RESUMEN

Anomalous aortic origin of the left coronary artery from an incorrect aortic sinus has been reported as the second most common causes of sudden cardiac arrest in young athletes. Intramural course of the proximal left coronary artery is considered a high-risk morphology. It is associated with a slit-like ostium and elliptical shape of the proximal artery. In this case, all pre-operative cardiac images demonstrated a round ostium and round luminal shape of the left coronary artery, which suggested no evidence of intramural course. On intraoperative inspection, although the ostium and proximal left coronary artery appeared round, the patient had a long intramural course of the left coronary artery which our surgeons performed a successful unroofing procedure. The post-operative images showed a patent new ostium from the correct aortic sinus. These findings are very unusual and proved that we should not exclude intramural course even in the absence of a slit-like ostium and elliptical shape of the proximal left coronary artery.

Asunto(s)

RESUMEN

We present the case of a 77-year-old man who came to the emergency room after a syncopal episode in the context of sustained monomorphic ventricular tachycardia for which electrical cardioversion was performed. In order to determine the etiology of the ventricular arrhythmic event, a study of the coronary anatomy was carried out using invasive coronary angiography, observing coronary arteries without significant lesions, although, as a chance finding, a coronary anomaly was described, with absence of the main coronary artery, with independent exit of circumflex (Cx) and anterior descending (AD) arteries of the right coronary sinus, originating the AD and right coronary artery from the same coronary ostium. These findings were later confirmed by computed tomography with 3D reconstruction. In addition, an interarterial path of AD (between aorta and pulmonary artery) and an intramuscular path of AD were observed, as well as a retro-aortic path of Cx. Given these findings, an implantable cardioverter defibrillator was implanted as secondary prevention. Good subsequent evolution with home discharge without incident. We present this case to help better understand these disorders, since they currently constitute a diagnostic challenge, since in many cases it is a chance finding in complementary tests or even in autopsies. It is also a relatively frequent cause of cardiorespiratory arrest in young patients. Of the many anatomical variables that make up the group of coronary anomalies, there is little bibliographic information on this anomaly presented, without finding images similar to those reported in this case.

Se presenta el caso de un varón de 77 años que acude a urgencias tras un episodio sincopal en el contexto de una taquicardia ventricular monomorfa sostenida, por lo que se realizó cardioversión eléctrica. Para filiar la etiología del evento arrítmico ventricular se realizó un estudio de la anatomía coronaria mediante coronariografía invasiva, en el que se objetivaron las arterias coronarias sin lesiones significativas, pero como hallazgo casual se describió una anomalía coronaria, con ausencia de tronco coronario y salida independiente de las arterias circunfleja (Cx) y descendente anterior (DA) del seno coronario derecho, originándose la DA y la coronaria derecha del mismo ostium coronario. Dichos hallazgos se confirmaron mediante tomografía computarizada con reconstrucción tridimensional. Además, se objetivó un trayecto interarterial de la DA (entre las arterias aorta y pulmonar) y un trayecto intramuscular de la DA, así como un trayecto retroaórtico de la Cx. Debido a estos hallazgos, se procedió al implante de un desfibrilador automático implantable como prevención secundaria. El paciente tuvo una buena evolución posterior y fue dado de alta a su domicilio sin incidencias. Se presenta el caso para ayudar a comprender mejor estos trastornos, dado que actualmente constituyen un reto diagnóstico, ya que en muchas ocasiones se trata de un hallazgo casual en pruebas complementarias o incluso en autopsias. Además, es una causa relativamente frecuente de parada cardiorrespiratoria en pacientes jóvenes. De las muchas variables anatómicas que constituyen las anomalías coronarias, existe poca literatura sobre esta anomalía presentada y no hay imágenes similares a las de este caso.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND Coronary artery anomalies (CAAs) are rare congenital malformations with different clinical presentations and pathophysiological mechanisms. These anomalies are frequently the cause of sudden death in young patients. Most CAAs are incidental findings owing to the lack of symptoms; however, they may be associated with acute coronary syndrome in rare cases. CASE REPORT We describe the case of a 47-year-old man who presented with a 1-day history of progressive typical chest pain and elevated troponin levels. The patient underwent a coronary angiography, which unveiled the anomalous origin of the left main coronary artery arising from the right coronary artery, with an interarterial course between the ascending aorta and the pulmonary artery, without coronary artery disease. Coronary computed tomography angiography confirmed the CAA and its relationship with the symptoms. An uneventful coronary artery bypass graft was undertaken, and at the 1-year follow-up, the patient was asymptomatic, with a normal stress test. CONCLUSIONS This case depicts the presentation of atypical acute coronary syndrome in a young patient with a rare CAA. In such patients, coronary angiography and coronary computed tomography angiography are essential tools to confirm the diagnosis and to determine treatment. Although controversial, in young individuals presenting CAA with an interarterial course, such as the left main coronary artery arising from the right coronary artery, coronary artery bypass graft may be an important treatment option to avoid sudden death in the future.

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

OBJECTIVE: To investigate the incidence of coronary artery abnormalities (CAAs) by fever pattern after intravenous immunoglobulin (IVIG) therapy in patients with Kawasaki disease. STUDY DESIGN: This retrospective cohort study included 172 patients with Kawasaki disease aged ≤12 years who underwent IVIG therapy and had no CAAs before treatment. Resistance to initial IVIG was defined as persistent fever ≥37.5 °C for ≥24 hours after therapy or the recurrence of Kawasaki disease after initial defervescence. The patients were divided into 3 groups: IVIG responders, nonresponders with persistent fever, and nonresponders with recurrent fever. CAAs were evaluated 2 or 4 weeks and 12 months after onset and were defined by a coronary artery z-score ≥2.5. RESULTS: The incidence of CAAs within 12 months after onset was significantly higher in nonresponders with persistent fever (27%) compared with the other 2 groups. On multivariate logistic regression analysis, being a nonresponder with persistent fever was an independent risk factor for having CAAs within 12 months after the onset of Kawasaki disease (OR, 6.48; P = .007). CONCLUSIONS: In patients with Kawasaki disease resistant to IVIG therapy, persistent fever, but not recurrent fever, was found to be a risk factor for the incidence of CAAs. Aggressive additional therapy may be beneficial to prevent CAA formation in patients with Kawasaki disease with persistent fever.

Asunto(s)

RESUMEN

Pregnancy-associated spontaneous coronary artery dissection (PASCAD) accounts for less than 5% of spontaneous coronary artery dissection cases and is comparatively more fulminant or clinically aggressive. Several factors associated with PASCAD include black ethnicity, multiparity, hypertension, advanced maternal age, and age at first childbirth. This atypical case highlights a preeclamptic patient presenting with an ST-segment elevation myocardial infarction in which multivessel dissection of both the left anterior descending and right coronary arteries were deemed co-culprit lesions for the index event.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Coronary artery fistula (CAF) is an abnormal connection that links a coronary artery to a cardiac chamber or another major blood vessel. Several studies have shown the association between mean platelet volume (MPV) and cardiovascular diseases. In the literature, there is no previous study about the association between hematologic parameters and congenital CAF. For this reason, we aimed to investigate the association of MPV with CAF. METHODS: 70 patients with normal coronary arteries and 50 with coronary artery fistulas were included. Routine blood and biochemical parameters were measured before the arteriography. Differences between groups for continuous variables were analyzed with t- test or Mann-Whitney test. P values < 0.05 were considered significant. Regression analysis was used to find independent predictors of CAF. RESULTS: Baseline patient demographics, including age and clinical risk factors, were similar between the groups. Compared to the control group, median (IQR) High-density lipoprotein cholesterol (HDL) levels were significantly higher (p=0.04) and MPV levels were significantly lower in the CAF group (8.84 ± 1.71fL vs. 10.43 ± 1.34, p < 0.001). In the multivariate analysis, only MPV was a significant predictor of CAF (p < 0.001, 95% CI for OR: 0.438 (0.306-0.629). A negative correlation was found between MPV and fistulae in Pearson's correlation test (r: -0.454, p < 0.001). An MPV level of < 9,6 fL showed sensitivity, specificity, positive predictive value and negative predictive value of 80%, 68%, 71% and 78% respectively (AUC = 0.766, 95% CI, 0.678-0.854) for the prediction of CAF. CONCLUSION: The present study suggests that MPV may decrease in patients with CAF.

Asunto(s)

RESUMEN

Abstract Background: Coronary artery fistula (CAF) is an abnormal connection that links a coronary artery to a cardiac chamber or another major blood vessel. Several studies have shown the association between mean platelet volume (MPV) and cardiovascular diseases. In the literature, there is no previous study about the association between hematologic parameters and congenital CAF. For this reason, we aimed to investigate the association of MPV with CAF. Methods: 70 patients with normal coronary arteries and 50 with coronary artery fistulas were included. Routine blood and biochemical parameters were measured before the arteriography. Differences between groups for continuous variables were analyzed with t- test or Mann-Whitney test. P values < 0.05 were considered significant. Regression analysis was used to find independent predictors of CAF. Results: Baseline patient demographics, including age and clinical risk factors, were similar between the groups. Compared to the control group, median (IQR) High-density lipoprotein cholesterol (HDL) levels were significantly higher (p=0.04) and MPV levels were significantly lower in the CAF group (8.84 ± 1.71fL vs. 10.43 ± 1.34, p < 0.001). In the multivariate analysis, only MPV was a significant predictor of CAF (p < 0.001, 95% CI for OR: 0.438 (0.306-0.629). A negative correlation was found between MPV and fistulae in Pearson's correlation test (r: -0.454, p < 0.001). An MPV level of < 9,6 fL showed sensitivity, specificity, positive predictive value and negative predictive value of 80%, 68%, 71% and 78% respectively (AUC = 0.766, 95% CI, 0.678-0.854) for the prediction of CAF. Conclusion: The present study suggests that MPV may decrease in patients with CAF.

Resumo Fundamento: A fístula da artéria coronária (FAC) é uma conexão anormal que liga a artéria coronária a uma câmara cardíaca ou outro importante vaso sanguíneo. Vários estudos mostraram a associação entre o volume plaquetário médio (VPM) e as doenças cardiovasculares. Na literatura, não há estudo prévio sobre a associação entre os parâmetros hematológicos e a FAC congênita. Por essa razão, nosso objetivo foi investigar a relação do VPM com a FAC. Métodos: Foram incluídos 70 pacientes com artérias coronárias normais e 50 com fístulas de artérias coronárias. Os parâmetros sanguíneos e bioquímicos de rotina foram medidos antes da arteriografia. As diferenças entre os grupos para as variáveis contínuas foram analisadas com o teste t ou teste de Mann-Whitney. Valores de p < 0,05 foram considerados significativos. A análise de regressão foi utilizada para encontrar preditores independentes de FAC. Resultados: Os dados demográficos basais dos pacientes, incluindo idade e fatores de risco clínicos, foram semelhantes entre os grupos. Comparados à mediana do grupo controle (IIQ), os níveis de HDL-colesterol foram significativamente mais altos (p = 0,04) e os níveis de VPM foram significativamente mais baixos no grupo FAC (8,84 ± 1,71fL vs. 10,43 ± 1,34, p < 0,001). Na análise multivariada, apenas o VPM foi um preditor significativo de FAC (p<0,001, IC 95% para OR: 0,438 (0,306-0,629)). Foi encontrada uma correlação negativa entre o VPM e fístulas no teste de correlação de Pearson (r: -0,454, p < 0,001). Um nível de VPM < 9,6 fL apresentou sensibilidade, especificidade, valor preditivo positivo e valor preditivo negativo de 80%, 68%, 71% e 78%, respectivamente (AUC = 0,766, IC 95%, 0,678-0,854) para a previsão de FAC. Conclusão: O presente estudo sugere que o VPM pode diminuir no paciente com FAC.

Asunto(s)

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

Coronary artery fistulae are abnormal connections between a coronary artery and any cardiac chamber or other vessels. Most of them have a congenital origin. We report a 60 years old woman referring a history of progressive dyspnea and orthopnea during the last year. A continuous heart murmur was audible in the third and fourth intercostal spaces at the left sternal border. Electrocardiogram was normal and echocardiography showed mild dilation of right cavities and an image suggesting a dilated right coronary artery with flow to right atrium. Coronary angiography was performed, showing a normal left coronary artery and a very large, tortuous right coronary artery with an extensive communication to coronary venous sinus. Surgical treatment was decided and was performed without incidents. The patient is well after five years of follow up.

Asunto(s)

RESUMEN

Coronary artery fistulae are abnormal connections between a coronary artery and any cardiac chamber or other vessels. Most of them have a congenital origin. We report a 60 years old woman referring a history of progressive dyspnea and orthopnea during the last year. A continuous heart murmur was audible in the third and fourth intercostal spaces at the left sternal border. Electrocardiogram was normal and echocardiography showed mild dilation of right cavities and an image suggesting a dilated right coronary artery with flow to right atrium. Coronary angiography was performed, showing a normal left coronary artery and a very large, tortuous right coronary artery with an extensive communication to coronary venous sinus. Surgical treatment was decided and was performed without incidents. The patient is well after five years of follow up.

Asunto(s)

Asunto(s)

Asunto(s)

RESUMEN

Coronary artery anomalies arising from the opposite sinus of Valsalva and having an interarterial course between the aorta (AO) and pulmonary artery (PA) are the second most common cause of sudden cardiac death among young athletes, after hypertrophic cardiomyopathy. The right coronary artery (RCA) originating from the AO above the left sinus of Valsalva (LSV) is an extremely rare anomaly. We report the first case of a RCA arising from the AO above the LSV that subsequently runs between the AO and the PA, discovered by a 64-slice multidetector coronary CT, in a patient who was successfully resuscitated from ventricular fibrillation (VF) cardiac arrest while running in a marathon race.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Multidetector computed tomography (MDCT) has gained wide acceptance in the evaluation of the cardiovascular system. Of particular clinical interest is its ability to non-invasively evaluate coronary arteries in patients presenting to the emergency room. In acute coronary syndromes, myocardial ischemia is most often caused by atherosclerosis. We present a case of a rare cause of acute coronary syndrome, spontaneous coronary artery dissection (SCAD), which was initially evaluated with MDCT and followed by intravascular ultrasound (IVUS) and invasive coronary angiography (ICA). We discuss the findings and role of each modality with particular attention to coronary computed tomographic angiography (CCTA) in the diagnosis and management of SCAD. As the use of CCTA in the emergency department continues to rise, radiologists must become familiar with CT appearance of SCAD. CASE REPORT: We report the multidetector computed tomography (MDCT), intravascular ultrasound (IVUS), and invasive coronary angiography (ICA) findings in a case of spontaneous coronary artery dissection of the left anterior descending artery in a previously healthy 23-year-old man. The role of coronary computed tomographic angiography (CCTA) in diagnosis and management of this potentially life-threatening condition is discussed. CONCLUSIONS: In the clinical setting of acute coronary syndrome, SCAD must be a consideration, particularly in young patients without clear risk factors for coronary artery disease and in women in the peripartum period. CCTA is a very helpful diagnostic tool to diagnose the condition in a non-invasive manner and to follow up after treatment.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: Anomalous origin of the left coronary artery from right coronary sinus ACAOS is characterized because the left main coronary artery anomalously originates from the right sinus of valsalva aortic coronary and whose journey can follow four different paths to the left side of the heart. CASE REPORT: A 73 years old men, who was admitted at the hospital for chest pain of oppressive type, intensity 10/10 with irradiation to left arm and neck, accompanied by diaphoresis and nausea. The diagnosis was an ischemic syndrome acute coronary undergo therapy thrombolytic, the evolution was not satisfactory due to different complications that led to the death. CONCLUSIONS: The diagnosis of anomalous coronary artery left the opposite breast origin (ACAOS), is established basically through methods of diagnostics as computed cardiac angiography or cardiac catheterization as part of the approach of an acute coronary ischemic syndrome that allow to establish the morphological characteristics of coronary as the different anatomic variants and their characteristics with respect to adjacent structures.

Introducción: el origen anómalo de la arteria coronaria izquierda del seno coronario derecho (ACAOS) se caracteriza porque la arteria coronaria principal izquierda se origina anómalamente del seno de valsalva aórtico coronario derecho y cuyo trayecto puede seguir cuatro diferentes caminos hacia el lado izquierdo del corazón. Caso clínico: masculino de 73 años de edad, que ingresó al hospital por dolor precordial de tipo opresivo, intensidad 10/10 con irradiación a brazo izquierdo y cuello, acompañado de diaforesis y nausea. El diagnóstico fue de un síndrome isquémico coronario agudo sometido a terapia trombolítica Su evolución posterior fue no satisfactoria debido a diferentes complicaciones que lo llevaron a la muerte. Conclusiones: el diagnóstico del origen anómalo de la arteria coronaria izquierda del seno opuesto (ACAOS), se establece únicamente a través de métodos de diagnósticos como la angiotomografía computada cardiaca o un cateterismo cardiaco como parte del abordaje de un síndrome isquémico coronario agudo que permiten establecer las características morfológicas de las arterias coronarias como las diferentes variantes anatómicas y sus características particulares respecto a las estructuras adyacentes.

Asunto(s)

RESUMEN

A 34-year-old man was admitted after an episode of aborted sudden cardiac death. The initial investigation including electrocardiogram, chest x-ray, transthoracic echocardiogram, and biomarkers were normal. Although coronary angiography showed nonsevere stenosis, optical coherence tomography revealed severe obstruction in the artery with a layered appearance of the vessel wall; it was consistent with the presence of mural thrombus.

Asunto(s)

RESUMEN

Coronary artery dissection is a rare cause of acute coronary syndrome. Most cases occur in women during the peripartum period, most likely influenced by hormonal changes, hemodynamic stress and modifications in the immune system during pregnancy. The pathogenesis of coronary artery dissection is unknown, hence numerous theories have been postulated such as pregnancy-related conditions, the presence of connective tissue disorders, trauma, etc. The clinical presentation ranges from asymptomatic patients to the whole spectrum of acute coronary syndrome manifestations. The management of these patients requires a multidisciplinary approach, with two options: medical therapy or an invasive approach, with percutaneous coronary intervention or coronary artery bypass graft surgery. The choice of treatment options depends on the hemodynamic status of the patient, the extension of the dissection and the myocardial territory at risk. In this case report we present a 38-year-old female who had a coronary artery dissection seven days postpartum. Coronary catheterization showed dissection of the left main coronary artery that extended until the circumflex artery. An intra-aortic balloon pump was installed and the patient then underwent coronary artery bypass graft surgery, with satisfactory results.

Asunto(s)

RESUMEN

BACKGROUND: The incidence of milking phenomenon is between 0.6 and 4 % in angiographic series; however, autopsy studies raise the incidence of myocardial bridges up to 85 %. This malformation goes unnoticed in most cases but can have a big impact on personal and professional level. The objective was to present an example of milking phenomenon with disability and professional consequences. CLINICAL CASE: Male, 44 years old, bricklayer and farmhand laborer. He referred tonsillectomy and osteoarthritis and being a smoker of 10 cigarettes per day, drinking 2-3 cups of coffee daily and 2-3 glasses of wine at the weekends. The primary care physician referred him to cardiologist with suspicion of arrhythmia. The cardiology service report mentioned electrocardiogram at sinusal rhythm, 90 beats per minute and incomplete right bundle-branch block. At ergonomics test, in the first stage of Bruce protocol, the patient's development of hypertensive crisis suggested a milking phenomenon. Finally, the diagnosis was established by angiographic studies with left common branch, circumflex coronary artery, right coronary artery and anterior descendent artery, without evidence of pathology but it was seen systolic compression on the medial segment. The case was concluded by the disability assessment team, recognizing a total permanent disability with limitations for activities requiring moderate physical efforts. CONCLUSIONS: The milking phenomenon diagnosis that could be related with ischemic heart disease is by angiography. Finally, the patient ended with total permanent disability.

INTRODUCCIÓN: según series angiográficas, la incidencia del fenómeno de milking oscila entre 0.6 y 4 %, sin embargo, en estudios de autopsias hasta en 85 % se ha identificado puente miocárdico, patognómónico de este trastorno. La malformación del fenómeno de milking no es identificada en la mayoría de las ocasiones, pero puede tener grandes repercusiones. El propósito es ejemplificar un caso de fenómeno de milking con consecuencias de incapacidad permanente y consecuencias laborales. CASO CLÍNICO: hombre de 44 años de edad que laboralmente se ocupaba como peón albañil y peón agrícola. Como antecedentes refirió amigdalectomía y artrosis, tabaquismo de 10 cigarrillos diarios, dos o tres tazas de café diarias y dos o tres copas de vino en fin de semana. Mediante electrocardiograma se identificó ritmo sinusal y bloqueo incompleto de la rama derecha del fascículo atrioventricular. Su frecuencia cardiaca fue de 90 latidos por minuto. Para la prueba de esfuerzo se utilizó el protocolo de Bruce, que se detuvo en el primer estadio debido a crisis hipertensiva y fibrilación auricular paroxística. El cateterismo mostró tronco común izquierdo, arteria coronaria cincunfleja y arteria coronaria derecha sin lesiones, arteria descendente anterior sin lesiones con trayecto intramiocárdico y compresión sistólica en segmento medio, con lo cual se integró el diagnóstico de milking coronario. El paciente requirió incapacidad permanente total con limitación para actividades que necesitaran esfuerzo moderado. CONCLUSIONES: el diagnóstico del fenómeno de milking es angiográfico. Este trastorno puede estar relacionado con cardiopatía isquémica aguda. Este caso terminó con incapacidad permanente laboral.

Asunto(s)