardized therapeutical protocols and follow-up. Nevertheless, conservative management of the AVM and surgical repair of the bone defects is an appropriate approach in the first instance, depending on the morphology and characterization of the AVM.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To compare specific fetal cranial and cerebral findings indicative of prenatal intracranial hypotension (PICH) syndrome between open and closed cephaloceles. METHODS: Two groups of fetuses with cephalocele who underwent magnetic resonance imaging scan were selected based on the defect coverage: covered ("closed cephalocele" group, n = 4) and uncovered by skin ("open cephalocele" group, n = 8). The presence of signs associated with PICH syndrome was evaluated and findings compared between groups. RESULTS: Cases from the open cephalocele group showed statistically significant differences in comparison with the closed cephalocele group regarding reduction of the interpeduncular angle (p = 0.006), reduced amount of cerebrospinal fluid in the subarachnoid space (p = 0.01), collapsed/severely reduced fourth ventricle (p = 0.03), cephalocele content (p = 0.03), and identification of a vector traction (p = 0.03). There were no differences in the presence of cerebellar tonsillar descent, obstructive ventriculomegaly, and presence of the lemon sign. In comparison with gestational age-matched controls, only the biparietal diameter but not the head circumference was significantly smaller in both the open and closed cephalocele groups (p < 0.05). CONCLUSION: Congenital cephaloceles present distinct imaging behavior depending on the defect coverage. Therefore, the classification of cephalocele should include, in addition to location and content, the presence or absence of skin fully covering the defect.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción: las anomalías congénitas (AC) son un problema de salud pública con impacto en la infancia, la mortalidad infantil (MI) y la discapacidad. En Uruguay, así como en otros países desarrollados, las AC y la prematuridad son las principales causas de MI. Objetivos: el objetivo de este trabajo fue analizar las anomalías más frecuentes en el país entre 2011 y 2014, y evaluar los factores de riesgo. Material y método: los datos se obtuvieron del Registro Nacional de Defectos Congénitos y Enfermedades Raras y Estadísticas Vitales del Ministerio de Salud Pública. Resultados: se determinó que prácticamente la mitad de los casos fueron: cardiopatías congénitas, síndrome de Down y defectos del tubo neural (anencefalia, encefalocele y mielomeningocele), representando 0,42% (812/191.820) y 2,85% (38/1334) de los nacidos vivos (NV) y de los óbitos fetales respectivamente. Las prevalencias por 10.000 NV y OF fueron: 38,52 y 149,93 para cardiopatías congénitas; 3,6 y 7,5 para síndrome de Down; 2,1 y 127,4 para defectos del tubo neural. La edad materna avanzada fue el principal factor de riesgo de síndrome de Down. Los factores de riesgo observados en las tres anomalías seleccionadas fueron: prematurez, depresión neonatal y bajo peso al nacer. Conclusiones: las anomalías congénitas en general y las seleccionadas en este trabajo en particular, constituyen una causa relevante de morbimortalidad en el período neonatal e infantil, plausibles de prevención. El diagnóstico temprano es fundamental para planificar servicios de salud especializados. Los resultados aquí presentados se pueden utilizar como línea de base para medir el impacto de las acciones de salud a nivel nacional.

Introduction: congenital anomalies (CA) are a public health problem with an impact on childhood, infant mortality (IM) and disability. In Uruguay, as well as in other developed countries, CA and prematurity are the main causes of IM. Objectives: analyze the most frequent anomalies in the country in 2011-2014 and evaluate risk factors. Material and methods: the data were obtained from the National Record of Congenital Defects and Rare Diseases and health statistics from the Ministry of Public Health. Results: it was determined that practically half of the cases were: congenital heart disease, Down syndrome and Neural Tube Defects (anencephaly, encephalocele and myelomeningocele), accounting for 0.42% (812/191,820) and 2.85% (38/1334) of live births and stillbirths respectively. The prevalence per 10,000 NV and stillbirths were: 38.52 and 149.93 for Congenital Heart Disease; 3.6 and 7.5 for Down Syndrome; 2.1 and 127.4 for neural tube defects. Advanced maternal age was the main risk factor for Down syndrome. The risk factors observed in the three selected anomalies were: prematurity, neonatal depression and low birth weight. Conclusions: congenital anomalies in general, and those selected in this study in particular, are a relevant cause of morbidity and mortality in newborns and infants, likely to be prevented. Early diagnosis is essential for planning specialized health services. The results presented in the present paper can be used as a baseline to measure the impact of health actions at national level.

Introdução: as anomalias congênitas (AC) são um problema de saúde pública com impacto na infância, na mortalidade infantil (MI) e na deficiência. No Uruguai, assim como em outros países desenvolvidos as AC e prematuridade são as principais causas de MI. Objetivos: analisar as anomalias mais frequentes no país, entre 2011-2014 e avaliar os fatores de risco. Material e métodos: os dados foram obtidos do Registro Nacional de Defeitos Congênitos e Doenças Raras e estatísticas vitais do Ministério da Saúde Pública. Resultados: determinou-se que praticamente a metade dos casos eram: cardiopatias congênitas, Síndrome de Down e Defeitos do tubo neural (anencefalia, encefalocele e mielomeningocele), representando 0,42% (812/191.820) e 2,85% (38/1334) de nascidos vivos-NV e natimortos, respectivamente. As prevalências por 10.000 NV e natimortos foram: 38,52 e 149,93 para Cardiopatia Congênita; 3,6 e 7,5 para Síndrome de Down; 2,1 e 127,4 para defeitos do tubo neural. A idade materna avançada foi o principal fator de risco para a síndrome de Down. Os fatores de risco observados nas três anomalias selecionadas foram: prematuridade, depressão neonatal e baixo peso ao nascer. Conclusões: as anomalias congênitas em geral e as selecionadas neste estudo em particular, constituem causa relevante de morbimortalidade no período neonatal e infantil, possível de ser prevenida. O diagnóstico precoce é fundamental para o planejamento de serviços de saúde especializados. Os resultados aqui apresentados podem ser usados como base para medir o impacto das ações de saúde realizadas a nível nacional.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION. Congenital malformations occur in 1 in 5,000 to 40,000 live births. They present as a morphological abnormality of the nasal pyramid or as a picture of moderate to severe nasal obstruction. OBJECTIVE. Evaluate the etiology, associated comorbidities, management and mortality of congenital malformations of the nose in neonates and infants. MATERIALS AND METHODS. Cross-sectional retrospective descriptive study, 105 medical records were reviewed, of which 26 corresponded to patients with congenital nasal malformations, at the Carlos Andrade Marín Specialty Hospital in Quito - Ecuador, between January 2009 and May 2022; the tabulation and analysis of data was carried out in the Excel program. The patients were classified according to Losee et al. in 4 types: hypoplasia, hyperplasia, clefts and tumors RESULTS. Nasal anomalies occurred in males in 73.07%, all presented nasal obstruction, the diagnosis was made by flexible nasofibroscopy; in 42.3% of the cases, the evaluation was complemented with computed tomography. The most frequent congenital pathology was stenosis - choanal atresia with 53.8%, followed by craniofacial clefts with 15.39%. In 42.3% of the cases there was an association with genetic syndromes, neurological, ocular and intestinal pathology. 69.23% of the patients received clinical treatment with nasal lavages, nasal corticosteroids and positive pressure by cannula, while 30.77% were resolved surgically, being: 2 unilateral choanal atresia, 1 middle fossa stenosis, 4 cleft lip and palate and 1 encephalocele. Mortality was 7.69% CONCLUSION. Hypoplasias and clefts are the predominant pathologies, flexible nasal nasofibroscopy is the diagnostic test of choice. The clinical treatment was successful in the initial management in 69.23% of cases. Surgery was performed for the repair of facial clefts; being the hypoplasias or masses managed by endoscopic approach.

INTRODUCCIÓN. Las malformaciones congénitas se presentan en 1 de cada 5.000 a 40.000 nacidos vivos. Se presentan como una anomalía morfológica de la pirámide nasal o como un cuadro de obstrucción nasal moderada a severo. OBJETIVO. Evaluar la etiología, comorbilidades asociadas, manejo y mortalidad de las malformaciones congénitas de nariz en neonatos y lactantes. MATERIALES Y MÉTODOS. Estudio descriptivo retrospectivo transversal, se revisaron 105 historias clínicas de las cuales 26 correspondieron a pacientes con malformaciones congénitas nasales, en el Hospital de Especialidades Carlos Andrade Marín de Quito - Ecuador, entre enero de 2009 a mayo de 2022; la tabulación y análisis de datos se realizó en el programa Excel. Los pacientes fueron clasificados según Losee et al. en 4 tipos: hipoplasia, hiperplasia, hendiduras y tumores. RESULTADOS. Las anomalías nasales se presentaron en el sexo masculino en el 73.07%, el motivo de consulta fue la obstrucción nasal, el diagnóstico se realizó mediante nasofibroscopía flexible; en el 42,3% de los casos se complementó la evaluación con tomografía computarizada. La patología congénita más frecuente fue la estenosis - atresia de coana con un 53,8%, seguida de hendiduras craneofaciales con un 15.39%. En el 42.3% de los casos existió asociación con síndromes genéticos, patología neurológica, ocular e intestinal. El 69,23% de los pacientes recibió tratamiento clínico con lavados nasales, corticoides por vía nasal y presión positiva por cánula, mientras que el 30,77% se resolvió quirúrgicamente, siendo: 2 atresia unilateral de coana, 1 estenosis de fosa media, 4 hendiduras labio palatinas y 1 encefalocele. La mortalidad fue del 7,69%. CONCLUSIÓN: Las hipoplasias y las hendiduras son las patologías que predominaron, la nasofibroscopia flexible nasal es el examen diagnóstico de elección. El tratamiento clínico fue exitoso en el manejo inicial en el 69,23% de casos. La cirugía se realizó para la reparación de hendiduras faciales; siendo las hipoplasias o masas manejadas por abordaje endoscópico.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Occipital encephalocele is a brain malformation that has been remotely associated with Dandy-Walker; only case reports and very small series have been published so far; therefore, their behavior and management are still under investigation. The goal of the present case-based review is to provide a summary of the state of the art in this association. METHODS AND RESULTS: The pertinent literature has been reviewed, and an exemplary case has been reported (an 11-month-old female with Dandy-Walker malformation and occipital encephalocele). So far, 33 cases have been described, with a mean age at surgery of 5, 1 day). The majority of the cases tend to present with hydrocephalus. There are no specific surgery approaches or global consensus about this association. The management possibly relies on surgery with shunt or encephalocele excision but without a dedicated protocol yet. CONCLUSIONS: The clinical research on occipital encephalocele in association with Dandy-Walker malformation is just at the beginning. New targets and wide-ranging clinical trials are needed to get an optimal management protocol.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To compare outcomes transmastoid repair of spontaneous middle fossa cerebrospinal fluid (CSF) leak using only bone cement (BC) versus only autologous material (AM) or combined materials (CM) with both bone cement and autologous material. STUDY DESIGN: Retrospective Chart Review. SETTING: Tertiary Care Hospital. PATIENTS: Forty-three adult patients undergoing transmastoid repair of spontaneous middle fossa CSF leak between 2014 and 2020 (BC:12, AM:15, CR:16). INTERVENTIONS: Cortical mastoidectomy, identification of defect, and repair with BC (Cranios® hydroxyapatite), AM (local bone, fascia, fat, and/or cartilage), or CM (Cranios® combined with autologous materials). MAIN OUTCOME MEASURES: Successful repair without recurrent CSF leak or encephalocele throughout follow up. RESULTS: Fifty-one percent of subjects were female. Mean age at repair was 58.6 years (SD 10.9). Mean BMI was 35.4 (SD 7.6; BC:36.3, AM:36.5, CM:33.6). Forty (93%) patients had successful repair without known recurrent CSF leak or encephalocele since surgery (BC:11, 91.6%; AM:14, 93.3%; CM:15, 93.8%; p = 0.49) over a mean length of follow up of 49.6 months (BC: 37.9, AM: 59.2, CR: 49.5). The difference in mean operative time amongst the groups was faster for patients using bone cement (BC: 100.2 min, AM: 182.8, CM: 133.2; p < 0.00001). CONCLUSIONS: BC, AM, and CM techniques each demonstrate effective and sustained means of repair for middle fossa CSF leak and encephalocele, even in the presence of multiple defects. Use of isolated BC offers a significant decrease in operative time with a noninferior outcome. Active CSF leak at the time of surgery is associated with increased risk of recurrence.

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To study the prevalence of abnormalities of the septi pellucidi (SP) in a cohort of fetuses with open spinal dysraphism (OSD) and to determine whether this condition is secondary to obstructive ventriculomegaly and, therefore, part of the natural history of prenatal intracranial hypotension (PICH) syndrome. METHODS: Magnetic resonance imaging (MRI) studies from fetuses with OSD were analyzed. The SP were assessed using axial and coronal T2-weighted images of the fetal brain and classified as intact, partially absent, or completely absent. Additionally, the correlation between the presence or absence of the SP and the size of the lateral ventricles, degree of cerebellar tonsillar herniation, collapse of the fourth ventricle, and interpeduncular angle was investigated. RESULTS: A total of 32 fetuses with OSD were studied. Mean gestational age at the time of the fetal MRI was 25.5 ± 3.9 weeks (range, 19-35) and mean ventricular size was 16.2 ± 4.2 mm (range, 8-26). Twenty-three (71.9%) fetuses had cerebellar tonsillar herniation. The IPA was completely collapsed in 23 cases (71.9%), reduced in seven (21.9%), and unreadable in two (6.3%). Twenty (62.5%) fetuses presented with intact SP, 10 (31.3%) with partially absent SP (incomplete fenestration), and two (6.3%) with completely absent SP (complete fenestration). Fenestration of the SP correlated significantly with the degree of ventriculomegaly (Pearson's correlation coefficient =0.459; p = .01). However, there was no correlation with the IPA, collapse of the fourth ventricle, and cerebellar tonsillar herniation. CONCLUSIONS: More than one-third of the fetuses with OSD had fenestration of the SP. The most probable etiology is increased intraventricular pressure leading to local necrosis of the SP. As fenestration of the SP is a secondary event associated with PICH syndrome, this condition should not be considered a contraindication for intrauterine repair of the spinal defect. Instead, it should be seen as an indicator of the severity of the intraventricular pressure.

Asunto(s)

RESUMEN

Cerebrospinal fluid (CSF) collection in dogs with brain neoplasms (BN) may be associated with complications owing to increased intracranial pressure caused by expansive lesions. Although this procedure has been performed in dogs with BN, no data regarding complications after CSF tap in these animals is available. Thus, this retrospective study aimed to identify the rate and types of complications observed after CSF taps in dogs with BN. Thirty dogs with BN were included in the study. In 83% (25/30) of the cases, clinical recovery after CSF tap was considered normal, and in 17% (5/30) the recovery was abnormal. The main clinical and neurological signs observed in dogs with abnormal clinical recovery were apnea (5/5), absence of pupillary photomotor reflex (3/5), coma (2/5), and stupor (1/5). In 40% (2/5) of the dogs, herniation of the cerebellum through the foramen magnum was observed on necropsy. In conclusion, the rate of complications after CSF taps was 17%, and was characterized by apnea, absent pupillary photomotor reflex, altered level of consciousness, and encephalic herniation.

A colheita do líquido cerebroespinhal (LCE) em cães com neoplasmas encefálicos (NE) pode estar associada a complicações devido ao aumento da pressão intracraniana (PIC), causada pela lesão expansiva. Embora o procedimento seja realizado em cães com NE, não foram encontrados dados referentes às complicações após colheita de LCE nesses pacientes. Sendo assim, o objetivo do presente estudo retrospectivo foi identificar a taxa, bem como os tipos de complicações observadas após a colheita de LCE em cães com neoplasma encefálico. Dos 30 cães com NE incluídos no estudo, em 83% (25/30) dos casos a evolução clínica após a colheita do LCE foi considerada normal e, em 17% (5/30) anormal. Os principais sinais clínicos e neurológicos observados nos cães com evolução clínica anormal foram apneia (5/5), reflexo fotomotor pupilar ausente (3/5), coma (2/5) e estupor (1/5). Em 40% (2/5) foi observado herniação do cerebelo na necropsia. Com base nos resultados encontrados, conclui-se que a taxa de complicações após a colheita de LCE foi baixa (17%) e as alterações encontradas foram apneia, seguido de reflexo fotomotor pupilar ausente, alteração no nível de consciência e herniação encefálica.

Asunto(s)

RESUMEN

Introducción: el síndrome de Hurler es la forma más grave de la mucopolisacaridosis I. El depósito de heparán y dermatán sulfato en las meninges favorece el desarrollo de hidrocefalia y, a su vez, de meningoencefaloceles. Caso clínico: se describe el caso de una paciente de 23 años con este síndrome y un encefalocele nasosinusal intervenido mediante cirugía endoscópica nasosinusal y posterior refuerzo mediante un colgajo pericraneal. Discusión: el abordaje endoscópico de los meningoencefaloceles nasales ha crecido notablemente en los últimos años debido a una tasa de éxito elevada tanto para la eliminación de dicha lesión, como para el adecuado control de la fístula de líquido cefalorraquídeo consecuente. Conclusiones: actualmente, la cirugía endoscópica nasosinusal es una herramienta muy útil para el tratamiento de patologías de base de cráneo y reduce la morbilidad causada por el abordaje transcraneal.

Introduction: Hurler syndrome is the most severe version of mucopolysaccharidosis I. The storage of dermatan and heparin sulfate in meninges allows the development of hydrocephalus and meningoencephaloceles. Case report: We report a 23-year-old female with this syndrome and a sinonasal encephalocele operated by endoscopic sinonasal surgery and subsequent pericranial flap as support. Discussion: Endoscopic sinonasal surgery has grown in last years in relation with treatment of sinonasal meningoencephaloceles due to a high rate of success removing the lesion and closing the subsequent cerebrospinal fluid fistula. Conclusion: Currently, the endoscopic sinonasal surgery has become a useful tool in the management of skull base pathologies, and reduces the morbidity due to a transcranial approach.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Encephaloceles are rare congenital malformations of the central nervous system in which brain tissue is extruded from a defect in the skull. Hydrocephalus can occur in 60 to 90% of patients with posterior encephaloceles when compared to other types of this malformation. This article aims to present a series of posterior encephaloceles and its association with hydrocephalus as well as promote a review of the pertinent literature. MATERIAL AND METHODS: A retrospective study of our series based on hospital charts of 50 patients with posterior encephaloceles was performed. Data on sex, location of encephalocele, presence of associated malformations, presence of neural tissue within the malformation, presence of hydrocephalus and microcephaly were recorded. RESULTS: There were 29 females and 21 males. There were 25 (50%) supratorcular, 8 (16%) torcular, and 17 (34%) infratorcular lesions. Mean age of encephalocele primary repair was 8 days (range 2-120 days). Hydrocephalus was diagnosed in 25 (50%) of the cases. Ventriculoperitoneal shunt was inserted in 24 patients. The mean age at VP shunt insertion was 1.3 months (range 0.3-9 months). Endoscopic third ventriculostomy was successfully performed in one patient. Dandy-Walker malformation and ventriculomegaly prior to encephalocele surgical correction were positively associated with hydrocephalus (p values 0.05 and 0.01, respectively). Chiari III malformation was found in 2 cases, both requiring CSF shunt for treatment of hydrocephalus and are stable in follow-up. Microcephaly was present in 9 cases. The known mortality rate was 8%. CONCLUSIONS: Hydrocephalus is common in patients with posterior encephaloceles, being more frequent in the supratorcular type, especially when associated to Dandy-Walker, Chiari III malformation, and pre-existing ventriculomegaly. The severity of giant encephaloceles, when associated to torcular types and microcephaly, is a limiting factor for development of hydrocephalus, due both to the rapid evolution of natural history and the structural changes in microcephaly.

Asunto(s)

RESUMEN

RESUMEN El encefalocele se produce por un defecto del tubo neural debido a una insuficiencia de la superficie ectodérmica de separarse del neuroectodermo. Este tipo de defecto incluye una etiología multifactorial. Se presentó el caso de una paciente de 43 años, raza indígena, con historia obstétrica de 14 embarazos (13 partos y 1 aborto espontáneo). La paciente acudió con dolor al servicio de urgencia del Centro de atención integral materno-infantil de Ixchiguán, San Marcos, Guatemala (fue atendida como parte de la colaboración médica cubana). En la cesárea se obtuvo un recién nacido con encefalocele occipital, sin complicaciones neonatales inmediatas. El pronóstico para los pacientes con este tipo de malformación congénita es variable, pues depende, en primer lugar, de la localización y el tamaño, del tipo de tejido cerebral herniado, y por otro lado, del número, tipo y gravedad de las malformaciones asociadas.

ABSTRACT Encephalocele occurs from a neural tube defect due to a failure of the ectodermal surface to separate from the neuroectoderm. This type of defect includes a multifactorial etiology. We present a 43-year-old female indigenous patient, with an obstetric history of 14 pregnancies (13 deliveries and 1 spontaneous abortion). She came with pain to the emergency service of the Comprehensive Maternal and Child Care Center of Ixchiguán, San Marcos, Guatemala and was treated as part of the Cuban medical collaboration. A neonate with occipital encephalocele, without immediate neonatal complications, was born by caesarean section. Patient prognosis with this type of congenital malformation is variable, since it depends, firstly, on its location and size, type of herniated brain tissue, and on the other hand, on the number, type and severity of the associated malformations.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCCIÓN: Los encefaloceles son una anomalía congénita rara, que afecta a 1 de cada 5 000 nacidos vivos. Un meningohidroencefalocele es la herniación de meninges, ventrículos y parte del encéfalo a través de un defecto congénito en el cráneo. El pronóstico de los recién nacidos con encefalocele depende de varios factores. La corta edad y las anomalías congénitas asociadas en estos pacientes plantean desafíos en el diagnóstico y manejo. CASO CLÍNICO: Recién nacido masculino, nacido a las 37 semanas de gestación, por cesárea de emergencia por parto en fase latente, presentado una masa de gran tamaño, sobre la región parieto-occipital, de bordes lobulados, irregulares, cubierta en parte por cuero cabelludo, y en otras zonas de un tono rojo violáceo. El neonato fue poco reactivo, con tono disminuido, llanto ausente. EVOLUCIÓN: Tras valoración del caso por especialistas, debido al importante defecto de la calota craneal y las anomalías estructurales cerebrales, el paciente no fue candidato para tratamiento quirúrgico. Neonato fue dado de alta con expectativa de vida reducida, para recibir cuidados en el hogar. CONCLUSIÓN: El meningohidroencefalocele gigante es un defecto del tubo neural poco frecuente. El manejo de las encefaloceles puede ser complicado y debe ser individualizado y dependerá de las estructuras anatómicas comprometidas. Si bien en este caso el pronóstico fue malo, siempre es necesario el trabajo multidisciplinario para un adecuado manejo.

BACKGROUND: Encephaloceles are a rare congenital anomaly, affecting 1 in 5 000 live births.A meningohydroencephalocele is the herniation of the meninges, ventricles, and part of the brain through a congenital defect in the skull. The prognosis of newborns depends on several factors. The young age and the associated congenital anomalies in these patients contribute to the diagnostic and treatment challenge. CASE REPORT: Male newborn, born at 37 weeks of gestation, by emergency C-section due to latent labor, presenting a large mass over the parieto-occipital region, with lobed, irregular edges, partially covered by the scalp, and in other areas a purplish red tone. The newborn was no very reactive, had decreased tone, absent crying. EVOLUTION: After specialist's evaluation, due to the significant defect in the cranial shell and the structural brain abnormalities, the patient was not a candidate for surgical treatment. The newborn was discharged with a reduced life expectancy, to receive care at home. CONCLUSION: giant meningohydroencephalocele is a rare neural tube defect. The management of encephaloceles can be complicated and must be individualized, and will depend on the anatomical structures involved. Although in this case the prognosis was bad, multidisciplinary work is always necessary for proper management.

Asunto(s)

RESUMEN

INTRODUCTION: Tectocerebellar dysraphia (TCD) is a rare sporadic malformation associated with severe neurodevelopmental morbidity and high infant mortality. The presence of other ciliopathies worsens the prognosis. Joubert syndrome (JS) is a ciliopathy associated with gene mutations, consisting of midbrain and cerebellum malformations, markedly lack fiber decussation at the level of the pontomesencephalic junction. CASE REPORT: We report the case of a child who was born term with occipital encephalocele (OE), diagnosed with TCD and JS spectrum through computed tomography (CT), magnetic resonance (MR), diffuse tensor imaging (DTI), and clinical findings. She had the OE surgically corrected after spontaneous rupture on the second day after delivery. She developed postoperative ventriculitis, meningitis, and hydrocephalus, successfully treated with intravenous antibiotics and cysto-ventriculostomy, cysto-cisternostomy, third ventriculostomy, and choroid plexus coagulation. G-band karyotyping showed 47, XXX, in all analyzed cells (trisomy X). The infant was followed up for 18 months, presenting, so far, a relatively good outcome. CONCLUSION: This is the first case reported in the literature of the association of TCD/OE/JS spectrum (JSS) with trisomy X (XXX).

Asunto(s)

RESUMEN

Congenital transsphenoidal encephalocele (CTE) surgical correction is a challenging procedure. Although rare, this anomaly, characterized with neural herniation elements, including the pituitary gland or optic pathway through the sphenoid bone with anatomical alteration, can be presented in many different ways and should be individually analyzed. Significant advances in medical technology and the 3D models may simulate the complex anatomical relations of the human body. Nowadays, medical education relies on the availability of standardized materials that can reliably emulate human anatomy. Therefore, realistic anatomical models have become an alternative for cadavers or animal specimens. In this technical note, the authors present a new technique to create personalized models that combine 3D printing, molding, and casting to create an anatomically and tactilely realistic model based on magnetic resonance and computerized tomography images. Produced from different silicon types, the model recreated the anatomic alterations precisely, allowing a multidisciplinary team to determine the adequate surgical approach for this patient. We describe a case of congenital transsphenoidal encephalocele of a 3-year-old boy, whose surgical correction was planned using a hybrid model. The technical description of the model is given in detail. This new hybrid model allowed a detailed discussion of the surgical approach aspects by having tissues of different consistencies and resistances and a very high prediction rate. This approach may allow a reduction in surgery time and possible complications after operative procedures.

Asunto(s)