RESUMEN
OBJECTIVE: To evaluate the clinical-surgical results of the tubular vs. mini-open approach in lumbar discoidectomy. The tubular approach promises to reduce the number of rest days and an earlier return to daily activities and work. METHOD: A case-control study of patients operated on for disc herniation using tubular surgery (case) and mini-open (control) was carried out. The variables investigated were as follow: radicular and lumbar pain, sex, age, failure in conservative treatment, single-level lumbar hernia, surgical time, bleeding, length of hospital stay, persistence of symptoms, complications, occupational activity, and reintegration into everyday activities. RESULTS: Through 100 surgeries performed, two groups were created, tubular and mini-open, with 50 patients each, with L4-L5 or L5-S1 disc herniation, respectively. The most affected level was L4-L5 (69%). Of the total cases, a significant improvement was found (p < 0.05) at 15 postoperative days in the VAS and ODI scale in the tubular group with respect to mini-open. Complications such as surgical wound infection, durotomy, and persistent pain occurred. CONCLUSIONS: The tubular approach is a safe and effective option for herniated discs of the lumbar segment, and reduces surgical times, bleeding, and the time of reinsertion to daily activities of the patient.
OBJETIVO: Evaluar los resultados clínico-quirúrgicos del abordaje tipo tubular en comparación con el mini-open en la discoidectomía lumbar. El abordaje tubular promete reducir el número de días de reposo y una reincorporación más temprana a las actividades diarias y laborales. MÉTODO: Se realizó un estudio de casos y controles de pacientes operados por hernia discal mediante cirugía tubular (casos) o mini-open (controles). Las variables investigadas fueron: dolor radicular y lumbar, sexo, edad, falla en el tratamiento conservador, hernia lumbar de un solo nivel, tiempo quirúrgico, sangrado, tiempo de estancia hospitalaria, persistencia de síntomas, complicaciones, tipo de actividad ocupacional y reinserción a las actividades cotidianas. RESULTADOS: Se realizaron 100 cirugías y se crearon dos grupos, tubular y mini-open, con 50 pacientes cada uno, con hernia discal de L4-L5 o L5-S1, respectivamente. El nivel más afectado fue L4-L5 (69%). Del total de los casos, se encontró mejoría significativa (p < 0.05) a los 15 días posquirúrgicos en la escala EVA y ODI en el grupo tubular con respecto al mini-open. Ocurrieron complicaciones como infección de herida quirúrgica, durotomía y dolor persistente. CONCLUSIONES: El abordaje tubular es una opción segura y efectiva para hernias discales del segmento lumbar, y reduce los tiempos quirúrgicos, el sangrado y el tiempo de reinserción a las actividades cotidianas del paciente.
Asunto(s)
Discectomía , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Vértebras Lumbares , Humanos , Masculino , Femenino , Estudios de Casos y Controles , Vértebras Lumbares/cirugía , Adulto , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Persona de Mediana Edad , Discectomía/métodos , Resultado del Tratamiento , Complicaciones Posoperatorias/etiología , Complicaciones Posoperatorias/epidemiología , Tempo Operativo , Tiempo de Internación/estadística & datos numéricosRESUMEN
OBJECTIVE: This study aims to compare the effects of microscopic microdiscectomy and microendoscopic discectomy on pain, disability, fear of falling, kinesiophobia, anxiety, quality of life in patients with lumbar disc herniation (LDH). METHODS: A total of 90 patients who underwent microscopic microdiscectomy (n = 40) and microendoscopic discectomy (n = 50) for LDH were included in this study. The patients' pain, disability, fear of falling, kinesiophobia, anxiety, and quality of life were evaluated before the surgery, in the early postoperative period and three months after. RESULTS: In patients who underwent microendoscopic discectomy, the results of pain, disability, fear of falling, kinesiophobia and anxiety were statistically decreased compared with the microscopic microdiscectomy in the early postoperative period and three months later (p < 0.05). Also, a statistically higher increase was observed in the general health perception of patients who underwent microendoscopic discectomy three months after the operation (p < 0.01). CONCLUSION: Microendoscopic microdiscectomy, remains the most effective and widely applied method with advantages on pain, quality of life, and improved physical functions.
OBJETIVO: Este estudio tiene como objetivo comparar los efectos de la microdiscectomía microscópica y la discectomía microendoscópica sobre el dolor, la discapacidad, el miedo a caer, la kinesiofobia, la ansiedad y la calidad de vida en pacientes con hernia de disco lumbar (LDH). MÉTODOS: Se incluyeron en este estudio un total de 90 pacientes sometidos a microdiscectomía microscópica (n = 40) y discectomía microendoscópica (n = 50) por LDH. Se evaluó el dolor, la discapacidad, el miedo a caer, la kinesiofobia, la ansiedad y la calidad de vida de los pacientes antes de la cirugía, en el postoperatorio temprano y tres meses después. RESULTADOS: En los pacientes sometidos a discectomía microendoscópica, los resultados de dolor, discapacidad, miedo a caer, kinesiofobia y ansiedad disminuyeron estadísticamente en comparación con la microdiscectomía microscópica en el postoperatorio temprano y tres meses después (p < 0.05). Además, se observó un aumento estadísticamente mayor en la percepción de salud general de los pacientes sometidos a discectomía microendoscópica tres meses después de la operación (p < 0.01). CONCLUSIÓN: La microdiscectomía microendoscópica sigue siendo el método más eficaz y ampliamente aplicado con ventajas sobre el dolor, la calidad de vida y la mejora de las funciones físicas.
Asunto(s)
Desplazamiento del Disco Intervertebral , Humanos , Desplazamiento del Disco Intervertebral/complicaciones , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Calidad de Vida , Accidentes por Caídas , Resultado del Tratamiento , Miedo , Vértebras Lumbares/cirugía , Discectomía , Dolor/cirugía , Ansiedad/etiología , Endoscopía/métodos , Estudios RetrospectivosRESUMEN
We aimed to analyze the association between the average lumbar subcutaneous fat tissue thickness (LSFTT) at each intervertebral level and the presence of hernias in patients with low back pain from an insurance network hospital in Mexico. This observational prospective study included 174 patients with non-traumatic lumbago who underwent magnetic resonance imaging with a 1.5T resonator. Two independent radiologists made the diagnosis, and a third specialist provided a quality vote when needed. The sample size was calculated with a 95% confidence interval using random order selection. Anonymized secondary information was used. Percentages and means with confidence intervals were tabulated. The area under the curve, specificity, and sensitivity of LSFTT were calculated. A regression analysis was performed to analyze the presence of hernias with LSFTT using each intervertebral level as a predictor. The odds of herniation at any intervertebral level increased directly with LSFTT. The average LSFTT predicted the overall presence of hernias; however, the LSFTT at each intervertebral level better predicted hernias for each intervertebral space. The area under the curve for LSFTT in predicting hernias was 68%. In conclusion, the average LSFTT was associated with the overall presence of hernias; patients with more hernias had higher LSFTT values.
Asunto(s)
Desplazamiento del Disco Intervertebral , Dolor de la Región Lumbar , Adulto , Humanos , Dolor de la Región Lumbar/diagnóstico por imagen , Dolor de la Región Lumbar/complicaciones , Desplazamiento del Disco Intervertebral/complicaciones , Desplazamiento del Disco Intervertebral/diagnóstico por imagen , Estudios Prospectivos , Imagen por Resonancia Magnética/métodos , Grasa Subcutánea/diagnóstico por imagenRESUMEN
BACKGROUND: Thirty years have passed since Kambin's first clinical series of lumbar disc herniations (LDH) treated by arthroscopic microdiscectomy. Despite several advances in this interim, sequestrated LDHs over the dorsal aspect of the dura, and high-grade up- or downward disc migration have been a relative limitation of the transforaminal endoscopic technique. The interlaminar window was the next step to deal with such highly migrated LDHs. Favorable outcomes were obtained in 70-90% of the patients in the long-term, but recurrence rates remained high (approximately 12%), and the approach could be limited by the size of the interlaminar window. Few relevant studies have addressed the role of translaminar full endoscopic technique for migrated LDHs. To describe an innovative modification of the translaminar full endoscopic approach with Tom Shidi needles. METHODS: This technical modification is presented in a detailed fashion for treating these challenging LDHs and illustrated through a clinical case. RESULTS: The patient underwent successful translaminar full endoscopic technique with complete pain resolution postoperatively. The postprocedural course was uneventful. A follow-up imaging showed no evidence of residual LDHs fragments. CONCLUSIONS: Translaminar full endoscopic technique with Tom Shidi needles is a promising modification of the previously presented interlaminar and translaminar endoscopic routes in the treatment of migrated LDHs to fasten surgical procedures and increase the safety of spinal canal manipulation.
Asunto(s)
Discectomía Percutánea , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Humanos , Desplazamiento del Disco Intervertebral/diagnóstico por imagen , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Discectomía Percutánea/métodos , Resultado del Tratamiento , Vértebras Lumbares/diagnóstico por imagen , Vértebras Lumbares/cirugía , Endoscopía/métodos , Estudios RetrospectivosRESUMEN
BACKGROUND: In the literature, degenerative cervical disc herniation is considered to occur more frequently at the C5-C6 and C6-C7 levels. This study aimed to evaluate the operated cervical level prevalence among patients with degenerative cervical disc herniation in a Hispanic Puerto Rico population. METHODS: The University of Puerto Rico Neurosurgery database was used to identify patients who underwent anterior cervical discectomy for degenerative cervical disc herniation during a 15-year period from January 1, 2006 until December 31, 2020. Operated cervical levels for each patient were analyzed. RESULTS: During the study period, 409 patients were operated on for degenerative cervical disc herniation. Two hundred-eight patients (50.8%) had disc herniations at more than 1 cervical level for 663 treated levels. The most prevalent cervical levels in this Hispanic population were C5-C6 (34.8%) and C4-C5 (28.1%). The C6-C7 level was involved in 18.9% of the operated levels, and the C3-C4 level in 17.3%. The C7-T1 level was involved in only 0.6% of the operated levels, and the C2-3 level in 0.3%. The cohort included 51.3% of men and 48.7% of women, with a men-to-women ratio of 1.05:1. The median age of females was 56.5 (range 26-82) and 59.0 (range 31-85) for males. Operated cervical discs were most common between the ages of 48 and 66 years for either sex. CONCLUSIONS: In a Hispanic Puerto Rico population, the most prevalent operated degenerative cervical disc levels were C5-C6 and C4-C5.
Asunto(s)
Desplazamiento del Disco Intervertebral , Anciano , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Vértebras Cervicales/cirugía , Hispánicos o Latinos , Desplazamiento del Disco Intervertebral/epidemiología , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Prevalencia , Puerto Rico/epidemiología , Adulto , Anciano de 80 o más AñosAsunto(s)
Humanos , Ciática/terapia , Discectomía/estadística & datos numéricos , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Ensayos Clínicos Controlados Aleatorios como Asunto , Metaanálisis como Asunto , Corticoesteroides/uso terapéutico , Revisiones Sistemáticas como Asunto , Desplazamiento del Disco Intervertebral/complicacionesRESUMEN
Las hernias de disco extraforaminales en el espacio L5-S1 suelen ser difíciles de tratar por su complicado acceso y el riesgo de lesión nerviosa. Se presenta el caso de un paciente con discopatía en L5-S1 izquierda que fue tratado mediante discectomía endoscópica por abordaje símil Wiltse transfacetario. Este tipo de abordaje permite el acceso seguro a las hernias extraforaminales en el espacio L5-S1 evitando la manipulación e irritación de la raíz de L5. Nivel de Evidencia: IV
Extraforaminal L5-S1 disc herniations are usually difficult to treat due to their complicated access and risk of nerve injury. We present the case of a patient with left L5-S1 disc disease who was treated by endoscopic discectomy using a transfacet Wiltse-like approach. This method provides safe access to L5-S1 extraforaminal herniations while avoiding manipulation and irritation of the L5 root. Level of Evidence: IV
Asunto(s)
Persona de Mediana Edad , Enfermedades de la Columna Vertebral , Endoscopía , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Vértebras Lumbares , Región LumbosacraRESUMEN
INTRODUCTION: Degenerative lumbar disease (DLE) is a spectrum of pathological changes from disc degeneration, herniated disc, spondylolisthesis and lumbar canal stenosis. The pain associated with it is multifactorial. Muscle cramps are among the most frequent causes. The relationship between muscle degeneration and DLE has already been studied in the past in multiple studies, highlighting the one carried out by Kjaer & cols. OBJECTIVE: to determine the prevalence and severity of fatty degeneration in mutifidus spinae, and to study its relationship with clinical and radiographic factors. MATERIAL AND METHODS: observational and analytical study. Patients diagnosed with: herniated disc, lumbar canal stenosis or degenerative scoliosis were included. They were classified according to the Kjaer scale for paraspinal fatty infiltration in one of three groups. Clinical variables were analyzed: age, smoking, obesity, the presence of axial pain, temporality of pain, severity expressed with a visual analog scale (VAS); and radiographic: number of diseased segments, involved segments, diagnostic imaging and the presence of spondylolisthesis. RESULTS: 56 patients with an average age of 52.5 years (16 to 80) with a predominance of females with 62.5% were included. The diagnoses were nonspecific low back pain (1.8%), herniated disc (42.9%), narrow lumbar duct (46.4%) and lumbar duct with degenerative scoliosis deformity (8.9%). The distribution among the three groups described by Kjaer was as follows: 44.6% were classified with a fat infiltration score of 2. In groups 1 and 0, 39.3% and 16.1% were classified respectively. The variables significantly related to greater fat infiltration were: age > 60 years, diagnoses of lumbar canal stenosis and herniated disc; obesity, spondylolisthesis < 2 vertebral segments involved. Axial pain and VAS > 8 points were not related to greater muscle degeneration. CONCLUSIONS: fatty infiltration is present in all patients with some of the forms of DLE. Most patients > 60 years of age with advanced degenerative processes have a greater severity of infiltration. Other related variables are: obesity, spondylolisthesis and disease of < 2 vertebral segments. There is no relationship between a higher percentage of fatty infiltration and axial pain or higher VAS scores.
INTRODUCCIÓN: la enfermedad lumbar degenerativa (ELD) es un espectro de cambios patológicos desde la degeneración discal, la hernia discal, la espondilolistesis y el conducto lumbar estrecho. El dolor que se le asocia es multifactorial. Los espasmos musculares son de las causas más frecuentes. La relación que guarda la degeneración muscular y la ELD ya ha sido estudiada en múltiples trabajos, destacando el realizado por Kjaer y colaboradores. OBJETIVO: determinar la prevalencia y severidad de la degeneración grasa en el mutifidus spinae, y estudiar su relación con variables clínicas y radiográficas. MATERIAL Y MÉTODOS: estudio observacional y analítico. Se incluyeron pacientes diagnosticados con: hernia discal, conducto lumbar estrecho o escoliosis degenerativa. Se clasificaron de acuerdo con escala de Kjaer para infiltración grasa paraespinal en alguno de tres grupos. Se analizaron variables clínicas: edad, tabaquismo, obesidad, presencia de dolor tipo axial, temporalidad del dolor, severidad del dolor expresada con escala visual análoga (EVA); y radiográficas: número de segmento enfermos, segmentos involucrados, diagnóstico por imagen y presencia de espondilolistesis. RESULTADOS: se incluyeron 56 pacientes con edad promedio de 52.5 años (rango 16 a 80) con predominio del sexo femenino (62.5%). Los diagnósticos fueron lumbalgia inespecífica (1.8%), hernia discal (42.9%), conducto lumbar estrecho (46.4%) y conducto lumbar con deformidad en escoliosis degenerativa (8.9%). La distribución entre los tres grupos descritos por Kjaer fue la siguiente: 44.6% fueron clasificados con un puntaje de infiltración grasa de 2. En los grupos 1 y 0, se clasificaron 39.3 y 16.1%, respectivamente. Las variables relacionadas con mayor infiltración grasa fueron: edad > 60 años, diagnósticos de conducto lumbar estrecho y hernia discal; obesidad, espondilolistesis < 2 segmentos vertebrales involucrados. El dolor mecánico y EVA > 8 puntos no se relacionaron con mayor degeneración muscular. CONCLUSIONES: la infiltración grasa está presente en todos los pacientes con alguna de las formas de ELD. La mayoría de los pacientes > 60 años con procesos degenerativos avanzados tienen mayor severidad de infiltración. Otras variables relacionadas son: obesidad, espondilolistesis y enfermedad < 2 segmentos vertebrales. No hay relación entre mayor porcentaje de infiltración grasa y dolor axial o puntajes más altos de dolor.
Asunto(s)
Degeneración del Disco Intervertebral , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Escoliosis , Espondilolistesis , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Constricción Patológica/patología , Degeneración del Disco Intervertebral/diagnóstico por imagen , Degeneración del Disco Intervertebral/etiología , Vértebras Lumbares/diagnóstico por imagen , Obesidad , Dolor , Estudios Retrospectivos , Espondilolistesis/diagnóstico por imagen , Espondilolistesis/etiologíaRESUMEN
Thoracic disc herniation is a rare pathology compared to the rest of the herniated discs. Due to their difficult access to the area of compromise and proximity to the spinal cord they represent a real challenge for the spine surgeon. The objective is to report an atypical case with three symptomatic dorsal disc herniations which required surgical treatment. Surgery was performed in two times with a lapse of 12 months between interventions. It was done a minimally invasive transthoracic decompression and intersomatic arthrodesis without instrumentation. The patient presented good neurological recovery without any serious sequelae.
La hernia de disco dorsal es una afección poco frecuente en comparación con el resto de las hernias discales. Por su difícil acceso a la zona de compromiso y cercanía de la médula espinal representan un verdadero desafío para el cirujano de columna. El objetivo del trabajo es presentar un caso atípico con tres hernias de disco dorsales sintomáticas en forma sincrónica que requirió tratamiento quirúrgico. La cirugía se hizo en dos tiempos con un lapso de 12 meses entre las intervenciones. Se realizó descompresión transtorácica mínimamente invasiva y artrodesis intersomática sin instrumentación en cada nivel. El paciente presentó buena recuperación neurológica sin ninguna secuela grave.
Asunto(s)
Desplazamiento del Disco Intervertebral , Humanos , Desplazamiento del Disco Intervertebral/diagnóstico por imagen , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Desplazamiento del Disco Intervertebral/patología , Resultado del Tratamiento , Descompresión , Vértebras Torácicas/diagnóstico por imagen , Vértebras Torácicas/cirugía , Vértebras Torácicas/patologíaRESUMEN
OBJECTIVE: In this randomized and prospective research, we aimed to relieve surgical and muscle-related pain early after lumbar disc operations with caudal preemptive analgesia. MATERIALS AND METHODS: A total of 120 patients with single-level lumbar disc herniation were included in this study. The caudal epidural injection was performed for all patients 20 min before surgery. The patients were divided into three groups. Non-steroidal anti-inflammatory drugs or tramadol use were recorded. Pre-operative and post-operative pain was interpreted through a visual analog scale. RESULTS: There was a difference between the groups in all post-operative measurements (p < 0.05), between Group 1 and Group 3, and between Group 2 and Group 3. A statistical significance has been achieved between the groups at the 1st h, 2nd h, 4th h, and 24th h (p < 0.05). The difference between the pain intensities of the patients at the 24th h and the 1st week was statistically significant in Groups 1 and 2 (p < 0.05). Evaluation of the effects of medical treatments reduced the severity of back pain and foot pain. CONCLUSION: The preemptive bupivacaine or in combination with methylprednisolone caudal injection is an effective and safe method to reduce post-operative pain and ameliorate functional capacity for the treatment of lumbar disc herniation.
OBJETIVO: En esta investigación prospectiva aleatorizada, nuestro objetivo fue aliviar el dolor quirúrgico y muscular temprano después de las operaciones de disco lumbar con analgesia preventiva caudal. MATERIALES Y MÉTODOS: en este estudio se incluyeron un total de 120 pacientes con hernia de disco lumbar de un solo nivel. La inyección epidural caudal se realizó para todos los pacientes 20 minutos antes de la cirugía. Los pacientes fueron divididos en tres grupos. Se registró el uso de AINE o tramadol. El dolor preoperatorio y postoperatorio se interpretó a través de una escala analógica visual. RESULTADOS: Hubo diferencia entre los grupos en todas las medidas postoperatorias (p < 0.05), entre el grupo 1 y el grupo 3, y entre el grupo 2 y el grupo 3. Se ha logrado una significación estadística entre los grupos a la 1a hora, 2a hora, 4 y 24 horas (p < 0.05). La diferencia entre las intensidades de dolor de los pacientes a la hora 24 y la primera semana fue estadísticamente significativa en los Grupos 1 y 2 (p < 0.05). La evaluación de los efectos de los tratamientos médicos redujo la gravedad del dolor de espalda y de pie. CONCLUSIÓN: La bupivacaína preventiva, o en combinación con la inyección caudal de metilprednisolona, es un método eficaz y seguro para reducir el dolor posoperatorio y mejorar la capacidad funcional para el tratamiento de la hernia de disco lumbar.
Asunto(s)
Anestesia Caudal , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Humanos , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Estudios Prospectivos , Dolor de Espalda/cirugía , Metilprednisolona/uso terapéutico , Discectomía , Dolor Postoperatorio/tratamiento farmacológico , Dolor Postoperatorio/etiología , Dolor Postoperatorio/prevención & control , Vértebras Lumbares/cirugía , Resultado del TratamientoRESUMEN
OBJECTIVE: Sleep disturbance in chronic neuropathic low back pain is a well-known condition. In this study, we aimed to investigate the effect of lumbar radiculopathy on sleep quality and lower extremity functionality in the presence of neuropathic low back pain. METHODS: A total of 79 patients diagnosed with disk herniation, needle electromyography, and neuropathic pain were included in the study. Visual Analog Scale, Pittsburg Sleep Quality Index, and Lower Extremity Functionality Scale were applied to the patients. RESULTS: Of the 79 patients who participated in the study, 34 (43%) were females and 45 (57%) were males. No significant difference was found between the group with and without radiculopathy in terms of sleep quality and lower extremity functionality (p=0.245 and p=0.092, respectively). In our study, a negative correlation was found between night pain and the presence of radiculopathy (p=0.006). The number of lumbar herniated disk levels was higher in the group without radiculopathy and was statistically significant (p=0.023). CONCLUSION: We found that the presence of radiculopathy did not affect sleep quality and lower extremity functionality in disk herniation patients with neuropathic pain. Although it was not statistically significant in our study, we think that the degree of herniation may affect sleep and lower extremity functionality rather than the number of disk herniation levels with the available data. The fact that neuropathic pain is not limited to disk herniation and radiculopathy, and that neuropathic pain is intertwined with clinical conditions such as anxiety, sleep disorders, and depression are among the conditions that make the studies difficult.
Asunto(s)
Desplazamiento del Disco Intervertebral , Dolor de la Región Lumbar , Neuralgia , Radiculopatía , Trastornos del Sueño-Vigilia , Femenino , Masculino , Humanos , Radiculopatía/complicaciones , Calidad del Sueño , Desplazamiento del Disco Intervertebral/complicaciones , Neuralgia/etiología , Extremidad Inferior , Trastornos del Sueño-Vigilia/complicacionesRESUMEN
Introduction: Epidural injections are frequent and safe procedures. Severe complications are infrequent, and they have been reported in elderly comorbid patients with predisposing factors. The objectives of this work are to present a case of an extensive epidural lumbar abscess in a young non-comorbid male patient after a therapeutic L5-S1 injection and a literature review about this subject. Case Presentation: An otherwise healthy 24-year-old man who present a case of an extensive epidural lumbar abscess after a therapeutic nerve root block due to a disc herniation. After 7 days of fever and low back pain, he required two surgical interventions and intravenous antibiotic therapy. We reviewed 18 patients with epidural abscess consequence of spinal injections. Their mean age was 54.5 y.o, 66.5% were male, and 66.5% had at least one predisposing risk factor. Symptoms Onset occurred at 8 days on average after the procedure, but the correct diagnosis was made at the 25th-day average. Only 22% presented the classic diagnostic triad, the most frequently isolated germ was Staphylococcus Aureus (66%) and 89% were treated surgically with a 33% rate of complete recovery, 17% mortality and 28% remained with neurological sequelae. Conclusion: Epidural abscesses are infrequent and serious, complication after spinal diagnostic and therapeutic injections, even in young patients without comorbidities. We consider it fundamental to maintain a diagnostic suspicion, even in this subgroup of patients.
Introducción: Los bloqueos perirradiculares son una práctica habitual y segura. Las complicaciones severas, como los abscesos epidurales, son infrecuentes y han sido reportadas en pacientes añosos con comorbilidades o factores predisponentes. El objetivo de este trabajo es presentar un paciente joven sin antecedentes con diagnóstico de absceso epidural posterior a un bloqueo terapéutico y la revisión de la literatura al respecto. Presentación del caso: Un hombre de 24 años, previamente sano, presenta un caso de absceso epidural lumbar extenso, luego de un bloqueo perirradicular por una hernia de disco. Tras 7 días de fiebre y lumbalgia, precisó dos intervenciones quirúrgicas y antibioticoterapia intravenosa. Recabamos la información de 18 casos junto al nuestro, de pacientes con diagnóstico de absceso epidural como consecuencia de una infiltración espinal. El promedio de edad de los pacientes fue de 54,5 años, 66,5% fueron de sexo masculino y 66,5% presentaba al menos un factor de riesgo predisponente. La aparición de síntomas luego del bloqueo ocurrió en promedio a los 8 días, pero el diagnóstico de absceso se realizó a los 24 días en promedio. La tríada diagnóstica clásica solo estuvo presente en el 22%, el germen más frecuentemente aislado fue el Staph. aureus (66%) y un 89% fue tratado de manera quirúrgica con una tasa del 33% de recuperación completa, 17% de mortalidad y 28% de secuela neurológica. Conclusión: Los abscesos epidurales son una complicación infrecuente, grave y rara de los procedimientos diagnósticos y terapéuticos espinales, incluso en pacientes jóvenes sin comorbilidades. Consideramos menester mantener la sospecha diagnóstica, incluso en este subgrupo de pacientes.
Asunto(s)
Absceso Epidural , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Dolor de la Región Lumbar , Humanos , Masculino , Anciano , Persona de Mediana Edad , Adulto Joven , Adulto , Femenino , Absceso Epidural/complicaciones , Absceso Epidural/tratamiento farmacológico , Dolor de la Región Lumbar/complicaciones , Dolor de la Región Lumbar/tratamiento farmacológico , Desplazamiento del Disco Intervertebral/complicaciones , Desplazamiento del Disco Intervertebral/tratamiento farmacológico , Región Lumbosacra , Inyecciones Epidurales/efectos adversosRESUMEN
BACKGROUND: The aim of the study was to explore the safety and efficacy of percutaneous transforaminal endoscopic discectomy (PTED) and fenestration discectomy (FD) in the treatment of lumbar disc herniation (LDH). MATERIAL AND METHODS: The complete clinical data from 87 patients with LDH from our hospital were retrospectively analyzed. Patients were divided into a control group (n = 39, treated with FD) and a research group (n = 48, treated with PTED) according to the prescribed treatments. The basic operation conditions were compared across the two groups. Surgical outcomes were assessed. The incidences of complications and the life quality of patients were evaluated 1 year after surgery. RESULTS: The patients in both groups completed the operation. The visual analog scale and Oswestry Disability Index score of patients in the research group was significantly lower while the Orthopaedic Association Score was significantly higher after surgery. The success rate of the operation in the research group which was significantly higher and the rate of complications was significantly lower. No statistical differences in the quality of life were observed between the patients (p > 0.05). CONCLUSIONS: PTED and FD are effective in the treatment of LDH. However, our study showed that PTED has a higher rate of treatment success, faster recovery times and is safer than FD.
OBJETIVO: Investigar la seguridad y la eficacia de la discectomía endoscópica percutánea (DEP) y de la discectomía fenestrada (DF) en el tratamiento de la hernia de disco lumbar. MÉTODO: Se analizaron retrospectivamente los datos clínicos completos de 87 pacientes con hernia de disco lumbar. De acuerdo con el tratamiento prescrito, los pacientes fueron divididos en grupo control (DF, n = 39) y grupo de estudio (DEP, n = 48). Se compararon las condiciones básicas de funcionamiento de los dos grupos y se evaluaron los resultados de la cirugía, la incidencia de complicaciones y la calidad de vida al año de la operación. RESULTADOS: Ambos grupos completaron la operación. En el grupo de estudio, las puntuaciones en la escala visual análoga y ODI disminuyeron significativamente, mientras que las puntuaciones JOA aumentaron significativamente. La tasa de éxito de la operación en el grupo de estudio fue significativamente mayor que en el grupo control, y la incidencia de complicaciones fue significativamente menor que en el grupo control. No hubo diferencia significativa en la calidad de vida entre los dos grupos (p > 0.05). CONCLUSIONES: La tasa de éxito del tratamiento con DEP fue mayor, y el tiempo de recuperación fue más rápido y más seguro que con la DF.
Asunto(s)
Desplazamiento del Disco Intervertebral , Humanos , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Estudios Retrospectivos , Calidad de Vida , Vértebras Lumbares/cirugía , Endoscopía , Discectomía , Resultado del TratamientoRESUMEN
INTRODUCTION: Surgical intervention is the treatment of choice in patients with thoracic disc herniation with refractory symptoms and progressive myelopathy. Due to high occurrence of complications from open surgery, minimally invasive approaches are desirable. Nowadays, endoscopic techniques have become increasingly popular and full-endoscopic surgery can be performed in the thoracic spine with low complication rates. METHODS: Cochrane Central, PubMed, and Embase databases were systematically searched for studies that evaluated patients who underwent full-endoscopic spine thoracic surgery. The outcomes of interest were dural tear, myelopathy, epidural hematoma, recurrent disc herniation, and dysesthesia. In the absence of comparative studies, a single-arm meta-analysis was performed. RESULTS: We included 13 studies with a total of 285 patients. Follow-up ranged from 6 to 89 months, age from 17 to 82 years, with 56.5% male. The procedure was performed under local anesthesia with sedation in 222 patients (77.9%). A transforaminal approach was used in 88.1% of the cases. There were no cases of infection or death reported. The data showed a pooled incidence of outcomes as follows, with their respective 95% confidence intervals (CI)-dural tear (1.3%; 95% CI 0-2.6%); dysesthesia (4.7%; 95% CI 2.0-7.3%); recurrent disc herniation (2.9%; 95% CI 0.6-5.2%); myelopathy (2.1%; 95% CI 0.4-3.8%); epidural hematoma (1.1%; 95% CI 0.2-2.5%); and reoperation (1.7%; 95% CI 0.1-3.4%). CONCLUSION: Full-endoscopic discectomy has a low incidence of adverse outcomes in patients with thoracic disc herniations. Controlled studies, ideally randomized, are warranted to establish the comparative efficacy and safety of the endoscopic approach relative to open surgery.
Asunto(s)
Discectomía Percutánea , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Enfermedades de la Médula Espinal , Adolescente , Adulto , Anciano , Anciano de 80 o más Años , Femenino , Humanos , Masculino , Persona de Mediana Edad , Adulto Joven , Discectomía/efectos adversos , Discectomía/métodos , Discectomía Percutánea/efectos adversos , Discectomía Percutánea/métodos , Endoscopía/efectos adversos , Endoscopía/métodos , Hematoma/cirugía , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Vértebras Lumbares/cirugía , Parestesia , Estudios Retrospectivos , Enfermedades de la Médula Espinal/cirugía , Resultado del TratamientoRESUMEN
Platelet-rich plasma (PRP) is an autologous blood product containing growth factors and proteins, widely employed in the clinical setting for tissue repair. Robust evidence in basic science literature has facilitated clinical research involving PRP for patients with disc disease and lumbar pain. Degenerative disc disease (DDD) has been identified as a significant contributor to lower back pain, with approximately 40% of patients under 30 and 90% of those over 50 experiencing lumbar pain showing MRI findings consistent with degenerative changes in intervertebral discs. Regenerative medicine within the disc has primarily been studied in patients with chronic, untreatable lumbar pain. Objective: to understand the available evidence regarding the efficacy of PRP in lumbar disc herniation. By understanding the scientific evidence supporting PRP as a lumbar disc herniation treatment, a research project can be developed, providing the theoretical foundation for implementing this therapy in the Mexican population. A search was conducted using PUBMED, ClinicalKey (Elsevier), Medscape, Science Direct, and Google Scholar databases. Conclusions: despite promising results in several studies on intradiscal PRP injection, small sample sizes and non-standardized graft preparation procedures have hindered these research efforts.
El plasma rico en plaquetas (PRP) es un producto sanguíneo autólogo que contiene factores de crecimiento y proteínas y se ha utilizado en todo el entorno clínico para la reparación de tejidos. La fuerte evidencia en la literatura de ciencias básicas ha permitido la investigación clínica que involucra PRP para pacientes con enfermedad del disco y dolor lumbar. La enfermedad degenerativa del disco (DDD) se ha establecido como un importante contribuyente a la causa del dolor lumbar: aproximadamente el 40% de los pacientes menores de 30 años y el 90% de los pacientes mayores de 50 años que tienen dolor lumbar también muestran hallazgos de imágenes de resonancia magnética (IRM) que son consistentes con cambios degenerativos dentro de los discos intervertebrales. La medicina regenerativa intradiscal se ha estudiado principalmente en pacientes con dolor lumbar crónico intratable. Objetivo: conocer la evidencia disponible sobre la eficacia del PRP en hernias de disco lumbar. Al conocer la evidencia científica disponible del PRP como tratamiento de hernia discal lumbar se podrá desarrollar un proyecto de investigación, lo cual sustentará las bases teóricas para realizar esta terapia en la población mexicana. Se realizó búsqueda en base de datos PUBMED, ClinicalKey (Elsevier), Medscape, Science Direct, Google Scholar. Conclusiones: aunque varias investigaciones han arrojado resultados prometedores con respecto a la inyección intradiscal de PRP los tamaños de muestra pequeños y los procedimientos de preparación de injertos no estandarizados obstaculizaron estos esfuerzos de investigación.
Asunto(s)
Degeneración del Disco Intervertebral , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Disco Intervertebral , Dolor de la Región Lumbar , Plasma Rico en Plaquetas , Humanos , Desplazamiento del Disco Intervertebral/terapia , Degeneración del Disco Intervertebral/terapia , Disco Intervertebral/metabolismo , Dolor de la Región Lumbar/terapia , Plasma Rico en Plaquetas/metabolismo , Vértebras LumbaresRESUMEN
Hemilaminectomy and intervertebral disc fenestration are commonly used to treat intervertebral disc extrusion (IVDE); however, they are associated with surgical complications. Sixty-four dogs were assessed during the intraoperative, immediate postoperative, and late postoperative periods to evaluate complications resulting from these surgical procedures. During this study, 15.62% (n=10) of the dogs presented with complications during at least one of the evaluations. Iatrogenic rhizotomy, access to the spinal canal contralateral to the lesion, and cardiorespiratory arrest were observed intraoperatively. Abdominal wall flaccidity, neurological worsening, hematoma, dehiscence, and superficial wound infections were observed during the immediate postoperative period. Adverse reactions to the surgical thread, scar adhesion, and superficial wound infection were the most frequent complications during the late postoperative period. Dogs that undergo hemilaminectomy and intervertebral disc fenestration because of IVDE may experience complications during the intraoperative, immediate postoperative, and late postoperative periods. However, these complications are often transitory and rarely cause death.
A hemilaminectomia e a fenestração do disco intervertebral são os procedimentos cirúrgicos geralmente empregados no tratamento da extrusão do disco intervertebral (EDIV), os quais podem desencadear complicações cirúrgicas. Foram avaliadas complicações em 64 cães nos períodos intra e pós-operatório imediato e tardio. Dos pacientes incluídos no estudo, 15,62% (n=10) apresentaram alguma ocorrência em pelo menos uma das etapas avaliadas. Das complicações, no período intraoperatório foram observadas rizotomia iatrogênica, abertura do canal vertebral contralateral e parada cardio-respiratória. No pós-operatório imediato foram verificadas a flacidez da parede abdominal lateral, piora neurológica, hematoma, deiscência de ferida cirúrgica e infecção superficial da ferida de pele. No pós-operatório tardio foram verificadas reação ao fio cirúrgico, aderência cicatricial e flacidez da parede abdominal lateral como problemas mais frequentes. Conclui-se que cães submetidos à hemilaminectomia e fenestração do disco intervertebral envolvido em decorrência da EDIV podem apresentar complicações nos períodos intraoperatório, pós-operatório imediato e tardio, sendo transitórias e com mínimas chances de ocasionar óbito.
Asunto(s)
Animales , Perros , Enfermedades de los Perros , Disco Intervertebral/cirugía , Desplazamiento del Disco Intervertebral/veterinaria , Complicaciones Intraoperatorias/veterinariaRESUMEN
INTRODUCTION: there are numerous classifications for herniated discs, such classifications guide professionals about the severity of the lesion, the possible clinical picture of the patient, the most appropriate treatment and are undoubtedly a predictive tool to project the possible results of the therapies used. The main purpose of this work is to validate the inter- and intra-observer reliability of the Michigan State University (MSU) classification among the spine surgeons of our service and also to know the risk factors associated with the patients who underwent lumbar discectomy, the most affected disc level, the clinical presentation and the previous treatments performed in the patients treated by our team. MATERIAL AND METHODS: 50 nuclear magnetic resonance (MR) images in axial T2 section corresponding to the "maximum disc herniation" level were selected from patients diagnosed and submitted to meningo-radicular release surgery and single level lumbar discectomy retrospectively in the last two years from our database; these images were distributed among three spine surgeons of our institution. The three spine surgeons gave a specific classification for each MR image based on the MSU classification, then at an interval of seven days one of the three surgeons reclassified the images. The degree of agreement between surgeons was analyzed by calculating interobserver and intraobserver reliability using kappa statistical analysis. RESULTS: the analysis of the kappa coefficient indicated that most of the comparisons by observer gave a "good" concordance strength, the kappa index was higher than 0.64 in all the possible comparisons of the observations. In relation to the number of coincidences, in 60% of the patients there was a total coincidence between the three surgeons, with two coincidences in 24%, and in 16% there was no coincidence at all. For the intraobserver analysis the kappa index was 0.953 with a very good concordance strength, the observed agreement was 96%. CONCLUSION: our research shows a good reliability in the MSU classification among spine surgeons of our institution, as well as very good when reclassifying the intraobserver; we believe that having a sagittal MRI slice to classify them would be very useful, more research is needed to give a prognostic value to the location and size of the hernia and its relation with the surgical indication.
INTRODUCCIÓN: existen numerosas clasificaciones para las hernias de disco, dichas clasificaciones orientan a los profesionales acerca de la gravedad de la lesión, del posible cuadro clínico del paciente, del tratamiento más adecuado y constituyen, sin lugar a dudas, una herramienta predictiva para proyectar los posibles resultados de las terapias utilizadas. El propósito principal de este trabajo es validar la confiabilidad interobservador e intraobservador de la clasificación de la Universidad Estatal de Míchigan (MSU) entre los cirujanos de columna de nuestro servicio y además, conocer los factores de riesgo asociados con los pacientes que fueron intervenidos con discectomía lumbar, el nivel de disco más afectado, la presentación clínica y los tratamientos previos realizados en los pacientes tratados por nuestro equipo. MATERIAL Y MÉTODOS: fueron seleccionadas 50 imágenes de resonancia magnética nuclear (RM) en el corte axial de T2 correspondiente al nivel de "hernia discal máxima" de pacientes diagnosticados y sometidos a cirugía de liberación meningo radicular y discectomía lumbar de un solo nivel de manera retrospectiva en los últimos dos años de nuestra base de datos, estas imágenes se distribuyeron entre tres cirujanos especialistas en columna de nuestra institución. Los tres cirujanos de columna dieron una clasificación específica para cada imagen de RM basada en la clasificación de la MSU, luego en un intervalo de siete días uno de los tres cirujanos volvió a clasificar las imágenes. El grado de acuerdo entre los cirujanos se analizó calculando la confiabilidad interobservador e intraobservador mediante el análisis estadístico kappa. RESULTADOS: el análisis del coeficiente de kappa indicó que en la mayoría de las comparaciones por observador dieron una fuerza de concordancia "buena", el índice de kappa fue superior a 0.64 en todas las posibles comparaciones de las observaciones. En relación con la cantidad de coincidencias, en 60% de los pacientes hubo una coincidencia total entre los tres cirujanos, con dos coincidencias 24% y en 16% no hubo ninguna coincidencia. Para el análisis intraobservador el índice de kappa fue de 0.953 con una fuerza de concordancia muy buena, el acuerdo observado fue de 96%. CONCLUSIÓN: nuestra investigación demuestra una confiabilidad buena en la clasificación de la MSU entre cirujanos de columna de nuestra institución así como muy buena al reclasificar el intraobservador. Creemos que tener un corte sagital de RM para clasificarlas sería de gran utilidad. Se necesitan más investigaciones para dar un valor pronóstico a la ubicación y tamaño de la hernia y su relación con la indicación quirúrgica.
Asunto(s)
Desplazamiento del Disco Intervertebral , Humanos , Desplazamiento del Disco Intervertebral/diagnóstico por imagen , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Reproducibilidad de los Resultados , Estudios RetrospectivosRESUMEN
OBJECTIVE: To describe the prevalence of postoperative bacteriuria, clinical course of subclinical bacteriuria in the absence of antimicrobial intervention, clinical signs of bacteriuria that trigger antimicrobial treatment, and outcomes for dogs with subclinical bacteriuria following surgical decompression of acute intervertebral disc herniation (IVDH) Hansen type I. ANIMALS: Twenty client-owned dogs undergoing hemilaminectomy for acute (≤ 6 days) IVDH Hansen type I affecting the thoracolumbar spinal cord segments between August 2018 and January 2019. PROCEDURES: In this prospective study, dogs were serially evaluated at presentation, hospital discharge, 2 weeks postoperatively, and between 4 and 6 weeks postoperatively. Dogs were monitored for clinical signs of bacteriuria, underwent laboratory monitoring (CBC, biochemical analyses, urinalysis, urine bacterial culture), and were scored for neurologic and urinary status. In the absence of clinical signs, bacteriuria was not treated with antimicrobials. RESULTS: Four of the 18 dogs developed bacteriuria without clinical signs 4 days to 4 to 6 weeks after surgery. In all 4 dogs, bacteriuria resulted in lower urinary tract signs 13 to 26 weeks postoperatively. No dogs had evidence of systemic illness despite delaying antimicrobial treatment until clinical signs developed. New-onset incontinence was the only clinical sign in 3 dogs. All bacterial isolates had wide antimicrobial susceptibility. Bacteriuria and clinical signs resolved with beta-lactam antimicrobial treatment. CLINICAL RELEVANCE: Postoperative bacteriuria occurs in some dogs with IVDH Hansen type I and, when present, may lead to clinical signs over time. Clinical signs of bacteriuria may be limited to new-onset urinary incontinence, inappropriate urination, or both. Delaying antimicrobial treatment until clinical signs of bacteriuria developed did not result in adverse consequences or systemic illness.
Asunto(s)
Antiinfecciosos , Bacteriuria , Enfermedades de los Perros , Desplazamiento del Disco Intervertebral , Animales , Perros , Desplazamiento del Disco Intervertebral/cirugía , Desplazamiento del Disco Intervertebral/veterinaria , Estudios Prospectivos , Bacteriuria/tratamiento farmacológico , Bacteriuria/veterinaria , Bacteriuria/epidemiología , Descompresión Quirúrgica/efectos adversos , Descompresión Quirúrgica/veterinaria , Antiinfecciosos/uso terapéutico , Enfermedades de los Perros/tratamiento farmacológico , Enfermedades de los Perros/cirugía , Enfermedades de los Perros/epidemiologíaRESUMEN
Discogenic low back pain is a common musculoskeletal complaint in patients presenting to orthopaedic surgeons. In addition to surgical options, there are several nonsurgical intradiscal treatments that have gained interest, ranging from biologic, nonbiologic, cell-based, and molecular therapies. However, there is limited evidence for many of these techniques, and some are still in the clinical trial stage. We describe a broad overview of these intradiscal therapies, the mechanism of action, and the evidence behind them.