RESUMEN
BACKGROUND: Reversed rotation of the midgut is the rarest variation of midgut malrotations, which are congenital disorders that result from aberrant rotation and fixation of the midgut during embryological development. Common complications of these disorders are small bowel obstruction by volvulus or peritoneal bands, usually occurring in early infancy. CASE PRESENTATION: A 23-year-old Caucasian woman presented with recurrent abdominal pain. A contrast-enhanced multidetector computed tomography study revealed a novel variant of reversed rotation of the midgut. Besides the specific finding of a retro-arterial transverse colon, we also found the proximal jejunum to cross posterior to the mesenteric root, a variation that has not been reported in the literature so far. In this case, substantial symptomatic relief was achieved with conservative management. CONCLUSIONS: The hypothesis of a double reversed rotation of the pre-arterial segment of the umbilical loop around the superior mesenteric artery axis provides a possible explanation for this anomaly. There is no evidence-based consensus on the management of patients presenting with non-symptomatic or mildly symptomatic intestinal malrotations. In this case, radiologic and clinical presentations excluded acute small bowel obstruction, and surgical intervention was avoided.
Asunto(s)
Dolor Abdominal/etiología , Colon Transverso/diagnóstico por imagen , Anomalías del Sistema Digestivo/diagnóstico por imagen , Vólvulo Intestinal/diagnóstico por imagen , Yeyuno/diagnóstico por imagen , Dolor Abdominal/terapia , Colon Transverso/anomalías , Colon Transverso/enzimología , Anomalías del Sistema Digestivo/complicaciones , Anomalías del Sistema Digestivo/embriología , Femenino , Humanos , Vólvulo Intestinal/congénito , Yeyuno/anomalías , Yeyuno/embriología , Tomografía Computarizada Multidetector , Recurrencia , Rotación , Adulto JovenRESUMEN
BACKGROUND: The glutathione S-transferases (GST) can metabolise endogenous and exogenous toxins and carcinogens by catalysing the conjugation of diverse electrophiles with reduced glutathione (GSH). Variations of GST enzyme activity could influence the susceptibility of developing cancers in certain areas of the gastrointestinal tract. AIMS: The expression of the components of the glutathione system in the colon was investigated with respect to age, gender and localisation. METHODS: Biopsies of macroscopically normal mucosa from both proximal and distal colon were collected from 208 patients (106 females, 102 males; mean age 61 years), who underwent colonoscopy for various clinical reasons. GSH content, total GST enzyme activity and the levels of the GST isoenzymes glutathione S-transferase P1 (GSTP1) and glutathione S-transferase M1 (GSTM1) were determined. RESULTS: GST enzyme activity, GSH and GSTP1 levels decreased significantly from proximal to distal colon (GST activity: 264 vs. 244 nmol/min/mg protein, p < 0.001, GSH content: 32 vs. 30 nmol/mg protein, p = 0.022 and GSTP1 levels: 2.25 vs. 2.10 mug/mg protein, p < 0.001). In female patients there was a significant stepwise increase of GST-activities and GSTP1 levels from the age of under 50 years to over 70 years. Oral sex hormone substitution among female patients between 50 and 70 years suppressed GST-activities and GSTP1 content. CONCLUSIONS: The GSH-system in the colonic mucosa is expressed at a lower level in the distal colon (sigma) than in the colon transversum; whether this small difference translates into variations of incidence of colorectal cancer remains to be seen. Females express higher enzyme levels as they grow older, while in males no significant age effects were found. Elderly females might be better equipped with protective GSH-enzymes in the colon than males and this could contribute to the lower incidence of colorectal carcinomas in females.